◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ http://◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ ❤Fatemeh❤ : مترجم "قسمت بیست و ششم"
♫ با وجود اینکه تقدیر من رو بهشت رقم زده بود ♫>
♫ خوشبختانه زندگی برای من تغییر کرد ♫
♫ شهاب سنگ روح های ما رو مقابل هم قرار داد ♫
♫ گره های قلبمون رو باز کرد ♫
♫ و تو دوران جوانی، عشقمون با یک برخورد آغاز شد ♫
♫ رنج هارو با اعتماد کردن به همدیگه پشت سر گذاشتیم ♫
♫ از دوردست به شهر برفی خودم نگاه میکنم ♫
♫ میخوام که با تو از دیدن ابرها و ماه لذت ببرم ♫
♫ زیر روشنایی ماه، به مرز خیره میشم ♫
♫ چه کسی مشتاق سرگردان شدن توی این دنیاست؟ ♫
♫ کنار برکه نیلوفر آبی، قبل از گل و زیر ماه ♫
♫ سال ها، شاهد عشق حقیقی ما بودن ♫
♫ خاطرات مدام در حال گردشن ♫
♫ سالهای زیادی گذشته ♫
♫ مه سنگین رو کنار بزن ♫
♫ مسیر پر از خاره ♫
♫ شهاب سنگ تو آسمون شب به پرواز دراومد ♫
♫ تکه سنگ های اون خیره کننده ان ♫
♫ کسی که میرقصه ♫
♫ به حباب تبدیل و سپس ناپدید میشه ♫
♫ عشق و نفرت رو کنار بذار، با جریان همراه شو ♫
♫ از رویاهای طلایی بیدار شو ، روزی کسی که تمام این چیزاها رو برنامه ریزی کرده ♫>
♫ تمام احساساتش رو از دست میده ♫
♫ به نور ستاره نگاه کن ♫
♫ تو دوران جوانی، عشقمون با یک برخورد آغاز شد ♫
♫ رنج هارو با اعتماد کردن به همدیگه پشت سر گذاشتیم ♫
♫ از دوردست به شهر برفی خودم نگاه میکنم ♫
♫ میخوام که با تو از دیدن ابرها و ماه لذت ببرم ♫
" اعتماد "
" قسمت بیست و ششم "
"عمارت سی آن"
مادر داره نگاهمون میکنه
صبح بخیر مادر
بلند شین . بشینین
اعلیحضرت، در مورد موضوعی که
توی دربار در موردش صحبت کردین شنیدم
باید به ادامه نسلت
توجه بیشتری کنی
مادر، درست میگین
..من فقط
یو ار در موردش باهام صحبت کرده
واقعا ؟
یو ار خیلی دختر خوبیه
واقعا خوشحال شدم
حیف که سلامتی اون آسیب دید
و شرایط زایمان رو نداره
مدتی طول میکشه تا بهبود پیدا کنه
چطوره تو این شرایط
..تو
من هیچوقت اون بخور رو روشن نکرده بودم
فقط یکم بوش کردم
چطور ممکنه که نتونم بچه دار بشم؟
مادر
به خاطر صلاح مملکت
باید پسر بزرگ رو به عنوان وارث انتخاب کنیم
درسته
منطقیه
فرقی نداره که کی
پسر بزرگ تر رو به دنیا بیاره
امیدوارم هر چه زودتر خبرهای خوبی بشنوم
تا مشکلات دربار برطرف بشه
خدمتکار هونگ
بله
دستورم رو ابلاغ کن
برای اعلیحضرت و بانو پی
یه داروی مقوی به عمارت یه هوا بفرست
اطاعت
"عمارت فنگ یی"
علیاحضرت
منتظر اعلیحضرتین ؟
نه
غروب آفتاب زیباست
اومدم بیرون تا شعر بگم
ملکه مادر از اعلیحضرت خواستن که
به عمارت یه هوا برن
و از عمارت سی آن براشون غذا فرستادن
غذا ؟
فقط غذا فرستادن ؟
نه فقط غذا
بلکه یه جوشونده نیروبخش
قلوه بره
خون آهو و صدف فرستادن
علیاحضرت
متوجه شدین ؟
علیاحضرت
چطوره برای اینکه فراموشتون نکنن
