بابت اتفاقی که افتاد متاسفم
قبل از ورود به استان یون
قاتلای زیادی رو ملاقات کردین
به خاطر امنیتتون
لطفا به پایتخت برگردین
یون ژو سالهاست که در حال جنگه
و مردم زیادی دارن رنج میبرن
مادرم بهم گفت که به اینجا نظارت کنم
اینطوری میتونم یه کاری برای مردم انجام بدم
به عنوان شاهدخت خانواده شو
نباید جا بزنم
شاهدخت، یه نفر رو زنده پیدا کردیم
ما زخمیش نکردیم
احتمالا
اون رو دزدیدن
و به اینجا آوردن
پس اون دشمن ما نیست
نجاتش بدین
ما نمیدونیم که اون کیه
شاهدخت
نمیتونیم اجازه بدیم که همینطوری بمیره
اطاعت
بیدار شدی
اینو میخوای؟
نترس
یه چیزی بخور
اول تو بخور
آروم بخور
خونت کجاست ؟
برت میگردونم
من خونه ای ندارم
طبیب گفت که
توان جسمانی خوبی داری
به همین خاطر از پسش براومدی
تو کسایی که منو
دزدیده بودن رو کشتی؟
تو شو چنگی؟
...نه من
برای یه سفر اومدم
یون مکان خوبی برای گشت و گذار نیست
از اینکه نجاتم دادی ممنونم
بذار برات جبران کنم
اگه از خانواده ی شویی
فورا به پایتخت برگرد
از کجا فهمیدی که من
از خانواده شو هستم؟
کسایی که سعی کردن بکشنت
از افراد عمارت فضیلت بودن
یعنی همون سازمانی که
قاتل ها رو آموزش میده ؟
وقتی از اونجا اومدم بیرون
شنیدم که گفتن
این بار هدفشون یکی از
اعضای خانواده شوئه
گفتن
میخوان به هر قیمتی که شده
بکشنت
انگار
یکی میخواد شو هارو
از استان یون دور کنه
هنوزم میخوای اینجا بمونی؟
من اومدم اینجا
که آدمارو نجات بدم
کارم هنوز تموم نشده
فکر نکن چون محافظ داری در امانی
اون قاتل های برای پیشروی
راه های زیادی دارن
خب که چی؟
کارهایی دارم که باید انجامشون بدم
چند سالته؟
خیلی مغروری
با اینکه هنوزم بچه ام
اما میدونم که
چه کارایی رو باید انجام بدم
ممکنه نتونم زنده بمونم
اما نباید وجدانم رو نادیده بگیرم
به افرادم میگم که از اینجا ببرنت
و بهت یه مقدار نقره بدن
یه زندگی خوب داشته باش
کره فا با افتخار تقدیم میکند KoreFaa.com ❤Fatemeh❤ : مترجم
یی چنگ قسمت دهم
خداروشکر صورتم سالمه
هنوزم میتونم تو فاحشه خونه ها
خوش گذرونی کنم
شنیدی؟
سرای ققنوس میخواد یه مهمونی برگزار کنه
مهمون ها نیازی به پاداش دادن ندارن
و حتی میتونن از تخفیف ها استفاده کنن
حتی ممکنه که این بار اونا به مهمونا هدیه بدن
هیچوقت تا حالا
همچین چیز خوبی نشنیده بودم
دوست ها میدونن که
شن یه داره جشن میگیره
غریبه ها فکر میکنن که
اون به خاطر تو دیوونه شده
و داره این کارا رو به خاطر دل شکستش انجام میده
میخوام ببینمش
و در خفا بهش تبریک بگم
شاید
بهم یکم نقره هدیه بده
صبر کن
من شما دوتا رو به همدیگه معرفی کردم
باید یه پاکت قرمز پر و پیمون بهم بدین
