◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم:metonia
=انتقام شاهدخت تازه متولد شده=
=قسمت 3=
(عمارت ژنرال)
عالیجناب بذارین معرفیشون کنم
این زن منه لیو یون
(لیو یون، نامادری چیو یو)
زندگی گذشته
مامان
لباسم
شین ار
لباست
چت شده؟
جنس این لباس
رو اعلیحضرت به پدرت عطا فرموده
چطور تونستی اینقدر بی احترامی کنی؟
مامانم
از قصد اینکارو نکردم
در جشن بازگشت به خانه بد رفتار کردی
و احترامی به عالیجناب نشون ندادی
باید مجازات بشی
زانو بزن الان
عالیجناب
نه
از الان باید داماد صدات کنم
خواهر خوشامدی
شین ار
خواهر تو
چیو یو اخیرا
بیمار روانی داشته
افسرده و بی انرژیه
میترسیدم نگرانتون کنه
برای همین بهتون نگفتم
این بار بازگشت به خانه
فقط یک امر رسمیه
سریع غذارو میخوریم و میریم
باشه
ولی بنظرم
چیو یو فقط تظاهر میکنه
چیو یو همیشه مصمم بوده
و زیاد کشیده
چطور میتونه دیوونه بشه؟
او همیشه قضاوت خودشو داره
از ما ناراضی هستی
برای همین این موضوع رو اوردی وسط؟
چیو یو
بهت توهین کردیم؟
چیو یو
مامانت تازه فوت شده
من همیشه مثل دختر خودم باهات رفتار کردم
ولی تو چطوری باهامون رفتار کردی
خواهرت راست میگه
معمولا مصممی
و اصلا مریض نمیشی
واقعا این دفعه
وانمود میکنی؟
پزشک شاهنشاهی تشخیص داده که چیو یو مریضه
فکر میکنید من احمقم؟
یا فکر میکنید که اون منو گول زده؟
شین ار
تو مدرکی نداری
چرا به خواهرت شک داری؟
شین ار فقط مهربونیشو نشون داده
فقط امیدواره که خواهرش خوب باشه
این سوتفاهم شده
چیو یو واقعا داره برامون سختش میکنه
با اینطور رفتار کردن
مردم
ممکنه فکر کنن ما باهات بدرفتاری میکنیم
و بهمون بخندن
چیو یو
مامان خوبی؟
عزیزم
مامان
خوبی؟
احمق
خوبی مامان؟
چیو یو
خوبی مامان؟
مامان
احمق
اروم باش
ارباب
احمق
مورونگ چیو یو تو
شین ار
تو
چیو یو الان یه کار بد کرد
اگه کار اشتباهی کرده
بهش اهمیت ندین
شین ار
خواهرت مریضه
خیلی جلوی عالیجناب
بی احترامی کردی
این خیلی آبروریزیه
خب
یه لحظه کنترلمو از دست دادم
بعد ازاینکه دیدم مامانم مجروح شده
اگه واقعا چیو یو دیوونه شده
میتونم باهاش درست رفتار کنم
چون مهارت های پزشکی دارم
خوبه
درسته
شین ار
ادامه بده
انتخاب دیگه داشتن همیشه خوبه
برو جلو
شیائو جو کمک چیو یو کن بره اتاقش
خواهر
حالا که اینجا نیستن
نمیخواد جلوی من تظاهر کنی
واقعا دیوونه نیستی درسته؟
میتونی بقیه رو گول بزنی
ولی منو نه
الان
لی مو معشوق تو
چه فکری میکنه
اگه اینطوری ببینتت
خواهر
چرا حرف نمیزنی؟
بانوی من چتون شده؟
نترس من ازت محافظت میکنم
انگار واقعا دیوونه شدی
پس بذار یه ازمایشی کنم
ممکنه یکم درد داشته باشه
باید تحملش کنی
میتونی تحملش کنی
بذار ببینیم چقدر میتونی ادامه بدی
کافیه
لطفا عالیجناب
ارباب
خیلی وقته که داخلن
چرا هنوز بیرون نیومدن؟
چیو یو یه ژنرال زنه
بدن قوی داره
اگه در مقابل درمان مقاومت کنه
وقت میگیره
درست میگی
شین ار خیلی حساسه
اگه چیو یو عصبانی شه
و به شین ار صدمه بزنه چی؟
باید برم و ببینم
بانو
نمیترسی که بانو شین ار ممکنه به چیو یو صدمه بزنه؟
بانو شین ار دخترته
و چیو یو فقط یه دختر دیوونه اس برات؟
منظورم این نبود
فقط نگرانم که
پش بذار شین ار ، چیو یو رو درمان کنه
حتی اگه صبر کنیم
میتونی؟
عزیزم
شین ار داره به چیو یو کمک میکنه در کنار شیائو جو
چی میتونه اشتباه بره؟
نذار عالیجناب
به خانوادمون بخنده
بشین
لطفا
واقعا داری وانمود میکنی که دیوونه یی
بهشون میگم
تو شین ار نیستی
خواهرم کجاست؟
خواهرمو برگردون
اگه من خواهرت نیستم پس کی میتونم باشم؟
حرف بزن کجا قایمش کردی؟
حرکت کن
خواهرمو برگردون
شیائو جو چطور میتونه وانمود کنه که دیوونه اس؟
میخوای چیکار کنی؟
خواهرم کجاست؟
چیو یو ولم کن
زن دیوونه ولم کن
راحت باشین
ارباب
از اتاق شین ار صدا شنیدم
واقعا باید برم ببینم
چیو یو
برو
چیو یو
شین ار
بانوی من
دقیقا باهاش چیکار کردی
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم:metonia
♪زمان از عشق زودگذر آه می کشه♪
♪عشق با پراکنده شدن مه ناپدید می شه♪
♪ اجتناب از تله های زندگی سخته♪
♪ لبه بام سرد انعکاسی از قلب منه♪
♪در سالهای تنهایی به سختی می توان اشتیاق را از بین برد♪
♪آخرین گرما با مستی خاموش میشه♪
♪به نرده های فرسوده تکیه نکن♪
♪ وقتی غروب خورشید در کوه ها پنهان می شه♪
♪تنها وقتی به گذشته نگاه می کنم متوجه می شم که سالها تلف شده ♪
♪برف مالیخولیایی بر پیشانی من می بارد♪
♪یخ بستن خاطره صمیمیت زمانی زیبا♪
♪قصد کشتن در اوج جشن آشکار می شه♪
♪ باد سرد ابرهای گلگون رو مانند تیرهای نافذ می برید♪
♪چرا از اشتباهی متاثر شدم♪
♪و فریب توهمات♪
من در چرخه تناسخ گرفتار عشق و نفرت هستم
♪تاریکی کم کم چهره ام رو آلوده کرده ♪
♪چرا عشقمو به اشتباه دادم♪
♪با دیدن حقیقت تمام معصومیتم رو قطع کردم♪
♪ و من تمام افکارم رو مرتب کردم♪
♪قبل از اینکه بالاخره عشق واقعیمو پیدا کنم♪