◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: BARFIN
♪تو هوای خنک♪
♪برای دیدنت از دریاها می‌گذرم♪
♪با تموم سرعتم این‌کار رو می‌کنم♪
♪نمی‌دونم چرا♪
♪ولی تموم قلبم رو روش گذاشتم♪
♪برای دیدنت خیلی مشتاقم♪
♪ با دستای لرزون به تمرین ادامه میدم♪
♪بغل کردنت‌ رو دارم یاد می‌گیرم♪
♪رز‌های درخشان در حال پژمرده شدنن♪
♪آفتاب به زمین می‌تابه♪
♪از چهار فصل پر زرق و برق عبور کردم♪
♪حتما باید تو رو می‌دیدم♪
♪به هر قیمتی هم که شده می‌بینمت♪
♪وقتی که جوونم♪
♪خیلی تنگ بغلت می‌کنم♪
♪و بهت می‌گم که♪
♪چقدر برام مهمی♪
♪به هر قیمتی هم که شده می‌بینمت♪
♪تموم چیزی که بهم گفتیم وقتی از هم جدا شدیم♪
♪اهمیتی نداره که چقدر از هم دوریم♪
♪ دستاتو میگیرم♪
♪و با خودم می‌برمت♪
●بازی های شیرین●
(امنیت یه چیز مبهمیه)
(،بخوام دقیق تر بگم)
(فرض امنیت)
(یعنی اینکه یه خط ایمنی داشته باشی)
(درون اون خط؛ تو آزادی)
(بیرون خط؛ در خطری)
(استاندارد های خطوط ایمنی خیلی متفاوته)
(بعضی از آدما خط ایمنیشون خیلی عجیبه)
(فکر می‌کردم ترسیدن از تاریکی)
(یه روتین قدیمی توی رمان های عاشقانه بوده)
(ولی بعضی از آدما در روشنایی احساس راحتی بیشتری می‌کنن)
(بعضی ها هم بدون چیز‌های تیز خیلی احساس امنیت می‌کنن)
(و بعضی ها وقتی احساس امنیت بیشتری می‌کنن که)
(دارن وسایل قدیمی رو دور می‌ندازن)
(دوتا غریبه)
(،وقتی فاصله‌ی امن رو بشکنن)
(،هردوشون ضرر می‌بینن)
(به خصوص از نظر مسائل عشقی)
☆قسمت پنج☆ (منطقه ایمنی او)
هیچ سوالی در رابطه با طرح سرمایه گذاری لوازم برقی نو
داری؟
من هیچ مشکلی ندارن
سیندی، تو تیم رو برای پیگیری ببر
باشه
برای امروز کافیه
این‌ها ‌یه چند تا سوغاتی‌ان
فقط یه چیز کوچیکه
از اونجایی که من تازه به این شرکت ملحق شدم باید با خیلی چیز‌ها آشنا بشم
خیلی عالیه که با شما کار می‌کنم
ممنونم، آقای پِی
آقای پِی
ماشین رو براتون آماده کردم تا
امشب تو جلسه حضور پیدا کنین
باشه، مرسی
!جدی باش
داری رشد می‌کنی
باید پروژه‌های خوب بگیری
ولی تو حتی اهمیتی نمی‌دی
الانم فقط می‌تونم از شان درخواست کمک کنم
من باید کارهایی که تو نسبت بهشون بی‌ علاقه ای رو بگیرم
توسط شان امضا شده
بذارین خودش امضا کنه
داری مسخره می‌کنی؟
نان و من این پروژه رو بررسی کردیم
بدک نبود
فقط بخونش
نه، اصلا جذبش نشدم
بیخیال بابا
یه نگاه سریع بهش بنداز
تابحال همچین ایده‌ی خوبی دیده بودی؟
(طرح عمارت گنج)
(وضعیت برند)
این طرح پروژه‌ی کدوم شرکته؟
فرهنگ تیان چی
درموردشون چیزی نشنیدی؟
یه پروژه‌ی خوب دیگه داریم که
اسمش عمارت گنجه
قبلا مناقصه‌شو شروع کردیم
این پروژه خیلی بزرگتر از
قبلی هاست
به نظرم تیمت خیلی خلاقه
علاقه‌ای به مناقصه داری؟
دارم روی پروژه‌ی مناقصه‌ی وانگ کار می‌کنم
امروز حوصله‌ی بازی مازی ندارم خودت با خودت بازی کن
