≡ ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ≡ ° ◈✥━━━━══KoreFaair══━━━━✥◈ ° ° Fereshteh :مترجم °
= راهنمای خواب عاشقانه =
=قسمت 4=
تو تخت چیکار می کنم؟
تو تخت چیکار می کنه؟
حتما خوابم گرفته
حتما هنوز دارم خواب می بینم
امکان نداره
نترس
چیزی نیست
آروم باش
خانوم مای
دیشب خوب خوابیدی؟
دیشب خوب رقصیدی
خانوم مای
تو تخت صبحونه می خوری؟
کورن فلکس می خورم
می خوری؟
چه زندگی سالمی داری
میرم دست و صورتمو بشورم
به سلامت
ممنون خانوم مای
اول تو
خانوم مای
قفل در انگاری خراب شده
دیشب باز نمیشد
نباید بچرخونیش
باید دستگیره رو بلند کنی
آبروم رفت
چیزی نیست
آروم باش
خانونم مای
تو خیلی مهربونی
شرمنده م
چه همه
امکان نداره بتونم تمومش کنم
خانوم مای
بیا باهم بخویم
باشه
بخوریم
همش تو شیره
!به سلامتی
چیزی نیست
آروم باش - خانوم مای -
شرمنده خانوم مای
اشکالی نداره
!لو رن
واسه چی باید لباسا رو بشورم؟
مگه نوکرتم؟
هیچی خوب پیش نمیره
اینارم بشور
...تو
!ولم کن
چرا کمکم نمی کنی؟
!نکش
!نمی خوام
خانوم مای اومدین
هیئت مدیره خیلی وقته منتظرتونن
باید مستقیم بریم اتاق جلسه
رئیس
چه عطر خوبی زدین
جدیدترین عطر روزه
صبح بخیر
لو رن
این همون جدید ترین عطر روزه؟
باید ازش دوری کنم
نباید بذاریم ملت بفهمن که باهم زندگی می کنیم
چیزی نیست
آروم باش
لو رن
دیشب خوب نخوابیدی؟
چرا پوستت اینقدر خشک شده؟
خوابیدم
ولی اصلا خوب نخوابیدم
معلومه
ولی اشکالی نداره
یکم برات سرم آب رسان میزنم
چی شده؟
بی خوابی داری؟
کاش بی خوابی داشتم
نتونستی بخوابی؟
پس بیشتر رقص تمرین کن
اتفاقا کردم
دیشب داشتم می رقصیدم
لو رن
باید بیشتر مراقب خودت باشی
شنیدم خانوم مای بی خوابی داره
ولی ظاهرش که خوبه
چرا ازش کمک نمی خوای؟
ازش کمک بخوام؟
اون کابوس منه
من به این راحتی کوتاه نمیام
نمی خوام بهم ترحم نشون بده
برگرد
شرمنده خانوم
چشماتو ببند
کی داره پیانو می زنه؟
اونه
♪ما♪
♪طلوع ما در شب پرستاره رو نظاره می کنیم♪
♪ماه نمی تونه مثل من بخوابه♪
♪باد صدات رو به گوشم می رسونه♪
♪و من عاشقت میشم♪
♪ما♪
هی چیو
کارت تموم شد؟
آره تمومه
پس شب بریم فیلم ببینیم
امروز نه
امشب یه کار مهم دارم
چه کاری؟
امشب یه گام مهم برای رسیدن به آزادی باید بردارم
فعلا. بای بای
نمیاد خونه
پس چطوری بخوابم؟
شب می خوای چیکار کنی؟
...من
می خوام برات شام بپزم
غذا آماده ست
امتحانش کن
اگه خوشت بیاد بازم برات درست می کنم
ببینم از این غذا جون سالم به در می بری
مسمومش که نکردی نه؟
خانوم مای
آدمکشی جزاش زندانه
اونقدرا عقلم می کشه
به طرز عجیبی خوشمزه ست
خیلی خوبه
بخورش
بیشتر بخور
خانوم مای
سیر شدی؟
عالی بود
دیگه آشپزی نکن
خیلی تنده
تند؟
به نظر من که تند نیست
خیلی تنده
آب
خیلی تنده
کم بوده بود خودمو به کشتن بدم
!خانوم مای
چی شده خانوم مای؟
!خانوم مای
≡ ◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ≡ ° ◈✥━━━━══KoreFaair══━━━━✥◈ ° ° Fereshteh :مترجم °