ساکت میشم
باید برگردم تا برای فردا آماده بشم
اینطوری میتونم برای عروسیت
یه هدیه عالی بهت بدم
سعی میکنم چیزای غیرمعمولی رو
برات جمع کنم
کثیفه
چی کثیفه ؟
به خدمتکارا میگم تمیزش کنن
یه نفر
یه نفر کثیفه
تو که تمیزی
چطوره به هونگ یوان بگی که
آب لوبیای بیشتری به آب حمومت اضافه کنه ؟
مزخرف نگو
خب کی کثیفه؟
تو که خوبی
منظورت شن یه ست؟
این بار چیکار کرده ؟
بذار برم بزنمش
اون احتمالا معشوقه ی ملکه ست
..چی
پس ملکه واسه همین باهات مهربونه
چون میخواد اون رو باهات شریک بشه
واقعا حقیقت داره ؟
انگار که
حقیقت داره
به شو چنگمون
قبل از ازدواجش
خیانت شده
..هی چنگ ار
عه
حرف اشتباهی زدم ؟
چنگ ار
علیاحضرت
اومدم اینجا تا توی روز عروسیم، بهتون ادای احترام کنم
باید منو مادر
صدا کنی
مادر
اومدم اینجا تا توی روز عروسیم، بهتون ادای احترام کنم
اگه پدرت
الان تورو میدید
حتما خیلی خوشحال میشد
اجازه بدین براتون چای بریزم
و دستوراتتون رو بشنوم
بلندشو
تو خانواده های معمولی
میگن که
همسرت رو دوست داشته باش
و همیشه به اون فکر کن
اما ما نمیتونیم
همچین چیزایی بگیم
و توام نمیتونی
همچین کارایی انجام بدی
حالا که بزرگ شدی
وقتشه باری که روی دوشمه رو سبک کنی
یادت باشه که
اون و مادرش دشمن های منن
که یعنی دشمن تو هم هستن
باید از طریق شوچنگ، شو ها رو اداره کنی
وقتی که زمانش برسه
با من همکاری میکنی
تا یک بار برای همیشه
کار اونارو تموم کنیم
مثل پدرت از من
رو برنگردون
یا
منو بابت بی توجهی به
رابطمون، سرزنش نکن
متوجهم
همیشه از دستوراتتون پیروی میکنم
خوبه
مطمئنم که
شرمندم نمیکنی
ممنون مادر
بانو شو
مادر
مارو تنها بذارین
اطاعت
چنگ ار
امروز روز عروسیته
تمام درباری ها بهت تبریک میگن
و ملکه بهت هدایایی
در خور شخصیت یه شاهدخت
اعطا میکنه
این افتخار بزرگیه
اما باید بهت هشدار بدم که
هدایا هیچ اهمیتی ندارن
اون چه سورونگ چینگ باشه چه شن یه
اون برای تو فقط
یه هدیست
نه تنها یه تهدیده
بلکه یه موجود کثیف هم هست
حتی اگه یه تهدید باشه هم
مراقب حرف هات باش
نیاز نیست انقدر گستاخ باشی
متاسفم
کی باید این کارو بکنیم؟
امروز؟
امروز
روز عروسیته
باید به فال نیک بگیریمش
من میتونم صبر کنم
حالا که میخوایم این کار رو بکنیم
پس چرا زودتر نکشیمش؟
از اونجایی که مهمونای زیادی اومدن
میتونیم اونارو مستقیم
از عروسی به مراسم تدفین ببریم
خیلی راحته
میخوای عقب بکشی ؟
چرا کنایه آمیز صحبت میکنی؟
زندگی کوتاهه
نیاز نیست عجله کنیم
اما دوست دارم
کار رو زودتر تموم کنم
چنگ ار
تو قبلا بهش خیلی اهمیت میدادی
چرا امروز انقدر بی رحم شدی؟
حالت خوب نیست؟
مادر