باید با این طرح چی‌کار کنم؟
می‌تونم سند اثباتتو ببینم؟
(دیزاین کاراکتر عمارت گنج)
یه مشکلی توی این پروژه هست
چه مشکلیه؟
بارها باهاشون چک کردم
نان
یه لطفی در حقم کن
سلام، آقای لیو
صداپیشه‌ی استودیوی ما می‌خواد تا
شما رو ببینن
نه
،مسئله اینه که
،هر چی جزئیات بیشتری بدونه
بیشتر و بیشتر خلاق می‌شه
برای کار دوبله‌ش عالیه
باشه، بعدا می‌بینمت
باشه، خداحافظ
حله
(یان یو) ترازنامه این ماه چجوریه؟
(تماس از دست رفته از یان یو) هزینه‌ش نسبت به ماه قبل بیشتر شده
دیگه داریم خیلی پرخرج می‌شیم
پرداخت نهایی تسویه شد؟
من قبلا فاکتور رو بهشون دادم
ولی هنوز نپرداختنش
!خیلی حیله گره
دوباره فردا می‌رم و پیداش می‌کنم
خانم آن، شما همین الانشم باهاش هزاران بار حرف زدین
و کاری کردن که توی مناقصه‌ی عمارت گنج
شکست بخوریم
...باید ما
نمی‌تونیم بر علیه‌شون در بیایم
ما مدرک کافی نداریم
حتی اگه ازشون شکایت کنیم نمی‌تونیم ازشون ببریم
بذار به یه راه دیگه فکر کنم
تیان شین چش شده؟
وقتی دیشب داشتم می‌رفتم ازش حالشو پرسیدم
ولی گفتش که اوکیه
نگاش کن، به نظرت اون اوکیه؟
هر روز اصلا حواسش سرجاش نیست
اون حتی نمی‌تونه صداتو بشنوه
نمی‌دونم چی‌شده!؟
ظرفیت الکلت چقدره؟
یه نگاه به خودت بنداز، چرا انقدر نگرانی؟
امدوارم تموم پروژه ها رو با تو کنترل کنم
تیان شین
(پیام های وی چت)
تیان شی، چه مرگته؟
چی‌شده؟
خانم آن
چه خبره؟
چی‌شده؟
چه‌ خبره؟
چی‌شده؟
چرا داری گریه می‌کنی؟
چه اتفاقی افتاده، تیان شین؟
همش بهم پیام می‌ده و
عکسای عجیب غریب می‌فرسته
،چند روز پیش
ازم خواست تا باهاش برای نوشیدن
برم خونش
ولی می‌ترسم که اگه نرم روی پروژمون تاثیر بذاره
چطور می‌تونی انقدر خنگ باشی؟
!چقدر گستاخ
!چطور جرات می‌کنه
فکر می‌کنه می‌تونه هر چی بگه و ما بگیم چشم؟
ما باید انتقام بگیریم
باید چی‌کار کنیم؟
امشب به جلسه‌ی صنعت می‌ره
لیدر های صنعتم اونجان
می‌تونم دعوت نامه رو بگیرم
باهاش رو در رو می‌شم
انجامش بده
آن ران باهاته؟
می‌خوایم واسه تسویه حساب بریم پیش وانگ
مریضه؟ چطوره؟
آدرس
چرا داری میای؟
برام بفرستش
خیلی خب
باید برم
تو به کمک نیاز داری
چرا نیومدی پیشم؟
آقای وانگ، پروژه داده شده به آقای جانگ
ولی من می‌خوام پروژه رو بگیرم
این پروژه شاه کلیده
دخترا باید یاد بگیرن که
چجوری از مزایا استفاده کنن
شیر فهم شد؟
آقای وانگ
دارین چی‌کار می‌کنین؟
هِی شا
حیایی هم داری؟
منظورت چیه؟
خودت بهم توضیح بده
چرا طرح بازی گای شی خارق‌العاده
شده طرح یه شرکت دیگه؟
دخالت نکن
تو از ارتباطاتت برای
سرقت طرح آن ران استفاده کردی
باید همین امروز بهم توضیح بدی
فکر می‌کنی کی هستی؟
سرت تو لاک خودت باشه
مگه تو فقط صداپیشه نیستی؟
می‌تونم تو رو توی لیست سیاه بذارم، فهمیدی؟
،و آن ران هم
