◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم:Saharkh
=عشق پرشور=
=قسمت 17= (هیچ احساسی بهم نداری؟)
اگه میدونستم اخلاقیات چیه
که عاشق زن داداشم نمیشدم
برو بیرون
برو بیرون، الان
لین ون یو
بهت اعتراف کردم که
دوست دارم
تو چی؟
♪هر وقت که موج‌ها ظاهر میشن♪
برو بیرون، همین الان
میشنوی چی میگم؟
♪دلم برای زمانی که خورشید گذشته رو منعکس میکرد تنگ شده♪
♪چی برای دوست داشتن مونده؟♪
حتی یه ذره هم نه؟
هیچی
♪تو همه چی رو از چشم من دیدی♪
♪تا اینکه واقعیت لبریز شد♪
♪با حساسیتت♪
♪بالاخره از واقعیت فرار کردی♪
♪میتونم صدای همه‌‌ی آدما رو بشنوم♪
♪که تشویقت میکنن♪
♪بعد از بارون زیر شنل پنهون شدم♪
♪برای همین نتونستم پریشونیت رو بشنوم♪
♪دستام رو برای آخرین بغل باز کردم♪
♪ولی تو از بین شکاف‌ها فرار کردی♪
♪عوض شدن فصل‌ها رو دیدم♪
♪فکر میکردم وقت داریم♪
♪ولی نتونستم طوفان‌ها رو تحمل کنم♪
♪تو قلبم رو به وحشت انداختی♪
♪مهم نیست چه مضحک، ارزش‌ها رو یاد گرفتم♪
♪ارزش‌های خودم♪
اینجا
اینجا قایم شو
الان برمیگردم
همین جا بمون
این با خودت نگه دار
نترس
تو یه پسر بزرگی
باید از خودت محافظت کنی
میدونم که میتونی
یه نقشه؟
ممکنه این نقشه‌ی صندوق خانواده‌ی دوآن باشه؟
آجودان سون
فرمانده
افراد رو بفرست این مکان توی نقشه رو بگردن
بررسی کنین چه جور مکانیه
بله قربان
کیه؟
ون یو، منم هوآی نینگ
خوابیدی؟
نه هنوز
میتونم بیام تو؟
بیا تو
ون یو
به این طرح‌ها کارت دعوت نگاه کن
همه‌اشون خوبن
میتونی انتخاب کنی
بیا روی این تصمیم بگیریم، نظرت چیه؟
فقط مثل توعه
ساده و خوب
باشه
اوه، راستی
دیدم آجودان سون یه گروه سرباز برد
و با عجله رفت
این وقت شب کجا دارن میرن؟
ون یو
میدونی تازگیا چی شون جو رو انقدر مشغول کرده؟
متوجه شدم معمولا تموم روز رو با آجودان سون بیرونه
اگه بهم نیاز داره
میتونم از مسئولیت‌هاش کم کنم
خیلی مطمئن نیستم
شاید ماموریت داره
باشه
پس این طرح رو برای کارت دعوت عروسیمون انتخاب کردیم
باشه- خیلی خب-
به خدمتکارا میگم بهشون رسیدگی کنن
برو بخواب
ارباب جوان
(نقشه‌ی هوآی نینگ چیه؟)
هوآی نینگ
ون یو
کجا داری میری؟
عمارت ژنرال
میخوام برای پدر و ون جن کارت دعوت ببرم
منم باهات میام
همچین کار مهمی رو
باید با همدیگه انجام بدیم
باشه، بیا با همدیگه بریم
تازگیا رفتار بانو سونگ باهات چطوری بوده؟
از وقتی که فهمیده من دوآن شون روی‌ام
باهام مهربون‌تر بوده
حتما این چند سال توی خانواده‌ی سونگ عذاب کشیدی
ولی میدونم که مهربونی
و به ژنرال مدیونی
درسته ون یو
نگران نباش
از این به بعد
تو رسما همسرمی
اجازه نمیدم هیچ کسی
بدون دلیلی بهت زور بگه
متاسفم شون روی
هنوز بهش عادت نکردم
مشکلی نیست
حاضرم صبر کنم
ممنونم شون روی
دوباره سرت درد میکنه؟
بذار ببرمت توی اتاقت
هوآی نینگ
از ژنرال بخوام بیاد دیدنت؟
لازم نیست
آقای چو از اتاق بازرگانی شهر فنگ برای شام
به غذاخوری سونگ هه دعوتش کرده
ون جن رو هم با خودش برده
ون یو
برای مراقبتت ممنونم
استراحت میکنم
باشه، اینجا استراحت کن
فرمانده
یه چیز عجیب و غریب شنیدم
بگو
سونگ جن یوآن
برای یه مدت طولانی بی پول بوده
بی پول بوده؟
توی چند سال گذشته
با پول گرفتن از تاجرهای ثروتمند محلی برای محافظت کردن ازشون
سربازهاش رو حمایت میکرده
الو
شون جو، آقای چو از اتاق بازرگانی شهر فنگ برای شام
سونگ جن یوآن رو به غذاخوری سونگ هه دعوت کرده
برام معطلش کن
لین ون یو
نمیفهمی چقدر خطرناکه؟
مگه بهت نگفتم توی کارهام دخالت نکن؟
فکر میکنم یه جای کار هوآی نینگ میلنگه برای همین باهاش اومدم عمارت سونگ
از اونجایی که سونگ جن یوآن اینجا نیست، الان بهترین فرصته
باید معطلش کنی
صدام رو شنیدی؟
...لین ون یو، بهت هشدار
فرمانده این وقت شب کجا میرین؟
ماشین رو بیار، میرم سونگ جن یوآن رو توی غذاخوری سونگ هه معطل کنم
بله قربان
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم:Saharkh