◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈ مترجم : Denna (21)قسمت
[همسر سطح بالا]
[قسمت بیست و یکم]
انقدر غر نزن
دارم سردرد میگیرم
چیز خاصی نشده که
زخم هایی که تو میدون مبارزه برمیداریم
از اون چیزی که فکر میکنی جدی تره
خیر سرت مردی
نمیتونی تحملش کنی؟
فکر کردی من
به سخت جونی توام؟
غیر از این
اگه صدمه دیدی میتونی از مزایای ارتشی بودن استفاده کنی
من چیکار میتونم بکنم؟
میخوایی؟
خیر سرت مردی، تحملش کن
چین، چند تا نامه برات اومده
تو یه جعبه تو چادرته
فکر کنم باید نامه های مهمی باشن
به یکی میسپرم فردا بفرستشون پایتخت
نامه های منو خوندی
ژنرال یون
بیا تو
ژنرال
دو نفر به زور وارد اردوگاه نظامی شدن
کی؟
بانو مو و بانو یون
میدونم
میتونی بری
چشم
جناب بازرس
شما حتما همون دو بانو از خاندان مو هستین
وقتی منو میبینین
نمیخوایین تعظیم کنین؟
نمیخواد، نمیخواد اصلا
برین کنار
ژنرال یون
تا چند روز دیگه
فرستاده امپراتور میرسه اینجا
قراره مجازات بشین
اینجا چیکار میکنه؟
فهمیده که
آذوقه ارتش مشکل داره
بدون هیچ دلیلی هم من کتکش رو خوردم
خیلی درد میکنه
نوش جونت
چی؟ زخم شمشیر که نخوردی
با من بیا تا دارو ها رو بررسی کنیم
این داروها هیچ مشکلی ندارن
کاملا خوبن
از کجا گرفتینش؟
معلومه که قلابیه
از قبل میدونستیم
داروها یه ایرادی توشون هست
میخواستیم بعنوان مدرک
و برای گزارش نگهشون داریم
اما نگران
زخم های سربازها بودیم
بخاطر همین خیلی از
داروهای تقلبی رو سوزوندیم
اما کی فکرش رو میکرد
یه بسته داروی قلابی دیگه هم باشه
بذار فکر کنم
این یعنی که
اولش فهمیدین
داروها یه مشکلی دارن
بخاطر همین
اونا رو سوزوندین
و دارویی که به سربازها دادین داروی سالم بود
اما سرباز ها هنوز حالشون خوب نشده
و یه بسته داروی قلابی دیگه پیدا کردین
بخاطر همین لیو ژنگ مینگ
تو و ژنرال یون رو
به جرم تامین داروهای قلابی مجازات کرد
قضیه از این قرار بود
...پس
اگه میدونستم چرا
انقدر کتک نمیخوردم
پس یه نفر مصممه تا کاری کنه
تو و ژنرال یون
به جرم تامین داروی قلابی مجازات بشین
اما لیو ژنگ مینگ
چه پدر کشتگی با ژنرال یون داره؟
مدرکی داری که
ثابت کنه کار لیو ژنگ مینگ بوده؟
فکرشم نکن که بدون مدرک
بخوام متهمش کنم
غیر از اون پس کار کی میتونه باشه؟
حالا که کار اون بوده
یعنی
شاهزاده آن بهش دستور داده
جعل تجهیزات نظامی یک موضوع جدیه
اون زمان خاندان یون بخاطر همین مسئله
نابود شدن
اگه من و ژنرال یون مجازات بشیم
روی زندگی تو و بانو مو هم
تاثیر میذاره
شفاخونه مو؟
اولش، دواخونه چین رو نابود کردن
حالا هم نوبت شفاخونه موعه
شاهزاده آن میخواد
اتفاق غم انگیزی که برای خاندان یون افتاد
دوباره برای تو و ژنرال یون
تکرار بشه
بیا طلاق بگیریم
نمیخوام این قضیه رو تو تاثیر بذاره
باید به تحقیقات ادامه بدیم
و منبع این داروهای تقلبی رو پیدا کنیم
یالا دیگه
بشین
چی؟
...من
شلاق خوردی، میدونم
مشکل اونه
اگه شلاق خوردی
پس چرا دست و شونه هات
کبود شدن؟
خودت دقت نکردی؟
چی؟
بیا اینجا و بیا پایین
باید زخم هات رو ببینم
تا بفهمم
مشکل چیه
وقت رو تلف نکن
تکون نخور
یک
دو
تکون نخور
سه
سرورم
من بازرس ارتشم
ژنرال یون رشوه گرفته
و اصلا جون سربازها براش مهم نیست
غلط بکنم به شما دروغ بگم
دوباره
فکر نکنم اونقدر که شما میگین
جدی باشه
خوبه
تقریبا حالشون خوب شده
همشون سر حال و سر پا هستن
تو، بیا اینجا
سرورم
خیلی قوی هستی
تا حالا آسیب دیدی؟
سرورم
موقع مبارزه زخمی شدم
به لطف جناب چین
همه کبودی ها و زخم های بدنم
از بین رفتن
...این
با اون چیزی که شما گفتی فرق میکنه
بذارین ببینم
ارباب
گردنتون چی شده؟
گردنم؟
درسته
تو اردوگاه نظامی همچین چیزهایی طبیعیه
بذارین یه نگاه بندازم
لازم نکرده
ارباب
دستتون پر از کبودیه
دستتون به چیزی خورده؟
داروهایی با تاثیر گذاری بالا
برای زخم های بدن دارم
اجازه بدین درمانشون کنم
لازم نیست
توی اردوگاه نظامی دستم به چیزی نخورده
و آسیبی هم ندیدم
مسموم شدم
این دارو
فقط بدترش میکنه
کجا میخوایین برین؟
مگه نگفتین ما داروی نا مرغوب استفاده میکنیم؟
پس چرا گفتین مسمومیت داره؟
[داستان فرعی]
با این چه شکلی شدم؟
بد نیست
کاملا با ابهت
این چطوره؟
خیلی خوبه
خوشتیپ
این چطوره؟
ای بابا، شوخیت گرفته؟
فقط قراره به ملاقات بانوی ارشد خاندان مو بری
اولین بارت که نیست
منو داری میگی؟
خودت رو ندیدی؟
اومدی داری موهات رو اصلاح میکنی
ای آینه، ای آینه
بگو ببینم
به من بگو جذاب ترین مرد
توی دنیا کیه؟
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈ مترجم : Denna (21)قسمت