**◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: فلورا**
[آخرین پرنسس]
[قسمت 15]
مگه نگفتی دیگه برنمیگردی؟
فکر کردم دیگه برای مواد کشیدن
به اینجا نمیای
تقصیر منه
اشتباه کردم
تقصیر منه
اشتباهم این بود
که به خاطر یورونگ باهات دعوا کردم
اشتباهم این بود که
نتونستم بگم کی باهام مهربونه
پس قسم بخور که دیگه
هرگز با جین یورونگ ارتباط برقرار نمیکنی
قسم بخور که تا ابد با من میمونی
قسم میخورم
من بوری گوده قسم میخورم
دوستت دارم دوستت دارم
دوستت دارم
بدش به من
قسم میخورم
بدش به من
تقصیر منه
واقعا منو دوست داری؟
دوستت دارم دوستت دارم
بدش به من
دوستت دارم
من واقعا دوست دارم
التماست میکنم
بگو
منو دوست داری
یا این پیپ تریاک رو؟
پیپ تریاک رو دوست دارم
دوستت دارم
دوست دارم
پس نشونم بده
...من
بهت نشون میدم
[بیمارستان سنت مری]
اگه اتفاقی افتاد
به موقع بهم گزارش بده
باشه
چرا تازگیا این همه غریبه
به بیمارستان میاد؟
همشون مرموزن
و دارن امار اینجارو در میارن
منم اینو شنیدم
به نظر میاد پلیسن
نمیدونم توی بیمارستان ما چیکار میکنن
به نظرت آدم بدی
اینجا مخفی شده؟
چرا به جای اینکه فرار کنه اینجا مخفی شده
و منتظره تا دستگیرش کنن؟
من باید برم
غریبه های زیادی به بیمارستان اومدن
نکنه اومدن دنبال تو؟
وانگ حتما داره
نوکری وو دایونگ رو میکنه
مارشال جوان دیگه نباید اینجا بمونیم
ولی میترسم
اونا ترتیب یه محاصره سنگین رو داده باشن
اینطوری فرار کردن برامون سخته
مارشال جوان
من شمارو پوشش میدم
پوشش میدی؟
چند تا گلوله توی تفنگت داری؟
میتونی همه افراد
مشکوک توی بیمارستان رو بکشی؟
خانم یورونگ
تو نقشه ای داری؟
وایسین
داری چیکار میکنی؟
این بیمار تخت پونزدهه
اون تازه فوت کرده
این همسرشه
تو کی هستی؟
من دکتر بیمارستانم
دکتر؟
توی این بیمارستان
دکترا به مرده ها هم رسیدگی میکنن؟
بذار کمکت کنم
داری چیکار میکنی؟
این شوهرمه
اینجا بیمارستانه
لطفا احترام مرده رو حفظ کنین
دکتر بریم
زود باشین از اون طرف
چطور ممکنه؟
یه چیزی اشتباهه
به هر حال بیشتر دقت کن
[در شمالی بیمارستان سنت مری]
ممنون
من... کاری نکردم
چی شده؟
فعلا نمیتونم توضیح بدم
وقتمون داره تموم میشه. بریم
...من
ممنون پرستار
همراهمون بیا
...مارشال جوان این
تو نجاتمون دادی
اونا دست از سرت برنمیدارن
تو نمیتونی توی چنگشون بیوفتی
همراهمون بیا
خانم خانم
بهتره برید
بریم
اون خیلی جوان بود
به خاطر ما درگیر این قضیه شد
یورونگ
بابت مرگش متاسفم
ولی ما باید بریم
قسم میخورم
انتقامش رو بگیرم
حالا باید چیکار کنیم؟
مارشال جوان
الان پلیس ها با لباس مبدل همه جای شهر هستن
حالا با امنیت برگشتن به پکن
خیلی برامون سخت تره
بیاید از راه آبی بریم
مسیر آبی امن تر از مسیر خشکیه
بیاین جدا بریم
تو چی؟
من یه تیم بیرون شهر دارم
من شمارو پوشش میدم و حواس پلیس هارو پرت میکنم
مراقب باش
بریم
از اون طرف
چه خبره؟
یورونگ دستم رو بگیر
بریم
[اسکله اول شهر پان]
اروم قربان
بشینید