از طرف شما براشون میوه بفرستم ؟
چرا؟
به عنوان یه ملکه
چطور میتونم جلوشو بگیرم
تا صیغه هاشو دوست نداشته باشه؟
بائوجیان ، پای بره ای که
هونا بهم داده بود رو
از انبار بیار و بپزش
اطاعت
باید از دستور عمه اطاعت کنم
فقط بازی کن . جدی نگیرش
بازی؟
چند روز پیش
تمام مقاماتی که چند روز پیش خواستار رفتار برابر
بین صیغه ها بودن ، از شاگردهای پدرت بودن ؟
اون شاگردهای زیادی داره
اما فقط چند نفرشون اون رو خوب میشناسن
به خانواده پی تهمت نزنین
یادت باشه که
درست رفتار کنی
و عشق و آرامش رو به وجود بیاری
جوشونده و شراب خوردیم
میتونین برین
به عمم گزارش میدم
از همکاریت ممنونم
میبینمت
مراقب خودتون باشین
قبلا نمیدونستم که اون چرا من رو نادیده میگیره
الان فهمیدم که اون یه مرد واقعی نیست
پینگ ار
بله
تمام ظرف هایی که اعلیحضرت استفاده کرده رو بنداز دور
اونا عصبیم میکنن
..بانوی
عجله کن
اطاعت
جیانگ تانگ
..اعلیحضرت، چرا شما
ملاقاتتون باعث افتخارمه
تشریفات رو بذار کنار
اعلیحضرت، چرا دوباره اومدین اینجا ؟
چرا برام
دارومو نفرستاده بودی؟
اعلیحضرت
سه ماه تمام تو کوهستان برفی زجر کشیدم
نمیشه بذارین یکم نفس بکشم؟
اونجاست ؟
اعلیحضرت
خون اعلیحضرت در حال جوششه و به سمت نقطه بای هوی جسمش داره میره
..این
برای زمانیه که یه مرد مدهوش یه زن باشه
علیاحضرت دارن چیکار میکنن ؟
..علیاحضرت
اینجا چیکار میکنی؟
چطور میتونی چون پیش یکی از صیغه هام رفتم
تنهایی پای بره رو بخوری
و چاقو رو به سمتم بگیری
تو میتونی جوشونده نیروبخش بخوری
من نمیتونم پای بره بخورم؟
چرا داره با یکی دیگه
همچین غذای خوشمزه ای میخوره ؟
منم میخوام
از کجا فهمیدی که چی خوردم ؟
مادر کل حرمسرا رو آگاه کرده
حسودیت نمیشه ؟
گوشت بره رو باید با زیره خورد
حسادت کردن بی معنیه
!تو
اذیتت نمیکنم
تو خوب میدونی که اون چطور آدمیه
محاله سمتش بری
اصلا نگران نیستم
که اینطور
بیا
!تو
چیه ؟
گفتی که
گوشت بره رو باید با زیره خورد
اما نباید دست منم بخوری
من جوشونده نیروبخش و شراب خوردمش
فقط برای دیدن تو اومدم
♫ بهم شانس ملاقات کردنت رو بده ♫
♫ بهم درکی بده که بتونم خوشحال باشم ♫
فکر نمیکنی که باید
به وظیفت به عنوان ملکه عمل کنی ؟
♫ نگران نباش ♫
♫ تو این دنیا طوفان های زیادی وجود داره ♫ ♫ بهت کمی گرمای آفتاب رو میدم ♫
با اینکه میدونی اذیت میشی
چرا بازم مینوشی ؟
چطور میتونم از دستور مادر سرپیچی کنم ؟
این برای بانو پی بود
اما من تورو دوست دارم
♫فهمیدم همونیه که میخوامش♫
♫ ازم ناراحت نباش ♫
♫ خوشبختانه، خدای عشق همراهمونه ♫
♫ بذار تجربیات گذشته ی ما به رشته نخ های قرمز تبدیل بشه ♫
♫ و من و تو رو کنار هم بیاره ♫
♫ از آسمان ها و زمین ممنونم که تورو به من دادن ♫
♫ با اعتماد به همدیگه، قلب واقعی همدیگه رو میبینیم ♫
♫ ممکنه این وعده ای باشه که توی سه زندگی قبلی بهم داده شده ♫