شما دوتا انگار خودتونو خیلی دست بالا گرفتین
هی، داری چی‌کار می‌کنی؟
تو واسه دخترا نصف شب پیام می‌فرستی و
و دخترا رو اذیت و آزار می‌کنی
فکر می‌کنی
هر غلطی دلت خواست می‌تونی بکنی؟
به جای اینکه یه فرد آبرومند باشی
داری تلاش می‌کنی تفاله‌ی خوبی باشی؟
،زیبای خفته
مدرکتو نشونم بده
!خجالت بکش از خودت پیرکفتال
چشمای کورتو باز کن
ببین
خب که چی؟ غیرقانونیه؟
چطور روت می‌شه
بعد این، اینو بگی!؟
فکر می‌کنی خیلی ریخت و قیافه داری؟
،حالا که این‌جوری شد
فکر نمی‌کنم که بخوای کار کنی و
پرداخت نهایی رو بدی، نه؟
می‌دونی هنوز پول ندادی دیگه؟
سعی نکن منو با این تهدید کنی
دارم بهت هشدار می‌دم
،حتی اگه نتونم پرداخت نهایی رو بگیرم
عدالتو برقرار می‌کنم واسه همکارم
،و
و می‌ذارم همه توی صنعت
این رفتارای چندش و آشغالیتو بدونن و با خبر شن
من خیلی ترسیدم
این مدرکه
چرا طرح پروژه‌ی شرکتت
دقیقا عین
طرح گای شی خارق‌العاده‌ست
نمی‌شه از اون به عنوان مدرک استفاده کرد
این یه تصادفه
چه دخلی به من داره؟
به این گوش کن
،آقای لیو
ما خیلی مجذوب پروژه‌ی عمارت گنج شدیم
ولی می‌ترسیم که زمانو هدر بدیم
برای همین می‌خوایم بدونیم قابل اعتماده یا نه
نگران نباش
مدیر عامل شرکت تیان شنگ این پروژه رو به من داد
یه پروژه‌ی خیلی خوب
بذار یه رازی رو بهت بگم
آقای وانگ از تیان شنگ شوهر خواهرمه
این طرح خیلی خوبه
شماها باید راجع بهش فکر کنی
همین
!ای تفاله
همکارمو اذیت می‌کنی و طرحمو می‌دزدی!؟
تا خرخره می‌زنمت
می‌تونیم الان به پلیس زنگ بزنیم
مگر اینکه یه چندتا شرط رو قبول کنی
اولش اینه که، از تمومی دخترایی که اذیت کردی عذرخواهی کن
دوم اینکه، هزینه‌ی پروژه‌ی عمرات گنج رو بهشون بده
سومیشم اینه که حسابتو با گای شی خارق‌العاده تسویه کن
بهت قول می‌دم
چرا جلومو گرفتی؟
چرا اونو با یه مشت ضربه فنی نکنیم؟
،خب
باید خبرای خوب شکست دادنشو
با همه به اشتراک بذارم
اوه، باید تیان شین و ببینم
دارم می‌رم
باشه، خداحافظ
خداحافظ
خوبی؟
چجوری اومدی اینجا؟
از هو یینگ جون پرسیدم
اومدم تا کمک کنم
تو خیلی شجاع بودی
مهم اینه که شماها خوب موقعی رسیدین
آن ران
خانم لان، شمام اینجایین!؟
واقعا انتظارشو نداشتم که
اون همچین آدمی باشه
دیدینش؟
من توی این صنعت خیلی بهش احترام می‌ذاشتم
هیچ کدوممون انتظارشو نداشتیم
،ولی چیزی که بیشتر منو متعجب کرد
!شجاعتت بود
تو تونستی
کاری بود که باید می‌کردم
یادمه که داشتی روی یه پروژه کار می‌کردی
فکر کنم اسمش دوست پسر پاره وقت بود
هنوزم هست؟
آره، هست
چند روز قبل هم دیزاین کاراکترشونو کار کردیم
عیبی نداره که بهم نشونش بدی؟
عالیه، فردا می‌فرستم
باشه
خانم لان
درست به موقع اومدین
بذارین بهتون معرفیش کنم
،ایشون کارگردان جدیدمون توی سرمایه گذاری لان شنگن
پِی جون