سلام
بلیط برای تیان جین دارین؟
نه
بریم
ببخشید ببخشید
نمیدونم چه اتفاقی برای یان چنگ افتاده
اون حتما خوبه
ما توی نبردهای زیادی بودیم
ولی هرگز گلوله نخوردیم
من باید برم جاهای دیگه رو بگردم
ببینم میتونم بلیط گیر بیارم یا نه
همینجا منتظرم بمون
نمیشه
تنهایی خیلی خطرناکه
گوش کن همینجا بمون
الان پلیس داره کل شهرو دنبال تو میگرده
اون پرستار به خاطر نجات ما مرد
یان چنگ برای فریب دادن اونا معلوم نیست الان توی چه وضعیه
اونا دنبال تو هستن
نه من
به عنوان یه زن
من توجهشون رو جلب نمیکنم
یورونگ
عنوان کتابی که الان درموردش بهتون گفتم
عمق پایینه
بذارین بهتون بگم
این کتاب درمورد چیه
قهرمان های این داستان
کسایی هستن که بی خانمان شدن
یا دارن بی خانمان میشن
ممکنه اونا دزد
فاحشه یا کارگر باشن
ده ها هزار نفر از مردم کشورمون
توی پایین ترین سطح اجتماعی هستن
اونا به خاطر استثمار سپه سالارها و
تجاوزهای افراد قدرتمند دربار
با بدبختی زیادی زندگی میکنن
هیچ کس باهاشون همدردی نمیکنه
و هیچ کس حاضر نیست به خاطرشون بجنگه
حکومت عدالت رو فقط
برای افراد ثروتمند اجرا میکنه
اسلحه های پلیس ها همیشه فقط
به سمت مردم بیچاره نشونه میره
ما روی زمین کار میکنیم
ولی زمینی نداریم
ما توی کارخونه ها جون میکنیم
ولی کارخونه ای نداریم
ما راه آهن و کشتی میسازیم
ولی همشون
فقط برای پولداران
کسایی که کشور رو میسازن همین افراد محرومن
ولی اونا توسط کشور رها شدن
توی این کشور واقعا عدالت وجود داره؟
نه_ نه_
چنین حکومتی معقوله؟
نه_ نه_
سفر به سلامت_ ممنون_
صبر کنید
ببخشید
شما بلیط دارین؟
من و شوهرم
نتونستیم هیچ بلیطی برای تیان جین پیدا کنیم
اینطور نیست که نخوام بهتون بلیط بفروشم
...فقط
بذارین حقیقت رو بهتون بگم
بهتره همچنین درخواستی نکنین
این روزا هیچ کس جرئت نمیکنه
هیچ بلیطی
برای تیان جین بفروشه
وگرنه پلیس دستگیرش میکنه
پروفسور وانگ
با اینکه چیز زیادی نمیدونم
ولی اگه یه روز
قدرت داشته باشم
حتما مردم رو توی امنیت نگه میدارم
ژنگ نان
یورونگ
بذارین معرفیتون کنم
ایشون پروفسور وانگ زیفو
از دانشکده ادبیات دانشکاه پیو یانگ هستن
این هم دخترشونه
شیائویان. اون چند سال از تو کوچیکتره
ایشون همسر من
یورونگه
سلام
الان دنیا به
افراد جوان و با بصیرتی مثل شما
نیاز داره
پروفسور وانگ اغراق میکنین
راستش چیزی که گفتین منطقیه
نه اصلا اینطور نیست
نتونستم بلیط گیر بیارم
اونا هیچ بلیطی به تیان جین نمیفروشن
فهمیدم عزیزم
بزرگترین فضلیت برای یه مرد حساب بردن از زنشه
واقعا؟ پروفسور وانگ
پس توی این مورد من کم دارم
مزخرفه
الان داشتین درمورد چی حرف میزدین؟
فقط داشتم به صحبت های پروفسور وانگ
درمورد کتاب عمق پایین گوش میدادم
فکر کنم رمان خوبیه
وقتی به پکن برگشتیم
یه نسخه ازش برات پیدا میکنم
باشه
ولی الان نمیتونیم به پکن برگردیم
چرا نمیتونین برگردین؟
خب اینقدر عجله داشتیم که
مدرک شناسایمون رو گم کردیم
الان نمیتونیم برای برگشت
به پکن بلیط بگیریم
