کره فا با افتخار تقدیم میکند KoreFaa.com مترجم: mooni قسمت: پانزدهم
[ستاره جاودانم]
[قسمت پانزدهم]
گلدوزی سوژو همینطور که در حال توسعه است
در سراسر دنیا شناخته شده است
مشکل اینجاست که میراث گلدوزی سوژو
به مشکلات کپی رایت
مواجه شده
پیدا کردن اثر های اوریجینال
از گلدوز ها سخته
طراحی های منحصر به فردی وجود دارن
اما تقلید کردن ازشون راحته
و حفاظت ازشون سخته
مانع بزرگی
برای میراث
فرهنگی گلدوزی سوژو عه
من کار شما رو دیدم
فکر میکنم
شما یه طراح بااستعدادی
اگه
گلدوزی سوژو مارو به طراحی هات اضافه کنی
مطمئنم
که در آینده میدرخشه
راستش قصد دارم
عناصر بیشتری از گلدوزی سوژو
به طرح های آیندم اضافه کنم
ولی مهارت های گلدوزی الانم
کافی نیست
اگه کمکی خواستی
میتونم کمکت کنم
...منظورت اینه که
میدونم
که مسلط شدن به گلدوزی سوژو
در زمان کوتاهی
سخته
ولی مطمئنم
که از پسش بر میای
میتونم بهت
چند تا از اثرات گلدوزی ام رو بدم
اگه از کارت
راضی باشم
همکاری باهات رو در اینده
در نظر میگیرم
وا-واقعا؟
خیلی ممنونم
باعث افتخاره
بالاخره باید به جوون هایی مثل تو
عبور از تنگنا
در میراث فرهنگی گلدوزی سوژو تکیه کنیم
وقتی این فرصتو بهت میدم
دارم روی آینده
میراث فرهنگی گلدوزی سوژو
حساب میکنم
پس لطفا بهم اعتماد کن
که آینده گلدوزی سوژو
خیلی زیبا خواهد بود
شیائودی
میتونم
یه خواهشی ازت کنم؟
البته چیه؟
چطور میتونم کمکتون کنم؟
بشین
امیدوارم
که خوب از لو مراقبت کنی
دیگه از هم دور نشین
اون واقعا بهت اهمیت میده
... راستش
راستش وقتی شما دوتارو باهم میبینم
خیلی خوشحال میشم
بالاخره
ستاره کوچولوش پیدا کرد
راستش اون منو پیدا نکرد
اگه دقیق بخوام بگم
من پا پیش گذاشتم
که برم خونش زندگی کنم
مجبور نیستی
درباره رابطتون بهم بگی
خودم همه چیو میدونم
نمیخواد خجالت بکشی
لو پانزده سال
دنبالت میگشت
دنبالم میگشت؟
پانزده سال؟
برای اون
فقط
همبازی کودکیش نبودی
تو
مهم ترین فرد زندگیش هم بودی
میدونی
چقدر زجر کشید
تا پیدات کنه؟
(پس)
(اون منو با یکی دیگه اشتباه گرفته)
(اون)
(همیشه یک ستاره کوچولو توی قلبش داره)
سوال اول اینه
اگه ستاره کوچولو هارو دوست دارین
انگشتتون جمع کنید
تو هم ستاره کوچولو هارو دوست داری؟
سوال دوم اینکه
اگه به کسی قول مهمی دادین
انگشتتون
جمع کنید
(لو پانزده سال)
(دنبالت می‌گشت)
(برای اون)
(فقط)
( همبازی کودکیش نبودی)
(بلکه تو)
(مهم ترین فرد زندگیش هم بودی)
(امیدوارم)
(که بتونی خوب از لو مراقبت کنی)
(دیگه از هم جدا نشین)
(اون خیلی بهت اهمیت میده)
♪به لطف بارش باران♪
♪افزایش دمای بدن♪
♪ دوست دیرینه ات را پیدا کردی♪
(رئیس)
(تو و پری کوچولو)
(توی یه خونه زندگی میکنین)
(ولی با هم دیگه عکس ندارین نه؟)
(بزار یه عکس ازتون بگیرم)
(بیا)
نه نگیر
عیب نداره
نگیر
جدی میگم نگیر
♪زمان مانند یک لبه تیز است♪
♪این نشان عمیق تر و عمیق تر می شود♪
♪سوزن و نخ تو دستم♪
♪مانند ستاره جاودانی می‌افتند♪