♫ توی چهارفصل از هم جدا نمیشیم ♫
♫ پنج عنصر ازدواج رو کنار همدیگه میارم ♫
♫ توی هر شش قلمرو نظیر نداری ♫
♫ وقتی تورو ببینم، حتی اگه هفتاد سالم باشه هم احساس جوونی میکنم ♫
♫ از آسمان ها و زمین ممنونم که تورو به من دادن ♫
اعلیحضرت ، باید به دربار بری
خروس بارها آواز خونده
خروس نیست، مگسه
چطور ممکنه مگس باشه؟
اگه نری
اونا منو به اینکه
ملکه ی بدیم متهم میکنن
دختر احمق
امروز روز استراحته
فراموش کردی ؟
واقعا فراموشش کردم
مادر به صیغه ها گفته بود که هر روز بهم سلام کنن
حتما پشت در منتظرن
فکر میکنم بهتره بذاری که
تمام حرمسرا استراحت کنن
..اما مادر
وودو
اعلیحضرت
از همه بخواه که برگردن
امروز خوشحالم . به همه پاداش بده
اطاعت اعلیحضرت
طبق دستور شما عمل میکنم
یو ار ، وودو رفت
به خاطر کارت همه بهم میخندن
دارم میگم
وودو رفت
علیاحضرت همیشه دیر بیدار میشن
اعلیحضرت هر شب اینجا میخوابن
دیر بیدار شدنشون جای تعجب نداره
شنیدم ملکه مادر نیروبخش بهشون دادن
بانو پی نتونستن ایشون رو نگه دارن
به همین خاطر به نفع علیاحضرت شد
زنای احمق
امروز نیازی به ملاقات با علیاحضرت نیست
لطفا برگردین
مژده بدم که
اعلیحضرت میخوان به همه پاداش بدن
به خاطر چی؟
به خاطر تعادل و هماهنگی حرمسرا به لطف وجود علیاحضرت
از خوشحالی این کارو کردن
فرماندار، دوباره برنده شدین
قانون بازی اینه که مهره هایی که گوشه ان بیشترین ارزش رو دارن
اونایی که لبه ان کمتر و اونایی که توی مرکزن کمترینن
اما
تو از همون اول اونارو توی مرکز میذاری
تو این بازی خوب نیستم
مرسی که بهم آموزش دادین
شاید توی این موضوع بد باشی
اما استاد رسیدگی به مسائلی
همش رو مدیون شمام
شیائو جین یون
به اندازه ی تو ، منطقی نیست
ازتون ممنونم که امروز توی دیوان عالی
به نفع من صحبت کردین
فعلا ترفیع به تعلیق دراومده
اما افراد کمی هستن که
از اعلیحضرت حمایت میکنن
به همین خاطر میتونین راحت باشین
طبیب ارشد همیشه بی طرفه
..اون
طبیب ارشد همیشه بی طرف بوده
اعلیحضرت توی یک سال گذشته بانو پی رو نادیده گرفته
حتما طبیب ارشد خیلی ناامید شده
بهش کمکی نمیکنه
تو این دنیا افراد کمی به اندازه شما بینش دارن
تو این دنیا نظیر ندارین
هونا حتما
منتظر برداشت محصولشه
تو شمال
فقط میتونیم بربرهای شمالی رو
متقاعد کنیم
همون کاری که گفتین رو کردم
تو روستای چینگ یون
همه چیز به خوبی پیش میره ؟
روستای چینگ یون محله ی یون یانگه
به همین خاطر همه چیز تحت کنترله
فرماندار ، نگران نباشین
این شمشیرها به خوبی ساخته شدن
فرماندار هنگ شان حتما خوشش میاد
از تعریفتون ممنونم
این شمشیر از آهن تصفیه شده ساخته شده
و تو زمان مناسب توی خون اسب فرو رفته
با اینکه نصف عمرم به ساختن شمشیر گذشته
اما این اولین باره که همچین چیز خوبی میسازم
به همین خاطر برای شما فرستادمش
شمشیر خوبیه
پدر