فقط میخوام که
بکشمش
داری برای فریب دادن من
نقش بازی میکنی؟
گوش کن
در مورد اون خیالبافی نکن
و اون رو به قلبت راه نده
وگرنه بعد از مرگش
خیلی
غمگین میشی
بهم اعتماد کن
بعد از مرگش
فقط جشن میگیرم
اون پسر استادته
نباید انقدر خوشحالی کنی
فهمیدی؟
بایستین
بچرخین
این مکان فرخنده ای روبروی عمارته
فضای شادی اینجا حکم فرماست
کجاوه رو زمین بذارین
کجاوه رو به آرومی زمین بذارین
خوشبختی در راهه
با کمی قدرت تیراندازی کنین
تا کنار کجاوه فرود بیاد
و خوشبختی رو به همراه بیاره
برادر
شاهدخت کمان به دست گرفته
یه جور وسیله برای انجام دعای خیره
نگران نباش
ممکنه این وسیله
اتفاقی به کسی آسیب بزنه ؟
چطور ممکنه ؟
مگه میشه همسر
به شوهرش تیراندازی کنه که بمیره ؟
انگار یه نیتی داره
چطور ممکنه ؟
مطمئنم از ازدواج با من
خیلی خوشحاله
فکر خوبیه
برادر، حالتون خوبه ؟
خوبم
حتما خیلی هیجان زده شده
ببینید زندست یا نه
اگه بود بیارینش بیرون
اگه مرده بود فراموشش کنین
شاهدخت، باید کجاوه رو هم لگد کنین
جناب سو
پیاده شین
چیه؟ میخواستی قبل از عروسی
شوهرت رو بکشی؟
حالا که به حرفم گوش ندادی
و مصمم به ازدواج با من بودی
باید این روش رو بپذیری
حالا که نتونستی منو بکشی
شاهدخت، لطفا من رو
تا داخل همراهی کن
سلام مادر
خیلی نامعقوله
از اونجایی که اون رو دیدی
به حیاط جلویی ببرش
چشم
بانو شو، لطفا چای بنوشین
پدر چنگ ار تو استان یون زندگی میکنه
پس من باید حرف هام رو بهت بزنم
حالا که داری با خانواده شو وصلت میکنی
عضوی از ما به حساب میای
باید با هماهنگی و مطابقت باهمدیگه زندگی کنین
باید به همسرت
خیلی اهمیت بدی
حرفاتون رو به خاطر میسپارم
به حجله ببرینشون
چنگ ار
برای خوشامدگویی به مهمون ها همراهم بیا
چشم
تبریک میگم بانو شو
تبریک میگم شاهدخت
ازدواجتون مبارک
دختر سومتون نیومده ؟
بانو شو
دخترم
میخواست بیاد
اما دیشب ناگهانی بیمار شد
و این سعادت نصیبش نشد
یه روز دیگه
اون رو برای عذرخواهی
همراهم میارم
چقدر حیف
اون دوست صمیمیِ
چنگ ارمه
فی یو
امیدوارم شاهدخت و همسرشون زندگی شادی
داشته باشن
امیدوارم بچه های زیادی داشته باشین
همگی
تبریک میگیم بانو شو
تبریک میگیم شاهدخت
به شوها تبریک میگیم
به سلامتی
به سلامتی - به سلامتی -
شاهدخت
اینجا چیکار میکنین؟
برادر بهمون گفتن که
شمارو همراهی کنیم
نیاز نیست
خودم میرم داخل
شما برین
شاهدخت
دارین من رو تعقیب میکنین؟
شاهدخت
ما اینجاییم که به شما خدمت کنیم
بهم خدمت کنین
یا میخواین چیزی رو بشنوین؟
گستاخ ها
از اینجا برین
شاهدخت
شما هم افرادتون رو بفرستین که برن
چرا باید تو شب عروسیتون
انقدر سرباز اینجا باشه؟
همگی