ایشونم آن ران از گای شی خارق‌العاده‌ان
با همدیگه آشنا شین
خانم آن
،آن ران، اگه به چیزی احتیاج داشتی
مستقیم برو پیش آقای پِی
توی شرکت های کوچیک و متوسط مسئول سرمایه گذاریه
خانم آن باهامون قراره همکاری کنن
امیدوارم شما دوتا خیلی خوب با هم کار کنین
نگران نباش، خانم آن
پس من اول می‌رم
شما دوتا می‌تونین حرف بزنین
ران
خیلی وقته همو ندیدیم
♪یه آسمون پر از ستاره به اندازه‌ی شمع ها درخشانه♪
♪نسیم آهسته آواز می‌خونه♪
♪ماه به تنهایی در ساحل متروک می‌رقصه♪
♪وقتی این نامه‌ی عاشقانه رو بخونی♪
ران، می‌شه توی خلوت
با هم حرف بزنیم!؟
♪گذشته رو به یاد بیار♪
♪منظره‌ محشره♪
♪توی توضیح دادن اصلا خوب نیستم♪
♪همنشینی هدیه ای معرکه‌ست♪
♪آغوش های کوتاه♪
♪ تنهایی طولانی♪
آقای پِی، دیگه بحث داره شروع می‌شه
لطفا بیاین داخل
♪قلبت فقط متعلق به خودمه♪
♪من تنها کسیم که♪
چرا پیشونیت داره می‌سوزه؟
حالت خوب نیست؟
(بیمارستان)
دکتر، من هم تب دارم و
هم حالت تهوع
متوجهم
این آزمایشا رو بگیر
!بیدار شدی
باید منتظر نتیجه باشیم
یکمی استراحت کن
و یا اینکه منتظر نمونیم
بیا فقط بریم خونه
دونستن نتیجه باعث اطمینان خاطر می‌شه
اینجا بمون
تازه چه اتفاقی واست افتاد؟
خیلی بد به نظر میومدی
چیزی نیست
اصلا از جر و بحث خوشم نمیاد
،وقتی می‌شنوم بقیه دارن جر و بحث می‌کنن
خیلی ناراحت می‌شم
عیبی نداره اگه نمی‌خوای راجع بهش حرف نزنی
راجع به من حرف نزن
حالت بهتره؟
فکر کنم
بدک نیست
یکمی آب بخور
مرسی
آروم باش
می‌رم که نتیجه رو بگیرم
باشه
همین‌جا بمون
فهمیدی؟
(گزارش آزمایش HCG بیمارستان هوی کانگ)
گونادوتروپین جفت انسان
این دیگه چیه؟
(تست HCG: معمولاً به عنوان تست حاملگی به کار می‌ره)
خب، چی‌شده؟
تست حاملگی؟
چطور می‌شه؟
...اون شبی که الکل خوردی بعد جشن فارغ‌التحصیلی
اون شب چه اتفاقی افتاد؟
،اون شب
چیزی که اتفاق نیوفتاد، افتاد؟
مطمئنی؟
من مست بودم
ماها دوتا آدم بالغیم
همچین بزرگش نکن
من مست نبودم
کمربندتو ببند
خوبی؟
بهم نیازی داری؟
نه نیاز ندارم
داروهات
مرسی بابت امروز
شب بخیر
می‌بینمت
از همتون ممنونم
سلام، من واقعا از نقاشی‌هات خوشم میاد
می‌شه با هم دوست شیم؟
اسمم پِی جونه
اسم منم آن رانه
(بیشتر وقتا اتفاق میوفته)
(،وقتی عاشق می‌شیم)
(توی ضرر و دردسر میوفتیم)
(دوپامین ما رو هل می‌ده تا فراتر از منطقه‌ی امنمون بریم)
(،ولی توی زمانای مهم)
(می‌فهمیم اعتماد به نفسمون)
(چیزی جز توهم نیست)
(پیش روی و یا عقب نشینی)
(فاصله مناسب وجود نداره)
دارم چه غلطی می‌کنم؟
بشین توی ماشین، می‌رسونمت
امروز می‌خوام اتوبوس سوار شم
می‌خوام از یه راه دیگه برم
واسه همین باهات نمیام
پِی جون
منگ یائو، از اون طرف بیا تو
باشه
لاته‌ی مورد علاقتو سفارش دادم
خوبه؟
آره، مرسی
بعد این همه سال اصلا تغییر نکردی
مرسی
