◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ •●LeeXia : مترجم●•
=انتقام شاهدخت دوباره متولد شده=
=قسمت 20=
آها راستی، عالیجناب
یه چیزی میخواستم بهت بگم
توی جشن
لی مو یه یادداشت بهم داد
ازم‌خواست فردا در پشت کوه ببینمش
چی؟
قراره باهاش ​​ملاقات کنی؟
نه منم باید بیام
عالیجناب شوخی نکنین
موضوع شوخی بردار نیست
این نمایش باید کامل اجرا شه
وگرنه همه تلاشامون به چوخ میره
بعلاوه شما گفتین که بهم اعتماد دارین
پس منم صادقانه اومدم‌گفتم
سیر شدم، میرم قدم بزنم
لی مو
چیو یو اومدی
میدونی دیشب چقدر حرفات آزارم داد؟
لی مو
با اینکه از نیتت مطلعم
نمیتونم حسادت نکنم
منو سرزنش نکن باشه؟
الان برمیگردم
نرو
اتفاق دیروز توی عروسی رو می دونی
پدر گفت که این سرنوشته
...معنیش این نیست که
تو همسری هستی که برام مقدر شدی؟
همه چیز رو بهت قول میدم
فقط برای اینکه احساساتم رو درک کنی
من همش میبینم که لی جیان ازت مراقبت میکنه
...واقعا احساسی‌نسبت به
لی مو
درک میکنم که
چرا شاهزاده هفتم شدم
من نسبت به دشمنم احساسی ندارم
خوبه
امروز با لی مو
درمورد چی صحبت کردی؟
فقط برای اینکه همچنان بهم اعتماد کنه
هیچ پیشرفت دیگه‌ای وجود نداره
چیز دیگه ای نداری که بهم بگی؟
در مورد چی؟
حسودیم شده
حرفات با لی مو رو شنیدم
تو... واقعا اومدی
هربار که با لی مو میبینمت
ناخوادگاه عصبانی و مضطرب میشم
درست مثل اینجا
احساسش می کنی؟
مورونگ چیویو
همسر شرعی و قانونیمی
درمورد همه چیزت کنجکاوم
طی این مدت
بهش عادت کردم
فکر میکنم
واقعا دارم عاشقت میشم
بیداری
دیروز فرصت نکردم ازت بپرسم
...چی شد که
واقعا بهم فکر کردی؟
وقتی از خواب بیدار میشم سرم سنگین میشه
مطمئنی الان میخوای اینو ازم بپرسی؟
مورونگ شین ار امروز برمیگرده خونه
باید شیک و پیک باشی
انگار نمایش خوبی تو راهه
عالیجناب هرچی میگذره بیشتر میشناسینم
ولی گلسرت خیلی ضایعس
لی مو بهت دادتش؟
از کجا فهمیدی؟
امروز میرم ببینمش
باید موضع خودمو نشون بدم
بیا بریم
[عمارت ژنرال]
مادر پدر
پدر
امروز خیلی خوشگل کردی
اگه دیگران ببیننت
واقعا نمیدونم که کی همه توجه ها رو به خودش جلب میکنه
مسخرم نکن مادر
بایدم برای دیدن ِ خانواده مورونگ لباس خوب بپوشم
آره ارواح عمه‌ت
گفتن همچین چیزایی توی روز شاد چه فایده ای داره؟
عالیجناب
پدرشوهر، مادرشوهر
شین ار
...فکرشم نکن که
جلوی همه بد خلقی کنی دیگه باشه؟
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ •●LeeXia : مترجم●•