مرخصین
من
حالم خوبه
چرا انقدر مضطربی؟
مزخرفه
چرا باید مضطرب باشم؟
چرا داری عرق میکنی؟
و چرا تو شب عروسی
انقدر سرباز این اطراف هست؟
مشخصه که
در مقابل تو این کار رو کردم
میخواستی به
بانو شو و بقیه
نشونش بدی؟
چی میخوای؟
میخوام باهات شراب بنوشم
خیلی خوردم
الان دیگه نمیخوام
چیزی بنوشم
مدت زیادی منتظرش بودم
نمیتونم به همین راحتی ازش بگذرم
خیلی خب
نوشیدمش
بگیر بخواب، من دارم میرم
شب عروسی
کجا داری میری؟
واقعا میخوای که
امشب رو با من بگذرونی؟
از الان بهت بگم که
غیرممکنه
ممکنه توی مسائل دیگه به حرفت گوش بدم
اما این یکی رو محاله
فکر کردی
کی هستی؟
تو
انقدر جسارت داری که
بخوای مجبورم کنی؟
بذار نشونت بدم که
جسارت دارم یا نه
..چی
چی میخوای؟
روبندم رو بردار
مگه تو خواب ببینی
بهت گفتم که
نمیتونی جایی بری
فراموش نکن که
من آخرین شاگردِ
استادِ
فرقه ی ماهم
الان دیدی چه توانایی هایی دارم؟
آره
پس لطفا بازم کن
آخرین شاگرد
اگه بدونم که چطور میشه
بازت میکنم
تو این کارو بکن
باشه
عمدا این کارو کردی
سوءتفاهم شده
بذار خودم انجامش بدم
ادامه بده
یهویی یاد روزی که
تو کجاوه بودیم افتادم
چرا هیچ صدایی نمیاد ؟
آره ، اعصابم خورده
چرا تو در مورد مسائل شخصی برادر مضطرب شدی؟
مضطرب نیستم
اما مو دان
مدام پام رو لگد میکنه
من پات رو لگد کردم
متاسفم
منظورش این بود که
انتظار نداشت شما هم بیاین
برای برادر
نگران بودم
تمام تلاشمو کردم
مشخصه . حتی تخت رو هم شکستی
بیا امشب همینطوری سر کنیم
تکون نخور
هر طور که تو بخوای عزیزم
کی بهت اجازه داده که
منو اینطور صدا کنی؟
نمیتونم؟
فراموشش کن
خیلی خوابم میاد
میخوام بخوابم
باشه
ببینم تا کی میتونی تظاهر کنی
قبول کن که دوسم داری
چرا باید اینطوری رفتار کنی؟
تو فقط زیبایی داری
من مردهای زیبای
زیادی رو دیدم
چرا باید دوست داشته باشم؟
بلندشو
مهم نیست دوستم داری یا نه
اینو تقدیر رقم میزنه
ببینیم که تقدیر همیشه
اینطوری نگهمون میداره ؟
چه تقدیری؟
بلندشو
خیلی گرممه . بلندشو
میخوام
ولی نمیتونم
نمیبینی؟
نمیتونم بلند شم
همینطوری دراز بکش
دراز بکشم؟ دارم از گرما میپزم
ساکت شو و بلند شو
شاهدخت، برای شست و شوتون وسیله آوردیم
شاهدخت
برین اونور
کجا میری عزیزم ؟
تنهام بذار
باید بعدا برای ادای احترام به مادر بری
یه چیز دیگه هم هست
دیگه منو اینطوری صدا نکن
بیا باهمدیگه برای ادای احترام بریم
و بعد میتونم در مورد اینکه چقدر
جهیزیه آوردم، صحبت کنیم
بعدا خودت برو ادای احترام کن
جهیزیت برام اهمیتی نداره
نگهشون دار
و یه روز باهمشون از اینجا برو
باهمدیگه بریم
دنبالم نیا
دیشب ارباب مورونگ ها اومد