از کسای دیگه نمیتونید بلیط بخرید؟
بازخرید بلیط ممنوعه
اگه اینکارو کنیم دستگیر میشیم
واقعا؟
من منشی ارشد اینجارو میشناسم
ازش میپرسم ببینم
میتونه براتون بلیط گیر بیاره یا نه
اینطوری عالی میشه
عالیه ممنون_ ممنون پروفسور وانگ_
همینجا منتظرم بمونین
من همه سعیم رو میکنم
باشه
از پدرت ممنونیم
اره ممنون
مارشال
نگران نباشین
طبق گفته خبرچینمون وو دایونگ داره
اماده میشه تا به ژنرال وانگ ملحق بشه
و به مارشال جوان حمله کنه
موقعیت مارشال جوان هنوز نامعلومه
ولی بعضی افرادمون
یان چنگ رو نزدیک خیابون مین ژنگ دیدن
این نشون میده که
مارشال جوان هم باید همون اطراف باشه
مارشال از قدیم گفتن
بی خبری خوش خبریه
من مطمئنم مارشال جوان
سالم و سلامته
من سالهاست با جیانگ فانگ
از شهر پان دوستم
زود براش یه پیغام میفرستم
و ازش درخواست کمک میکنم
باشه
وو دایونگ رو تحت نظر بگیر
هیچ سرنخی رو از دست نده
نگران نباشین مارشال
حواس افرادمون در عمارت وو جمعه
از زمان های قدیم دام شیرین همیشه یه ازمایش بوده
همش تقصیر اون زنه
به خاطر اون این بچه باید
این چیزارو از سر بگذرونه
گوش کن کوی شان
به افرادمون بگو
آماده باشن
بیاین حساب خانواده وو رو برسیم
حالا که اون جرئت کرده به پسرم صدمه بزنه
منم راحت از زندگیش نمیگذرم
عالیه
مارشال
انبار مهمات خانواده وو توی تیان جین انتخاب خوبیه
ترتیبش رو بدین
خودتون رو لو ندین
نگران نباشین مارشال
ارباب ارباب
ارباب بانو
ببینین کی برگشته
پدر مادر
من برگشتم
پِی
چرا قبل از اینکه برگردی بهمون خبر ندادی؟
میخواستم غافلگیرتون کنم
برو اون وسایل رو بیار
مگه نباید الان
توی ژاپن مشغول درس خوندن باشی؟
چرا حالا برگشتی؟
اخراجت کردن؟
من درسم رو تموم کردم
و زودتر از موعد فارغ التحصیل شدم
یعنی اخراج نشدی؟
وو پی همه امتحاناتش رو گذرونده
و الان مدرک دیپلم مدیریت نظامیش رو
از آکادمی ارتش ژاپن دریافت میکنه
ببین پدر
من نمیتونم
زبان ژاپنی رو بخونم
هر چی تو بگی
پدر من درسم رو تموم کردم
تا کمکت کنم با خانواده جیائو سر و کله بزنی
از نگرانیت خبر دارم
این نگرانی منم هست
جیائو چینگ های جلال و جبروت شمارو گرفته
و جیائو ژنگ نان هم مال منو گرفته
پدر
وقتشه خانواده وو همه اینارو پس بگیره
خوبه
پسر خوب
بشین
تو جاه طلبی و لایق اینی که نواده خانواده وو باشی
بهترن راه پیروزی استفاده از استراتژیه
پدر فقط ببین میخوام چیکار کنم
پی
تو جوان و بی تجربه ای
هرکاری میکنی مراقب باش
شکست دادن خانواده جیائو اونقدرا هم ساده نیست
ولی بازم
اتحاد پدر و پسر شکست ناپذیره
باور نمیکنم که دوتامون با هم
نتونیم اونارو سره جاشون بشونیم
اون تازه برگشته بیاین بحث رو عوض کنیم
حتما بعد از این سفر طولانی گرسنته
پیشکار
غذاهایی که ارباب جوان دوست داره براش آماده کنین
باشه_ بریم_
بائویی کجاست؟
خواهرت رو فراموش کن
نمیتونیم هیچ کاری براش بکنیم
بوری
برادر برادر
نزنش نزنش
میخوای کل زندگیت رو اینجا
با همچین ادمی بگذرونی؟
اونو نزن
