◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم:SaharKh
=عشق پرشور=
=قسمت 14= (سه نفر)
تمومش کن
چیکار داری میکنی؟- چرا از این زن دفاع میکنی؟-
چرا این آویز یشم رو داری؟
ده سال پیش
بلافاصله بعد از حادثه‌ی عمارت دوآن
هوآی نینگ رو مجروح و بیهوش
نزدیک عمارت پیدا کردم
این آویز یشمم
اون موقع همراهش بود
ولی هیچ وقت تصورشم نمیکردم که
پسره دوآن‌ــه
ژنرال
اگه هوآی نینگ واقعا شون روی‌ــه
چرا اون موقع تشخیصش ندادین؟
وقتی پیداش کردم، کل بدنش جراحت داشت
صورتشم غیر قابل تشخيص
سوخته بود
طبیب‌های خارج از کشور رو استخدام کردم
تا زندگیش رو نجات بدن
وقتی که بیدار شد
یادش نمیومد که کیه
شون روی
ولی نزدیک عمارت دوآن
پیداش کردین
آتیش اون سال خیلی پراکنده شده بود
از کجا میتونستم بفهمم که بچه‌ی کیه؟
اون موقع
از اتفاقی که برای دوآن و خانواده‌اش
افتاده بود، کاملا داغون شده بودم
اگه میدونستم که شون روی‌ــه
چرا اون رو با شون جو بهم نرسونم؟
...اون
...اون یشم
ده سال پیش
پدر و مادرم این رو به من و برادرم دادن
این جفته
غیرممکنه، نمیتونم برادر شون جو باشم
وقتی حادثه اتفاق افتاد
دوآن رو به موقع نجات ندادم
الان هردو برادر
زنده‌ هستن و بهم رسیدن
فکر میکنم دوآن رو ناامید نکردم
شون جو
هوآی نینگ
پشت برادرم
یه خال مادرزادی هلالی شکله
پدر
مادر
شون روی پیدا کردم
تموم این سالها
کنارم بوده
(تصادفی که)
(برادرش هم خال مادرزادی هلالی شکل داره؟)
(لوح یادبود دوآن یوآن و همسرش، دو وَن شیو)
چی شده؟ دوباره سرت درد میکنه؟
خوبم
پدر
مادر
برگشتم خونه
توی تموم این سالها
وظیفه‌ام رو انجام ندادم
از الان به بعد
آدمی که شماها رو کشته پیدا میکنم
و انتقامتون رو میگیرم
(از بین این همه آدم، چرا سونگ جن یوآن کسی بوده که به فرزندی گرفتتش)
(این خیلی تصادفیه)
♪منتظرم بارون بباره♪
♪تا این شهر رو خیس کنه♪
♪توی یه غروب خاص♪
♪برای یه برخورد اتفاقی♪
♪با آدمی که از دست دادم♪
♪کسی که توی خاطراتم میچرخه♪
♪اگه دلتنگیم صدا داشت♪
(کجا دارین میرین، بانو؟)
(امروز تولدشه)
♪بچرخونش به سردی یخ♪
♪صدات کردم و تو جواب دادی♪
♪توام به اندازه‌ی من جدی‌ای؟♪
♪بیدارم کن تا بتونم چشمات رو ببینم♪
♪مطمئنم که یخت ذوب میشه♪
♪به نام عشق، تو رو صدا میزنم♪
♪تا بهم نزدیکتر بشی♪
♪وقتی که صورت فلکی حرکت کرد و ستاره‌ها جا به جا شدن♪
♪هیچ وقتی برای خداحافظی نیست♪
♪بعد از چهارتا فصل♪
♪پشیمونی‌هام مثل سایه‌ها از بین نمیرن♪
♪ولی تو با باد پرواز کردی♪
♪به نام عشق، تو رو صدا میزنم♪
♪دوباره ترکم نکن♪
♪باد بی صدا برای مایل‌ها به♪
♪سمت دیدار بعدیمون میوزه♪
♪ولی تو مثل ابری♪
♪به ظاهر نزدیکتر میشی ولی در عین حال داری دور میشی♪
(شون جو)
(تولدت مبارک)
♪صدات کردم و تو جواب دادی♪
♪توام به اندازه‌ی من جدی‌ای؟♪
♪بیدارم کن تا بتونم چشمات رو ببینم♪
♪مطمئنم که یخت ذوب میشه♪
♪به نام عشق، تو رو صدا میزنم♪
♪تا بهم نزدیکتر بشی♪
♪وقتی که صورت فلکی حرکت کرد و ستاره‌ها جا به جا شدن♪
♪هیچ وقتی برای خداحافظی نیست♪
♪بعد از چهارتا فصل♪
♪پشیمونی‌هام مثل سایه‌ها از بین نمیرن♪
♪ولی تو با باد پرواز کردی♪
♪به نام عشق، تو رو صدا میزنم♪
♪دوباره ترکم نکن♪
♪باد بی صدا برای مایل‌ها به♪
♪سمت دیدار بعدیمون میوزه♪
♪ولی تو مثل ابری♪
♪به ظاهر نزدیکتر میشی ولی در عین حال داری دور میشی♪
♪به نام عشق، تو رو صدا میزنم♪
♪تا بهم نزدیکتر بشی♪
♪وقتی که صورت فلکی حرکت کرد و ستاره‌ها جا به جا شدن♪
♪هیچ وقتی برای خداحافظی نیست♪
♪بعد از چهارتا فصل♪
♪پشیمونی‌هام مثل سایه‌ها از بین نمیرن♪
♪ولی تو با باد پرواز کردی♪
♪به نام عشق، تو رو صدا میزنم♪
♪دوباره ترکم نکن♪
♪باد بی صدا برای مایل‌ها به♪
♪سمت دیدار بعدیمون میوزه♪
♪ولی تو مثل ابری♪
♪به ظاهر نزدیکتر میشی ولی در عین حال داری دور میشی♪
♪بعد از چهارتا فصل♪
♪پشیمونی‌هام مثل سایه‌ها از بین نمیرن♪
♪ولی تو با باد پرواز کردی♪
♪به نام عشق، تو رو صدا میزنم♪
♪دوباره ترکم نکن♪
♪باد بی صدا برای مایل‌ها به♪
♪سمت دیدار بعدیمون میوزه♪
♪ولی تو مثل ابری♪
♪به ظاهر نزدیکتر میشی ولی در عین حال داری دور میشی♪
کی اونجاست؟
(صندوق کجاست؟)
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم:SaharKh