به خزانه بگو که ماهانه پول بیشتری بهم بده
دخترای فاحشه خونه شون غنگ
منو گول زدن
خیلی زیاده روی کردن
اما یی ار ، به عنوان یه مرد
باید سوارکاری و تیراندازی با کمان رو تمرین کنی
چون یه مرد فقط با قدرته که میتونه
همه چیز رو تصاحب کنه
پدر، درست میگی
من پدر قدرتمندی دارم
این قدرت منه
درست میگم ؟
کاملا
اما خبری از پول نیست
اعلیحضرت، اینجا چیکار میکنی؟
گرمته؟
نه
تو این شش ماه گذشته
چیزای زیادی اتفاق افتادن
مدت زیادی شمشیربازی کردن
منو یاد زمان هایی میندازه که خونه بودیم
الان اینجا هم خونه ی ماست
بیا
وقتی تو بچگی این شمشیر رو بهت دادم
مدت زیادی مضطرب بودم
فکر میکردم دوسش نداری
واسه همین بهم دادیش
اما فکرشم نمیکردم که
روزها از پدرت خواهش کرده باشی
و حتی تقریبا کتک خورده باشی
چرا میخندی ؟ قبولش نداری ؟
بعد از اینهمه سال
همه چیز به جز تو
و این شمشیر ، عوض شده
اعلیحضرت
چرا انقدر نگرانی؟
الان حتی میتونی درون منو ببینی ؟
بهم بگو چی اذیتت میکنه . میتونم کمکت کنم
توی جلسه دربار امروز ، فرماندار هنگ شان پیشنهاد داد که
مرزبان ژن بی به عنوانِ
مرزبان رتبه اول منصوب بشه
مشکل اینجاست که انگار همه توافق کردن
ترفیع ؟ برای چی؟
برای اینکه توی آروم کردن شمال کمک کرده
..اما این خانواده شو بودن که
شمال رو آروم کردن
من نمیخوام امتیازی بگیرم
اما این حقیقته
نگران نباش
این شایعه بی اساس رو حل کردم
نظر طبیب ارشد چی بود ؟
اون همیشه بی تفاوته
..علاوه بر این
ولش کن
بهم بگو
اونطور که مادرخواسته بود جوشونده نیروبخش
و شراب نخورده بودم
حتما شاکی شده
مادر من رو به خاطرش سرزنش میکنه ؟
این کارو نمیکنه
زود بگو
مشکلی نیست
بهم گفت که نمیتونم فقط تورو دوست داشته باشم
نه فقط به خاطر بچه
بلکه با این کار باید بین حرمسرا و دربار تعادل ایجاد کنم
این دو مسئله به همدیگه وابسته ان
اعلیحضرت، میتونی هم حرمسرا رو آروم کنی
و هم مسائل سیاسی رو برطرف کنی
چطور؟
عشق تو تنها چیزیه که اونا میخوان
..پس
..چی
هوا داره تاریک میشه
واقعا ازم میخوای که برم ؟
چیکار میکنین علیاحضرت ؟
قبل از اینکه پشیمون بشم
عجله کن و برو
پس اگه رفتم
بابتش پشیمون نشیا
برو
منتظر خبرای خوبتم
دارم میرم
برو
دارم میرما
عجله کن
پینگ ار ، ابروهام رو ببین
خوب شدن ؟
بانوی من، دیروقته
..چرا شما
نمیتونم به خودم رسیدگی کنم ؟
شما زیباترین بانوی دربارین
البته، شین ژو زیباترین دختر دنیاست
اعلیحضرت تشریف فرما میشوند
شین ژو ، برای دیدنت اومدم
اعلیحضرت
زودباش. سرم شلوغه
اون ازم خواست بیام اینجا
از امشب تو بانوی ارشد میشی
بهم یه لطفی بکن
لطف؟
"عمارت یه هوا"
اعلیحضرت
صبر کن
یکم دیگه راحت میشی
خیلی دیگه شلوغش کردی
..این
شو یو
چرا ناراحتی؟
خودت اینکارو کردی
علیاحضرت
علیاحضرت ، خبرای بد دارم
چی شده ؟
اعلیحضرت به عمارت یه هوا رفتن
میدونم
علیاحضرت
برام مهم نیست