نه_ برو کنار_
برادر اونو نزن
بسه
نزنش
تو از خوایشاوندان سلطنتی هستی
و لرد وی آدم قدرتمندیه
چطور ممکنه نوه ای مثل تو داشته باشه؟
برادر
نزنش
اینکه از خویشاندان سلطنتیم
هیج ربطی به من نداره
شماهایی که مورد لطف امپراتور قرار گرفتین
برعلیهمون شدین
و حالا تحقیرمون میکنین
که چی؟
برام مهم نیست چه جور آدمی شدی
برادر
گوش کن
از خواهرم دور بمون
وگرنه میکشمت
منو بکش
بکش
برادر بسه
التماست میکنم_ ممنونت میشم اگه منو بکشی_
یه لطف بزرگ در حقم کردی
هرطور میلته
نکن
برادر التماست میکنم
خواهش میکنم ولش کن
وقتی عاشق کسی بشی
حاضری هر کاری براش بکنی
خواهش میکنم ولش کن باشه؟
ولش کن
باشه میتونم ولش کنم
ولی تو همین الان باید باهام بیای
دیگه هرگز نباید ببینیش و باید به حال خودش رهاش کنی
باهام بیا
نه نه
بریم
بوری
[امنیت مردم. محصولات غنی]
ببخشید
قربان یکی دیگه
میتونم یه نمونه بهتر
ببینم؟
فکر کنم همشون برات مناسبن
وو پی؟
مطمئنا به بانویی که از گل هم زیباتره
همه چی میاد
کی برگشتی خونه؟
خانم جیائوجیائو
من دیشب برگشتم
لطفا هردو رو بسته بندی کنین
باشه
بعدا یه نفر رو میفرستم اونارو بگیره
و به خونه خانم شنگ تحویل بده
خانم جیائوجیائو
دوست دارین با من ناهار بخورین؟
بستگی به رفتارت با من داره
من از همه بهتر سلیقت رو میشناسم
بفرمایین
این مال توئه
الماس بهت میاد
تو برام لباس های جدید خریدی
و ناهار مهمونم کردی
و بهم الماس دادی
توی ژاپن گنج پیدا کردی؟
اگه بخوای
من کل کیوتو رو برات میارم
کیوتو رو فراموش کن
برای درس خوندن به ژاپن برمیگردی؟
نه
من درسم رو تموم کردم
و زودتر از موعد فارغ التحصیل شدم
من توی پکن میمونم تا
به پدرم توی کارهای ارتش کمک کنم
همونطور که میدونی
الان اوضاع کشور آشفته است
و خانواده وو مورد لطف مارشال بزرگن
...برای سرکوب جنگ
بازم جنگ
از این چیزا خوشم نمیاد
باشه پس درموردش حرف نمیزنم
بذار اینو برات ببندم
من اینو با دقت انتخاب کردم
بذار ببینم
قشنگه
البته
ببین کی اینو انداخته گردنش
عکسی که برات فرستادم
قشنگ بود؟
اره
گوش کن
هر روز باهام میبرمش
جیائوجیائو وقتی ژاپن بودم
هر روز دلم برات تنگ میشد
ممنون بابت این عکس
وگرنه
حتما از دوریت دیوانه میشدم
واقعا؟
جیائوجیائو
حالا دیگه میتونی باهام باشی درسته؟
من دوست دارم
و ازت مراقبت میکنم
قسم میخورم
همیشه کنارت بمونم
جوابم رو میدونی
کسی که من دوست دارم تو نیستی
من ژنگ نان رو دوست دارم
برام مهم نیست
اون کیه
دیگه سرنوشت رو باور نمیکنم
ولی میدونم
اگه با من ازدواج کنی
خیلی خوشبخت میشی
وو پی
گردنبند رو پس بگیر
من مثل یه دوست باهات رفتار میکنم
امیدوارم تو هم همینکارو بکنی
به چیز دیگه ای
فکر نکن
من باید با ژنگ نان ازدواج کنم
جیائو ژنگ نان چه چیز خوبی داره؟
اینو بعدا
وقتی اونو شکست دادی
ازم بپرس
شنیدم
وقتی بچه بودین
ژنگ نان بدجور
تورو زده
ماشین رو نگه دار
شما جیائو ژنگ نان هستین؟
هرکاری میخوای بکن
[از مارشال جوان محافظت کن] من جیانگ فانگ از شهر پان هستم