ولی تو کاملا فرق کردی
عادت داشتی همیشه پیش آن ران باشی
،بعد سفر به فرانسه
آدم متفاوتی شدی
آره
،وقتی به فرانسه رسیدم به طرز وحشتناکی ترسیدم
اصلا انتظار نداشتم که مثل حسی که توی خونه داشتم، داشته باشم
آره، منم وقتی خارج از کشور رفتم همچین احساسی داشتم
زندگی خارج از کشور به نظر آسون میاد
ولی در حقیقت، من خیلی استرس داشتم
کِی برگشتی؟
همین تازگیا برگشتم
،وقتی داشتم این دور و اطراف می‌گشتم
رستورانی رو دیدم که قبلا ها عادت داشتیم می‌رفتیم
هنوزم هست
و اون زمان هایی رو یادم اومد که
زندگی خیلی آسون و شاد بود
!زمان مثل برق و باد می‌گذره
...اون موقع، آن ران و من
پِی جون
پس چرا با آن ران بهم زدی؟
مگه بهت نگفت؟
نه
وقتی ازش پرسیدم بهم چیزی نگفت
شما دوتا خیلی زوجای خوبی بودین
یه عالمه آدم حسودیتونو می‌کردن
شما دوتا زوجای الگو بودین
چجوری به بهم زدن ختم شد؟
احتمالا به خاطر یه چیزای کوچیکی بود
شایدم هردومون نمی‌دونستیم
اون زمان که عشق چیه
واسه همین اونجوری ختم شد دیگه
ولی یه خیلی چیز خارج از کشور یاد گرفتم
خیلی توی تصمیمم عجول بودم
اشتباه کردم
عشق پیچیده‌ست
پس، برنامه‌ت چیه؟
،راستش رو بخوای
به خاطر ران برگشتم
می‌خوام خودم شخصا ازش عذرخواهی کنم و
دلشو بدست بیارم
منگ یائو، می‌تونی کمکم کنی؟
حتما
پنگ، فکر می‌کنی
این صحنه یکمی کسل کنندست؟
می‌خوام دوباره نورپردازی رو انجام بدم و
یه چند تا چیز جدید به صحنه اضافه کنم
،ولی
نمی‌دونم که چجوری باید انجامش بدم
نگران نباشی، می‌تونی
خلاصه، حست با کار کردن با یائو یائو چطوره؟
فوق‌العاده خلاقه
نقاشی هاش محشرن
دیزاین یه کاراکتر جدیدشو دیدم
می‌خوام طرح قدیمیمو عوض کنم تا
با طرحش بخوره
خوبه
اصلا انتظار نداشتم بای منگ یائو انقدر زود به کارش عادت کنه
بریم
وقتشه که یان یو رو پیدا کنیم
یه قرار با مشتری گذاشتم خودت برو
چه مشتری‌ای؟
بهش زنگ می‌زنم
بعدا بهت می‌گم
چرا زودتر بهم نگفتی؟
داری چی می‌خونی؟
نظرت راجع به یه شام امشب چیه؟
می‌تونیم درباره‌ی یه چیزی حرف بزنیم
درباره‌ی چی؟
آن ران گفت که می‌خواست
یه همکاری طولانی مدت باهات داشته باشه
...به نظرت
بذار باهام حرف بینه
یه لحظه وایستا
اون خودش پیش کشیدش
نفهمیدم
چطوره که من بهش زنگ بزنم؟
امشب راجع بهش حرف می‌زنیم؟
لطفا
سلام، خانم لان
واقعا؟
بسیار خوب، ما قطعا به خوبی آماده می‌شیم
عالیه
،دوستان
خبرای خوبی واسه گفتن دارم
خانم لان از سرمایه گذاری لان شنگ
خیلی مجذوب پروژه‌ی دوست پسر پاره وقتمون شدن
بهمون شانس ساختن طرح برای سرمایه گذاری لان شنگو دادن
،ولی
مدیرای ارشد لان شنگ
راجع به توانایی هامون یکمی نگرانن
که ما به طور مستقل بازی رو طراحی کنیم
چرا؟
چون ما زیاد کار نکردیم
،پس
یه برنامه به خانم لان نشون دادم
،اون وقتی که داریم طرحو درست می‌کنیم
یه دمو ازش می‌سازیم