اما علیاحضرت
اعلیحضرت با بانوی ارشد پی مشغول خوش گذرونین
خنده هاشون رو از عمارت یه هوا
تا تالار چیان یوان میشه شنید
بانوی ارشد پی؟
بله ، چون بانوی پی اعلیحضرت رو خوشحال کرده بودن
به بانوی ارشد ارتقا پیدا کردن
که دومین مقام بعد از شما میشه
بانو پی دختر طبیب ارشده
لیاقتشو داره
علیاحضرت
اعلیحضرت از عمارت یه هوا
..به چ..چ..چنگ
عمارت چنگ شی؟
و بعد شو...شو
عمارت شویو؟
"عمارت شویو"
شنیدم که امشب
اول بانو پی و بعد بانو تائو مورد لطفتون قرار گرفتن
و بعد به اینجا اومدین
میخواین چی رو ثابت کنین ؟
مثل همیشه باهوشی
باهام شوخی نکن
میخواین که مقامات
بدونن تمام شب رو تو حرمسرا گذروندین
تا بهتون اهمیت بیشتری بدن
بهم بگو
فرماندار هنگ شان بهت مشکوک شده ؟
اعلیحضرت امیدوارن که
به اشتباهاتتون فکر کنین
اطاعت
برای محافظت از خانوادم
هرکاری که اعلیحضرت و علیاحضرت
بخوان رو انجام میدم
از الان
نقش بانو چین رو ادامه بده
من میتونم درست رو از غلط تشخیص بدم
اما میخوام که مادرت این کار رو انجام بده
وقتی به عمارت فرماندار هنگ شان برگشتی
لطفا باهامون همکاری کن
چشم. اطاعت
اطاعت
اومدم اینجا تا مجبورش کنم
دوباره باهات در ارتباط باشه
متوجهم
تلاشمو میکنم
بانو چین
از عملکرد امروزت راضی بودم
نام خانوادگی تو چینه
لقب ژِن از کتاب ترانه هارو بهت میدم
از الان به بعد تو بانو ژنی
نظرت چیه ؟
تو کتاب ترانه ها نوشته شده که
درخت هلو باریک و محکم، و برگ های اون شاداب و سبزه
بانو ژن بازم سرحال میشه
و دیگه مثل قبل مریض نیست
ژن کیه ؟
حرفمو قطع نکن
وودو گفت که بخش پایانی شعر
به معنای یه زوج هماهنگ با فرزندان زیاده
فرزندان زیاد ؟
علیاحضرت، عصبانی نشین
نه . نیستم
چرا باید عصبانی باشم؟
منظورت چیه ؟
علیاحضرت میخواستم بگم که
اعلیحضرت دارن میان
بائو دائو، بائو جیان . همینجا بمونین
میخوای منو بکشی؟
عصبانی ای؟
اصلا
عصبانی نباش
بذار برات توضیح بدم
من بی نزاکتم
به اندازه بانو چین عاقل نیستم
نه، بانو ژن
واسه همین میخواستم که
فورا ببینمت
واسه همین یه نفس تا اینجا دویدم
تو جلسه دربار فردا
بهم میگن که
مراقب سلامتیم باشم
شویو
کی بهم پیشنهاد داد که به دیدن صیغه ها برم ؟
..این
صبر کن
چرا چیزی نمیگی؟
وقتی گریه میکنم چرا دلداریم نمیدی؟
من خوب میشناسمت
تو نه تنها دوست داشتنی ای
بلکه بزرگوار
عاقل و آینده نگری
زبون بازی نکن
از وقتی که رفتی
فهمیدم که خودخواه ترین
ملکه ی داشنگم
اما من یو ار حسود رو خیلی دوست دارم
اعلیحضرت
من تمام قوانین رو میدونم
..اما
اما مقابل تو
انگار که خودخواه ترین زن
توی این دنیام
یو ار، ببخشید که ناراحتت کردم
این بار بالاخره فهمیدم
باید با عموی سومم مستقیما مقابله کنم
میخوای مقابلش بایستی ؟
یون یی
تو هیچ عددی نیستی
چطور جرئت کردی که به خاطر یه زن علیه من بجنگی؟
دارم از الان بهت میگم
به زودی به اوج میرسم