[من بهت پاداش میدم. جیائو چینگ های] مارشال جیائو بهم سپردن تا
مارشال جوان رو پیدا کنم
شما جیانگ فانگ هستین؟
من یان چنگم
...مارشال جوان
مارشال جوان با کشتی به پکن برگشتن
الان ببرینش بیمارستان
به مارشال خبر بدین
بله قربان
چنین انقلاب هایی
تو فرانسه هم اتفاق افتادن
اونا شاه و ملکه رو دار زدن
ما هم چنین انقلابی داریم
ما قدرت امپراتور رو سرنگون کردیم
ولی به جاش ده ها سپه سالار ظهور کردن
فرق بین اونا و امپراتور چیه؟
اونا مالیات زیادی میگیرن و از مردم اخاذی میکنن و اونارو میکشن
جامعه الانمون
بهتر از سلسله چینگه؟
ولی
هیچ کس نمیخواد از قدرت دست بکشه
و هیچ صلح و ارامشی بدون خونریزی بدست نمیاد
خونریزی اجتناب ناپذیره
ولی باید برای هدف ارزشمندی باشه
این اتفاق باید برای هدفی بیوفته که ارزشش از زندگی ادما بیشتر باشه
ارزشش از زندگی بیشتر باشه؟
ارزش چی بالاتر از زندگیه؟
شان و منزلت آدم
اینکه همه زندگی با عزتی داشته باشن
باید به کشورمون
عزت و کرامتی که
لایقشه رو بدیم
حتی مردم محروم جامعه هم
باید از این عزت برخوردار باشن
فقط وقتی عزت داشته باشیم
میتونیم یه زندگی خوب داشته باشیم
خب چطور میتونیم به این شان و عزت برسیم؟
باید نابرابری اجتماعی و طبقاتی رو
از بین ببریم
با همه چیز و همه کس باید منصفانه و مساوی رفتار بشه
ولی توی جامعه فعلیمون
این ارزو
فقط توی کتاب ها وجود داره
نه ما قطعا اینو در اینده نزدیک با چشم های خودمون
میبینیم
من به چیزی که آقای وانگ گفت باور دارم
تموم شد
ممنون
با چیزی که آقای وانگ گفت موافقی؟
فکر کنم حرفاش منطقین
...فقط اون یه جورایی
چیه؟
ساده لوحه
من اینطور فکر نمیکنم
من فکر میکنم حرفاش خالصانه بودن
و قلبم رو تحت تاثیر قرار دادن
منم فکر میکنم همه مردم باید با عزت و کرامت باشن
تا بتونن
یه زندگی خوب و ارزشمند داشته باشن
یورونگ
راستش من درست حرفهای
اقای وانگ رو درک نمیکنم
ولی زندگی من
به خاطر حضور تو
خوب و ارزشمنده
یورونگ
شیائو یان
آقای وانگ کجاست؟
پدرم خسته بود
و زود رفت بخوابه
خواهر بوش کن
بوش خوبه؟
...اره این
من عطر زدم
خواهر
فکر کنم این عطر برای تو خوبه
امتحانش کن
مال تو
ممنون شیائو یان
خواهش میکنم
بوش خیلی خوبه
انگار که یه گل رز
کنارم شکوفه زده
برو اونور
خوبی؟
اره
تا وقتی که تو بهم اهمیت بدی
من خوبم
مسافران عزیز
شیائویان هنوز اینجاست
رقص داره شروع میشه
...اگه میخوان برقصین_ خواهر_
انگار امشب
یه مجلس رقص برگزار میشه
بیاین با هم بریم
امشب؟
خسته تر از اونیم که برم
یورونگ بیا بریم
خیلی وقته نرقصیدیم
خواهر بیا بریم
بریم فقط یه نگاهی بندازیم
بریم
خیلی دلم میخواد زمان توی این لحظه وایسه
ارباب جوان ژنگ نان
نگران مردم عادیه
مگه نمیخوای میدون جنگ رو فتح کنی؟
اونجا بدون حضور تو بی معنیه
من نمیخوام جایی برم
بریم
چقدر خوب میشد اگه شب وجود نداشت
اینطوری آسمون همیشه میدرخشید
اگه شب وجود نداشت
چطور میفهمیدی
نور و درخشش یعنی چی؟