،این‌جوری
یکمی قابل اعتمادتر می‌شه
ایده‌ی خوبیه
بنابراین مجبور نیستیم که ارائه نشون بدیم
یه چیزی درست می‌کنیم که
قدرتمونو به همه اثبات کنه
عالیه
مرسی
،ولی این دمو
،چهارتا دوست پسر رو
،جدا از نقاشی ها باید دوبلشون کنیم، نه؟
یه مشکله که
مگه نمی‌خواستی با هِی شا کار کنی؟
یان یو می‌تونه کمک کنه
فکر نکنم
ما یه خیلی آقای هِی شا رو توی دردسر انداختیم
جای نگرانی نیست
از پس هزینه‌ش بر میایم
،برای اینکه صمیمتمونو نشون بدیم
چطوره که بهش سهام بدیم!؟
می‌تونم توی دوبله کمکتون کنم
کی گفته من انجام نمی‌دم!؟
اقای هِی شا اینجان
به سهام نیاز ندارم
ولی یه شرطی دارم
خانم آن مسئول کار دوبله‌م باشه
گذشته از اینا، خانم آن طرفدارمه
اون می‌دونه که دوبله‌م بهترینه
البته
یه شرط دیگه چطوره؟
صبح دوبله موبله در کار نباشه
نیازی نیست
باید با اعتماد به نفس باشیم، مگه نه؟
باشه، تموم سعیمو می‌کنم
خانم آن، خداحافظ
خداحافظ
می‌بینمتون، خانم آن
خداحافظ
می‌بینمت
خداحافظ- مشکلی نیست-
می‌ری خونه؟
می‌خوام به سوپر مارکت برم
تو اول برو خونه
خیلی بارون شدیدی می‌باره هیچ چتری ندارم
ران
ببخشید، دیر کردم
عیبی نداره
خیلی بارون شدیدی می‌باره
گرسنته؟
توی یه رستوران میز رزرو کردم
باشه
بریم
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: BARFIN
♪فیلم یه داستان پر فراز و نشیب رو تعریف کرد♪
♪فقط یه احتمال بینمونه♪
♪خودمون رو درگیر عشق کردیم♪
♪به چی فکر می‌کنی؟♪
♪باید کجا وایستم؟♪
♪از یه غریبه به یه آشنا تبدیل شدم♪
♪این بخش غیر اجتناب پذیر عشقه♪
♪سکوت اختیار می‌کنم♪
♪رفتنت رو تماشا کردم♪
♪ولی هیچ کاری از دستم بر نیومد♪
♪مثل اینکه ازم دست کشیدی♪
♪من دنبالت می‌گردم♪
♪تا وقتی که خورشید غروب کنه♪
♪تا وقتی که تو تمومش کنی♪
♪این منظره رو باهام تماشا کن♪
♪می‌دونی که همه چیز خیلی راحت بدست نمیاد♪
♪من دنبالت می‌گردم♪
♪تا غروب آفتاب♪
♪اگه تو یادت نیاد♪
♪می‌تونم کاری کنم که یادت بیاد♪
♪خاطراتتو تر و تازه می‌کنم♪
♪تا یادت بیاد♪
♪فیلم یه داستان پر فراز و نشیب رو تعریف کرد♪
♪فقط یه احتمال بینمونه♪
♪خودمون رو درگیر عشق کردیم♪
♪داری به چی فکر می‌کنی؟♪
♪باید کجا وایستم؟♪
♪از یه غریبه به یه آشنا تبدیل شدم♪
♪این بخش غیر اجتناب پذیر عشقه♪
♪سکوت اختیار می‌کنم♪
♪رفتنت رو تماشا کردم♪
♪ولی هیچ کاری از دستم بر نیومد♪
♪مثل اینکه ازم دست کشیدی♪
♪من دنبالت می‌گردم♪
♪تا وقتی که خورشید غروب کنه♪
♪تا وقتی که تو تمومش کنی♪
♪این منظره رو باهام تماشا کن♪
♪می‌دونی که همه چیز خیلی راحت بدست نمیاد♪
♪من دنبالت می‌گردم♪
♪تا غروب آفتاب♪
♪اگه تو یادت نیاد♪
♪می‌تونم کاری کنم که یادت بیاد♪
♪خاطراتتو تر و تازه می‌کنم♪
♪تا یادت بیاد♪
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم: BARFIN