◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم:SaharKh
♪اگه میتونی من رو ببینی♪
♪جلوی خودم رو به خاطرت میگیرم♪
♪گذشته باد رو به سمت افق میبره♪
♪تا شروع‌مون رو به فراموشی بسپاریم♪
♪توی نور کم‌سو♪
♪من و تو به همدیگه خیره میشیم♪
♪سرنوشتمون به توهم تبدیل میشه♪
♪کی الان بیشتر احساس ناامیدی میکنه؟♪
♪برای همین، فقط کنارت میشینم♪
=عشق پرشور=
=قسمت 3= (همه چی به لطف تو نیست؟)
تو به آجودان سو پشت تلفن
درباره‌ی برگشتن فرمانده گفتی
خانواده‌ی دوآن همون شب قتل عام شدن
و من دیدم که
تو دَر رو برای دشمن‌ها باز کردی
الو
پدر
امشب سال نوئه
کی برمیگردی خونه؟
حتی فرمانده هم اومده خونه
شون جو
دَر رو باز کردم
ولی نمیدونستم کی پشت دَره
فقط صدای پا شنیدم
و بعدش بیهوش شدم
واقعا هیچی نمیدونم
شون جو
باید باورم کنی
شون جو
بندازش بیرون
بانو
برگشتین
بانو
چی شده؟
دوآن شون جو اذیتتون کرد؟
خوبم
بانو
چند سال پیش برای پیدا کردنتون
زمان سختی داشتم
هویتمون رو پنهون کردیم و برگشتیم
به شهر فنگ تا حقیقت رو برای
اثبات بی گناهی ارباب پیدا کنیم
دوآن شون جو به محض اینکه برگشته براتون دردسر درست کرده
نه
میرم و بهش توضیح میدم
الان به شدت ازم متنفره
باورم نمیکنه
فقط بعد از پیدا کردن مدرک و فهمیدن حقیقت
میتونم اسم پدرم رو پاک کنم
(شفاخانه‌ی یا رِن)
با دستور فرمانده شفاخانه‌ی یا رِن قراره پلمب بشه
همه برن بیرون
برین بیرون، برین بیرون
صبر کن
چرا؟
دستور فرمانده‌ست
از سر راه برو کنار - نمیتونی همچین کاری کنی -
بانو - چیکار داری میکنی؟ -
(توسط دفتر نظامی شهر فنگ مهر و موم شد)
بدون اجازه‌ی فرمانده
شفاخانه‌ی یا رِن اجازه‌ی باز شدن نداره
دردسر دیگه‌ای درست کنین
و همه‌اتون دستگیر میشین
...تو
بانو
این دیگه زیاده رویه
منم نمیدونم
هنوز منتظر دستمزدمم
آره
ماشین نگه‌دار
چرا وایستادی؟
شون جو
قول ندادی باهام بیای گردش؟
اگه برای بخشیده شدن جلوی کل خانواده‌ی دوآن زانو بزنم و التماس کنم
دست از سر شفاخانه‌ی یا رِن و
کارکنانم برمیداری؟
شون جو
اون کیه؟ چه ضدحالی
فقط یه حقه باز
یه نگاه به آینه بنداز، میشه؟
فرمانده تازه برگشته و میخوای باهاش لاس بزنی؟
اگه اینطوریه
باهات یه بازی میکنم
اگه خوشحالم کردی
ازت پیشش تعریف میکنم
شون جو
برای چند ساله که همدیگه رو ندیدیم
قول دادی امروز باهام میای گردش
از حرف خودت که برنمیگردی درسته؟
آجودان خورشید
برام یه طناب پیدا کن
میخوام پاهای این بانو رو امتحان کنم
به عقب ماشین ببندش
از اونجایی که احمقانه
برنامه‌ام رو خراب کردی
باید عواقبش رو قبول کنی
مطمئنی؟
تا وقتیکه دست از سر شفاخونه‌ی یا رِن برداری
راننگی کن
فرمانده؟
اگه الان نری
میمیری
میفهمی؟
منظورت چیه؟
من جای فرمانده رو لو دادم
سو ون یوئه
میفهمی چی داری میگی؟
من هیچ وقت بهت مشکوک نبودم
میدونستی که
کل خانواده‌ام مردن چون محل اختفاشون لو رفته بود؟
♪هر وقت که موج‌ها ظاهر میشن♪
♪بی وقفه بهشون خیره میشی♪
♪دلم برای زمانی که خورشید گذشته رو منعکس میکرد تنگ شده♪
♪چی برای دوست داشتن مونده؟♪
♪فکر میکردم که فرشته‌ای♪
♪فرشته‌ی محافظم♪
♪تو همه چی رو از چشم من دیدی♪
چی شده آجودان خورشید؟
یه آدم از ماشین میتونه سریعتر بره
گاز بده
♪بالاخره از واقعیت فرار کردی♪
♪میتونم صدای همه‌‌ی آدما رو بشنوم♪
♪که تشویقت میکنن♪
♪بعد از بارون زیر شنل پنهون شدم♪
♪برای همین نتونستم پریشونیت رو بشنوم♪
♪دستام رو برای آخرین بغل باز کردم♪
♪ولی تو از بین شکاف‌ها فرار کردی♪
♪عوض شدن فصل‌ها رو دیدم♪
♪فکر میکردم وقت داریم♪
♪ولی نتونستم طوفان‌ها رو تحمل کنم♪
♪تو قلبم رو به وحشت انداختی♪
♪مهم نیست چه مضحک، ارزش‌ها رو یاد گرفتم♪
♪ارزش‌های خودم♪
♪میتونم صدای همه‌‌ی آدما رو بشنوم♪
♪که تشویقت میکنن♪
♪بعد از بارون زیر شنل پنهون شدم♪
♪برای همین نتونستم پریشونیت رو بشنوم♪
♪دستام رو برای آخرین بغل باز کردم♪
♪ولی تو از بین شکاف‌ها فرار کردی♪
♪عوض شدن فصل‌ها رو دیدم♪
♪فکر میکردم وقت داریم♪
♪ولی نتوستم طوفان‌ها رو تحمل کنم♪
♪تو قلبم رو به وحشت انداختی♪
سریعتر برو
♪ارزش خودم♪
ماشین رو نگه‌دار
ون جن، برو خونه
سو ون یوئه
اعتراف کن
بهم بگو
و میذارم بری
سو ون یوئه
چی شده؟
بهم دست نزن
دوباره گول رفتارت رو نمیخورم
مثل قبل احمق نیستم
فرمانده
چی شده؟
بذار معاینه‌اش کنم
بهش دست نزن
ازش دور بمون
بد به نظر میاد
بذار معاینه‌اش کنم
تکون نمیخوری؟
میخوای بمیره؟
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم:SaharKh
♪به اعماق قبلش نگاه می‌کنم♪
♪زیر نور ماه یواشکی به همدیگه نگاه می‌کنیم♪
♪این تجدید دیدار غیر منتظره اتفاق افتاد♪
♪چهره‌ات فراموش نشدنی♪
♪توی زمانی رو که گذروندیم♪
♪عشقم به یه دروغ تبدیل شد♪
♪هزاران کلمه رو پشت یه چهره‌ی یخی پنهون می‌کنم♪
♪سایه‌هامون توی یه بغل قفل شده♪
♪بالاخره یه خونه پیدا کردم♪
♪هرگز از جاودانگی نترس♪