اما نمیدونم چرا
مورونگ ون چینگ نیومد
باید بهش سر بزنم
مراقب خودت باش عزیزم
برات ناهار آماده میکنم
برادر
متاسفم که
دیشب تختتون شکست
و
امروز صبح هم بدتر شد
فقط برای تقدیر خودم ناراحتم
تخت رو برام عوض کن
چشم
فعلا برادر
درود بانو شو
ببین
داشتم فکر میکردم که چطور بکشمت
خودت با پای خودت اومدی
صبحونه خوردی؟
تقصیر منه که باعث شدم با همچین مسائلی
درگیر بشین
در مورد صبحونه هم
دوست دارم همراهیتون کنم
از قوانینتون پیروی میکنم
قوانین خاصی نداریم
فقط امیدوارم که بتونی
از بارهای روی دوشمون کم کنی
میخواین بهتون کمک کنم که
دنبال یه راهی برای خلاصی از من باشین ؟
ممنون میشم
من تنها پسر خانواده سوام
امکان نداره که مادرم
اجازه بده که من رو بکشین
البته که اجازه نمیده
من پیشینه قوی و همینطور
حمایت ملکه رو دارم
باید با دقت بهش فکر کنین
درست میگی
هنوز زمان مناسبی
برای کشتنت پیدا نکردم
مسئله مهم اینجاست که
من به تازگی با شاهدخت ازدواج کردم
و نمیخوام به این زودی بمیری
حالا که من نمیخوام بمیرم
فکر نمیکنم
کسی بتونه مجبورم کنه
بستگی به
اعمالت داره
من بهت اجازه نمیدم که
چنگ ار رو فریب بدی
و خانوادم رو تو خطر بندازی
مراقب رفتارت باش
اینطوری ممکنه بتونی بیشتر زندگی کنی
شاید
من و شما
بتونیم برای داشتن یه زندگی بهتر
راه دیگه ای پیدا کنیم
پس روت حساب میکنم
شرمندتون نمیکنم
مرد جالبی هستی
اما قبل از اینکه حوصلم سر بره
این کار رو انجام بده
حتما
بانو شو
چی شده ؟
مورونگ ها کسی رو برای کمک فرستادن
گفتن که شاهدخت اونجا دارن دردسر درست میکنن
چطور فراموش کردم ؟
چیکار کنم ؟
مورونگ ون چینگ به شدت بیماره
به زودی میمیره
اون روز، روز شادی بود
به همین خاطر به چنگ ار نگفتم
مسئله ای نیست
با اجازتون مرخص میشم
شاهدخت
لطفا خواهرم رو بذارین زمین
تو کار من دخالت نکن
اون رو برای درمان میبرم
شاهدخت
برای درمان اون طبیب های زیادی رو
پیشش آوردیم
اما اون
درمان نمیشه
من بهتون اعتماد ندارم
شماها میخواین که اون بمیره
بریم
شاهدخت
به اون امیدی نیست
نذارین که براتون
بدشانسی بیاره
چنگ ار
مادرم راست میگه
من رو بذار زمین
ترجیح میدم
اگه قراره بمیرم، تو خونه ی خودم بمیرم
تو هنوز بهم هدیه ای ندادی
پس بهت اجازه نمیدم که بمیری
نگهبان ها
خواهرم رو به اتاقش برگردونین
چطور جرئت میکنی؟
کی جرئت کرده جلوی همسرم رو بگیره ؟
بانو مورونگ
ملاقات با شما باعث افتخاره
پس شما همسرشین
سلام
چرا وقتی که تازه ازدواج کردین میخواین
بدشانسی رو با خودتون همراه کنین ؟
نمیدونستم که
نجات دادن کسی بدشانسی میاره
فقط میدونم
اگه کسی همسرم رو ناراحت کنه
منم ناراحتش میکنم