چیزی که گفتی کاملا فیلسوفانه ست
البته
من کسیم که میتونم با آقای وانگ درمورد ادبیات بحث کنم
طلوع خورشید بر فراز دریا خیلی قشنگه
خورشید در یه لحظه
به دریای سرد و تاریکی
یه شادی بی نهایت میده
درسته
همونطور که تو به من زندگی دادی
بیا
ممنون
یورونگ
میدونی من از چی خوشم میاد؟
وقتی اولین بار دیدمت
هردومون بچه بودیم
ولی من توی چشمات شجاعت
و نترسی دیدم
من از شجاع بودنت خوشم میاد
وقتی لبخند میزنی
همه چی محو میشه
دلیل مبارزه کردن من اینه
ولی مگه تو اینکارو برای دفاع از مردم عادی نمیکنی؟
همیشه این اعتقادم بوده
ولی الان
کسی که از این اعتقاد من
حمایت میکنه تویی
الان کسی که میخوام از محافظ کنم تویی
من توی فدا کردن زندگیم
برای تو
تردید نمیکنم
یورونگ
تو هم منو دوست داری
مگه نه؟
کشتی داره به ساحل میرسه
چی شده؟
جاده جلومون بسته است
برو یه نگاهی بنداز
بله قربان
همه بیاین کمک کنین
[اسکله تیان جین]
مراقب باش
بشین
آقای وانگ
شما چطور به پکن برمیگردین؟
[اسکله تیان جین]
قبل از اینکه برگردم شیائویان رو
چند روزی پیش یه دوست میبرم
شما چی؟
ما خیلی وقته اینجا نبودیم
و پدر پیرم توی خونه تنهاست
دیگه نمیتونیم معطل کنیم
باید زود برگردیم
باشه
وقتی به پکن برگشتی
یادت باشه برای پیدا کردنم به دانشگاه پیو یانگ بیای
من شراب خوبی دارم
عالیه
حتما میام
یورونگ
هرگز فراموشم نکن
دختر احمق چطور ممکنه فراموشت کنم؟
بعدا بیا خونه من
باشه میام
مارشال جوان
ژنگ
مارشال جوان، مارشال بهم دستور دادن
شمارو تا برگشت به پکن همراهی کنم
اون چرا فرستادتت اینجا؟
...من
فرمانده لی یه کاری داره
برای همین منو فرستادن
که اینطور
مارشال جوان
همه توی ماشین منتظرن
مارشال مراقبتونه
اون بهمون تاکید کرده که خیلی مراقب باشیم
این بار همه افراد زبده اومدن
باشه
...این
اون همونیه که خانوادم فرستادن همراهیم کنه
از اینکه توی راه مراقبم بودین ممنونم
بعدا حتما میام ببینمتون
فامیل شما جیائوئه؟
شما کی هستین؟
...آقای وانگ ما
یورونگ چیزی نیست
آقای وانگ من جیائو ژنگ نان هستم
تنها پسر عالی رتبه ارتش جیائو چینگ های
دقیقا
بیاین اینکارو کنیم
یه روز من و پدرم به خونتون میایم تا ازتون تشکر کنیم
راستی آقای وانگ
این پولیه که شما برای بلیط دادین
لازم نیست
من یه محقق فقیرم
و نمیتونم از عهده تشکر از مارشال و مارشال جوان بربیام
پس خداحافظ
بابا
شیائویان
بابا
یورونگ
مهم نیست
الان هممون توی پکنیم
یه روز همدیگه رو میبینیم
...ولی
بریم
بفرمایین مارشال جوان
ژنگ
یان چنگ چطوره؟
اون دیروز از شهر پان برگشته
و به شدت مجروح شده
الان توی بیمارستان تحت مراقبته
گفتن زندگیش در خطر نیست
واقعا؟
اون بدجور آسیب دیده
باید ببینمش
یان چنگ به خاطر ما زخمی شده
باید ببینیمش
...ولی
ولی ارباب جوان
مارشال بهم گفتن فورا شمارو برگردونم
چیه؟
نکنه حالا دیگه حتی
به حرفمم گوش نمیدی؟
چطور ممکنه مارشال جوان؟
چطور ممکنه؟
تکون نخور
**◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: فلورا**