اونوقت حتی لیاقت صحبت کردن باهام رو هم نداری
مزخرفه
دعوا نکنین
برین جای دیگه دعوا کنین
نمیدونین اینجا کجاست ؟
بگیرینشون . بندازینشون بیرون
اطاعت
چیکار میکنی ؟
تو کی هستی؟
حسابتو میرسم
چطور جرئت میکنی اینجا دردسر درست کنی؟
چرا بازم یون یی تو جینگ آنه ؟
مگه پدرش یون یانگ نیست که
خلع مقام شده
و یه فرد عادی شده ؟
شاهزاده ، این شمشیر یکم عجیبه
این نوع شمشیر
برای استفاده شخصی
توی دربار ممنوعه
اما اون پسر یون یانگه
عاشق خودنماییه
چیز عجیبی نیست
با دقت نگاه کن ، این شمشیر جدیده
و از اموال قصر نیست
چند نفر رو بفرست که اون دو نفری که
باهم دعوا کردن رو زیر نظر بگیرن
اطاعت
پدر، تمام این اسلحه هارو از نبرد با
مردم شمالی به دست آوردیم
که معمولا ارتشمون ازشون استفاده میکنه
تیغه و بدنه ی محکمی داره
اما رضایت بخشه
به همین خاطر فکر نمیکنم که
از مهمات جنگی سلطنتی باشن
مهمات جنگی سلطنتی رو
فقط توی
فصل زمستون تولید میکنن
اما الان دمای آب به اندازه ی کافی
سرد نیست
پدر، به دربار گزارش بدیم ؟
نباید هوشیارشون کنیم
اگه کسی توی دربار
این اسلحه هارو بسازه
و با با بی احتیاطی گزارش بدیم
برای نابود کردن شواهد ، بهشون زمان میدیم
چطور میخواین به این مسئله رسیدگی کنین ؟
میخوام برای تحقیقات
مخفیانه
به جینگ آن بری
اطاعت
چیکار میکنی؟
موهامون رو به همدیگه گره میزنم
خیلی خسته کننده ای
اذیت نکن
میخوام بخوابم
اگه میخوای بخوابی
میتونیم کل روز رو توی تخت بگذرونیم
باشه؟
نمیخوام
امروز کارای مهمی دارم که باید بهشون رسیدگی کنم
چه کاری؟
وقتی آماده بودم بهت میگم
هرکاری میخوای بکن
میشه این گره رو باز کنی؟
داری مسخرم میکنی
نه نمیکنم
الان ازم خسته شدی؟
نه
شدی - نشدم -
نشدی؟ - شدم -
چطور میخوای ثابت کنی که نشدی؟
چطور میتونم ثابت کنم که نشدم؟
اعلیحضرت، شاهزاده جین مینگ اینجان
چرا؟
وقت ندارم
بهش بگو
باید یه چیز خیلی خیلی مهم و ضروری رو بهش بگم
و فورا بیاد بیرون
اعلیحضرت، ایشون میخوان که
فورا بیاین بیرون
..شیائو جین مینگ ، من
صبر کن
چرا جمله اول رو نگفتی؟
فراموش کردم
فراموشکار
بهش بگو اگه اون نیاد بیرون
من میرم داخل
اعلیحضرت، شاهزاده میگن که
اگه نیاین بیرون
ایشون میان داخل
برادر
به شیائو جین مینگ بگو که به اتاق مطالعه بره
شیائو یائو
چرا قبل از اینکه به دیدنم بیای
بهم اطلاع نمیدی؟
اعلیحضرت
این یه سلاح ممنوعه ی جدیده
که از دست یون یی، پسر یون یانگ
توی فاحشه خونه شون فنگ افتاده
یون یانگ؟
برادر، باید این مسئله رو جدی بگیریم
عموی سوم همیشه مکار بوده
الان حتی جرئت این رو پیدا کرده که سلاح مخفی بسازه
چهره واقعیش به زودی آشکار میشه
مطمئن نیستیم که کسی اون رو مخفیانه ساخته باشه
چطوره اجازه بدی که من و شو یو ران در موردش تحقیق کنیم ؟
جین مینگ، تصمیمم در مورد عموی سوم
مطمئنا باعث اختلال و دردسر
توی دربار میشه