خیلی جسورانه صحبت میکنی
شما تازه ازدواج کردین
اونوقت به خاطر قدرت شو ها مغرور شدی؟
ساکت شو
بی یو، نان چه
فکرشم نمیکردم که
تنها پسر بانو سو
اینطوری رفتار کنه
اگه اتفاقی برای اون بیوفته
تمام خانوادتون
همراه اون دفن میشن
عزیزم
بریم؟
اون همیشه قلبش درد میکرد
میگفتن از مادرش به ارث برده
یکی رو بفرست
تا پزشک سلطنتی رو بدزده
چرا باید
اونو بدزدیم؟
میاریمش اینجا
تا اونو درمان کنه
نمیتونیم برای درمان
اینجا بیاریمش
اینجا یه جای مخفی و ساکته
غریبه ها اینجا رو نمیشناسین
اما نیاز به یه طبیب داریم
تو طبابت بلدی ؟
من نه
اما دوستی دارم که بلده
داری باهام
شوخی میکنی؟
الان زمان مناسبی نیست
بذار امتحانش کنم
فورا از سوزن استفاده نکن
سم سرمای سیاهه
نیاز به یه گنج دارم
عزیزم
تا به حال اسم کرم ابریشم یخی کهربایی به گوشت خورده ؟
آره، گنج بزرگیه
ملکه یکی از اون رو داره
میرم ازش بگیرمش
تو نمیتونی
اون رو برای طولانی شدن عمرش نگه میداره
پس التماس کردن بهش بی فایدست
پس میدزدمش
در هرصورت باید به دستش بیارم
بانو شو بهت نگفته که
یکی از اونا تو خانواده شما هم هست؟
هیچوقت
منطقیه
نمیتونه در موردش بگه
چون اون رو از ملکه دزدیده
شن یه
میدونی تهمت زدن به خانوادم چه عواقبی داره ؟
باشه
میرم از مادرم خواهش میکنم
اینطوری هم نمیتونی
لطفا نجاتش بده برادر
چرا بهش اهمیت میدی؟
تا به حال این کارو انجام ندادی
اون نمیتونه اینطوری بمیره
حالا که میخوای خواهش کنی
از شاهدخت خواهش کن
اون مسئولِ
بانوی سومه
شن یه، باید اینطوری وایسم
و وقتم رو با حرف زدن باهات تلف کنم ؟
اگه به دستش بیاری
به اون میدیش؟
این چه سوالیه؟ معلومه که میدم
بقیه رو بیار اینجا
بهشون نیاز دارم
زودباش
ژنگ شن از دره گیاهان این رو بهم داد
و بهم گفت شخصیت مزخرفی دارم
و ممکنه یه روز تا حد مرگ منو بزنه
پس برای نجات خودم باید نگهش دارم
این مال توئه،پس چرا گفتی مال منه ؟
باشه برام مهم نیست
چطور باید ازش استفاده کرد ؟
باید بکوبمش بهش بدم بخوره؟
این مربوط به نیروی یینشه
اگه اینو مستقیما به خوردش بدی
فوری میمیره
ژنگ شن حق داشته
منم میخوام بکشمت
نمیشه زودتر حرفت رو تموم کنی؟
باید برای خوروندن این بهش
از نیروی یانگ استفاده کنی
خون یه پسر باکره
بهترین انتخابه
چقدر سریع واکنش نشون دادی
یه کاسه بیارین
داره هدر میره . زودباشین
تا خونریزی قطع نشده
بیرون خیلی سرده
چطوره بریم داخل ؟
درک میکنم
منم نمیتونم
خون رو تحمل کنم
تو یه پسر زن باز معمولی نیستی
خدا میدونه تا الان چه چیزایی دیدی
نیاز نیست تظاهر کنی
خیلی خشنی
انگار ازم کینه ای به دل داری
خیال پردازی نکن
کینه ای ندارم