شما دوتا باید خیلی مراقب باشین
برادر، نگران من نباش
این تویی که باید مراقب خیلی چیزا باشی
علاوه بر این
شو یوران ازم محافظت میکنه
"توافقنامه ی طلاق"
توافقنامه رو امضا کردم
مالکیت کمیک ها متعلق به توئه
از این به بعد هیچ ارتباطی باهمدیگه نداریم
"شویو"
بی فایدست
منظورت چیه؟
منظوری ندارم
اعتماد با خواننده ها
و محبوبیت زیادی روبرو شده
تمام حقوقش متعلق به توان
راضی نیستی؟
اینا کافی نیست
هرکاری از دستم برمیومد رو انجام دادم
بقیش به خودت مربوطه
شویو
چیه ؟
♫ بهم شانس ملاقات کردنت رو بده ♫
♫ بهم درکی بده که بتونم خوشحال باشم ♫
بیا از اول شروع کنیم
♫ بهم کمی اشتیاق بده تا دو برابرش رو بهت برگردونم ♫
♫ نگران نباش ♫
♫ تو این دنیا طوفان های زیادی وجود داره ♫ ♫ بهت کمی گرمای آفتاب رو میدم ♫
عزیزم
♫ من هرگز ازت دست نمیکشم ♫
♫ تو طول زندگیمون، چیزای زیادی دور از دسترسن اما عشق ما همیشه یکسانه ♫
متاسفم
♫ اما عشق ما همیشه یکسانه ♫
♫ عشق من آزمایش های زیادی رو پشت سر گذاشته ♫
♫ خیلی بهم نزدیکه، اما مطمئن نیستم ♫
♫ اولین باری که دیدمش ♫
♫فهمیدم همونیه که میخوامش♫
♫ ازم ناراحت نباش ♫
♫ خوشبختانه، خدای عشق همراهمونه ♫
♫ بذار تجربیات گذشته ی ما به رشته نخ های قرمز تبدیل بشه ♫
♫ و من و تو رو کنار هم بیاره ♫
کاری از تیم ترجمه آسیامووی ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ ❤Fatemeh❤ : مترجم
♫ بهم شانس ملاقات کردنت رو بده ♫
♫ بهم درکی بده که بتونم خوشحال باشم ♫
♫ بهم کمی اشتیاق بده تا دو برابرش رو بهت برگردونم ♫
♫ نگران نباش ♫
♫ تو این دنیا طوفان های زیادی وجود داره ♫ ♫ بهت کمی گرمای آفتاب رو میدم ♫
♫ تو آینده شک و شبهه زیادی وجود داره اما من هرگز ازت دست نمیکشم ♫
♫ تو طول زندگیمون، چیزای زیادی دور از دسترسن اما عشق ما همیشه یکسانه ♫
♫ عشق من آزمایش های زیادی رو پشت سر گذاشته ♫
♫ خیلی بهم نزدیکه، اما مطمئن نیستم ♫
♫ اولین باری که دیدمش ♫
♫فهمیدم همونیه که میخوامش♫
♫ ازم ناراحت نباش ♫
♫ خوشبختانه، خدای عشق همراهمونه ♫
♫ بذار تجربیات گذشته ی ما به رشته نخ های قرمز تبدیل بشه ♫
♫ و من و تو رو کنار هم بیاره ♫
♫ از آسمان ها و زمین ممنونم که تورو به من دادن ♫
♫ با اعتماد به همدیگه، قلب واقعی همدیگه رو میبینیم ♫
♫ ممکنه این وعده ای باشه که توی سه زندگی قبلی بهم داده شده ♫
♫ توی چهارفصل از هم جدا نمیشیم ♫
♫ پنج عنصر ازدواج رو کنار همدیگه میارم ♫
♫ توی هر شش قلمرو نظیر نداری ♫
♫ وقتی تورو ببینم، حتی اگه هفتاد سالم باشه هم احساس جوونی میکنم ♫
♫ از آسمان ها و زمین ممنونم که تورو به من دادن ♫
♫ با اعتماد به همدیگه، قلب واقعی همدیگه رو میبینیم ♫
♫ تو تنها چیزی هستی که بین تمام گنجینه های دنیا میخوام ♫
♫ میخوام تمام زندگیم رو با تو بگذرونم ♫
♫ لا لا لا لا لا لا ♫
♫ لا لا لا لا ♫