..فقط
باید مراقب زبونم باشم
انگار سوال های زیادی داری
خیلی خب
بپرس . منم جواب میدم
به مسائل مربوط بهت علاقه ای ندارم
فقط بهم بگو
کرم ابریشم یخی کهربایی
واقعا به کار میاد یا نه
دایی ژنگ شن
سعی کرد که دره گیاهان رو تصرف کنه
بیشتر از نود نفر رو اونجا کشت
و بعد از فلج کردن ژنگ شن، اون رو از دره هل داد
من بهش کمک کردم که پسش بگیره
به نظرت به کار میاد یا نه ؟
چه تو دره گیاهان
چه تو این کشور
همچین چیزی
ممکنه اتفاق بیوفته
حالا که این گنج مال توئه
چرا گفتی که مال منه ؟
شوخیت گرفته ؟
شوها خانواده بزرگین
از اونجایی که من از خانواده کوچیک تری اومدم
مجبور شدم جهیزیه بیشتری جمع آوری کنم
کرم ابریشم یخی کهربایی
جهیزیه ی منه
پس مال توام هست
راستش چیز مهمی هم نیست
تو این سالها چیزای دیگه ای هم جمع کردم
طلاها و نقره ها
قابل گفتن نیستن
فکر میکنم چیزایی مثل شمشیر جنوبِ طوفانی
زره سرخ شیطانی، نسخه خطیِ
آب روان
و تاج کشور مو
چیزایی معمولی ای نیستن
اینا جهیزیتن؟
اخیرا 9 شهر رو تصرف کردم
اونا هم جهیزیه ی منن
از اون شهرها برای استراحتت استفاده کن
تو واقعا کی هستی؟
من مال توام
من و تمام جهیزیم هم
مال توییم
مادر به اون
با عاشق نگاه میکنه
اون هیچوقت
به هیچکس دیگه ای اینطوری
نگاه نکرده
چه شن یه باشه چه سورونگ چینگ
مطمئنم که بین اون و مادر
رابطه ی خاصی وجود داره
..تو
...تو و
فراموشش کن
برادر
شن سونگ
میدونم
به خاطر از دست دادن خون از حال رفت ؟
به اتاقش ببرش تا استراحت کنه
و بعد همتون بیاین اینجا
چشم
..تو داشتی
کرم ابریشم یخی کهربانی واقعا خیلی خاصه
حتی تو اینهمه خون هم
آب نمیشه
درسته
شن سونگ تمام تلاشش رو کرد
اون بدون هیچ خواهشی
این کار رو کرد
پس
الان نوبت کیه؟
متاسفم
وقتی توی دا آن بودم بکارتم رو
با شاهزاده نهم از دست دادم
اون آدم خیلی سرشناسیه
خوش به حالت
نان چه، نوبت توئه
...توام
برادر
آشپز سلطنتیِ
...یان و من
متاسفم
لیاقتشو داشتی
واقعا تحت تاثیر قرار گرفتم
تا همین الان هم بهم نگفته بودین
فراموشش کن
مو دان
قبلا فکر میکردم
که نیاز نیست اصلا نگران تو باشم
فکر نمیکردم انقدر فعال باشین
کسی که بهش بیشتر از همه اعتماد داشتم
این کار رو کرده
این چه مسخره بازی ایه ؟
میرم دنبال چندتا مرد بگردم
دیره، خون زود خشک میشه
..شماها
لطفا مارو ببخشین
...برادر، شما
چرا به من زل زدین؟
برادر
رابطتون با شاهزاده ژونگ شان واقعی نبود ؟
میدونستم در موردش شایعه پخش کردن
واقعی نبود
پس ولیعهد دا آن چی؟
دوسش نداشتم
..اونی که توی جنوب
گمشو
چشم
بریم بریم
سوالی داری عزیزم؟
کاری از تیم ترجمه کره فا KoreFaa.com ❤Fatemeh❤ : مترجم