♪مشخص شد♪
♪که تو اونی بودی که دنبالش میگشتم♪
♪پس ما♪
♪ستاره های ابدی همدیگه هستیم♪
♪ گذاشتم سرنوشتمون از بین بره♪
♪فقط به خاطر اینکه وقتی پا به این دنیای فانی گذاشتم، فراموش کردم تورو پیدا کنم♪
♪خوشبختانه اونقدر هام بی احساس نیستی♪
♪تا منو مجبور کنی به طرز احمقانه ای منتظر باشم♪
محکم بچسب
باهام بیا
♪رویای چرخیدن باشکوه♪
♪با لباسهایی با گلدوزی سوژو داشتم♪
♪به لطف باران شوید♪
♪نمیتونی قطرات اشک روی صورت خندانم رو ببینی♪
♪افزایش دمای بدن♪
♪دوست گمشده ديرينه ات را پیدا کردی♪
♪پس بعد از اینکه منو پیدا کردی تعلل نکن♪
درد میکنه
هنوز درد میکنه؟
♪آيا قلبت رو♪
♪به خاطر اون بوسه فراموش نشدنی بهش باختی؟♪
♪زمان مانند یک لبه تیز است♪
♪این نشان دارد عمیق تر و عمیق تر میشود♪
♪نخ و سوزن تو دستم♪
♪مانند ستاره جاودانی می‌افتند♪
♪مشخص شد♪
بلند شو
♪تو همونی که دنبالش بودم♪
♪پس ما♪
♪ستاره جاودان همدیگه هستیم♪
♪ گذاشتم سرنوشتمون از بین بره♪
♪فقط به این خاطر که وقتی پا به دنیای فانی گذاشتم، فراموش کردم تورو پیدا کنم♪
♪خوشبختانه اونقدر هام بی احساس نیستی ♪
♪تا منو مجبور کنی به طرز احمقانه ای منتظر باشم♪
انتظار نداشتم
اینجوری باشی
یواشکی
بدون اجازه ام به عکس هام نگاه میکنی
این درست نیست
تا اینقدر احساساتی شدی؟
میخوام تنها باشم
تو اول برو
چی؟
گفتم تو اول برو
لین شیائودی
برات مهم نیست
چطوری اومدم اینجا
وقتی اون بیرون تاریکه؟
تا رسیدم میخوای بندازیم بیرون؟
به هر حال
تو ستاره‌ کوچولوت داری
تا
بهت اهمیت بده
به توجه من نیازی نداری
چی فهمیدی؟
هیچی نمیدونم
نمیخوام هم بدونم
خسته ام
میتونی خودت بری
لین شیائودی
قضیه رو روشن کن
میخوای واقعا بفهمی؟
من فقط
نمیخوام هیچ سوءتفاهمی بینمون باشه
خیلی خوب
راستش
یه سوءتفاهم مسخره
امروز پیش اومد
خانم جیانگ بهم گفت
که من همون دختریم
که پانزده سال صرف پیدا کردنش کردی
میخواد
خوب ازت مراقبت باشم
چونکه خیلی زجر کشیدی
مسخره نیست؟
باورنکردنی هستی لو یوهنگ
نمیدونستم
که یه ستاره کوچولو داری
خیلی خوب پنهانش کردی
میتونم همه چیو توضیح بدم
لازم نیست چیزیو توضیح بدی
من برات هیچکس نیستم
خب
به اندازه کافی روشن شد؟
برو
خداحافظ
لین شیائودی
!همونجا وایسا
منظورت چیه خداحافظ؟
بهت اجازه نمیدم
که با این لحن باهام حرف بزنی
لو یوهنگ
هیچ حقی نداری که بهم دستور بدی
برو و اون ستاره کوچولوت پیدا کن
تا قولت برآورده کنه
دیگه نمیخوام مسخره دست تو باشم
تو این بازیو بردی
من میرم
الان خوشحالی؟
من کسی هستم که
از بهم ریختن نظم متنفرم
قبلا بهت گفتم
حالا میگی که داری میری؟
امکان نداره
اگه در گذشته
اشتباه برداشت کردی
الان خودمو توضیح میدم
من اون نیستم
من جایگزین کسی نیستم
لازم نیست به خاطر اون
با من خوب رفتار کنی
توی قلب من
لین شیائودی همیشه لین شیائودیه
اون هرگز جایگزین کسی نیست
و هیچکس نمیتونه جایگزینش شه
خودت قبلا بهم نگفتی‌؟
مهم نیست مسیر جلو چقدر تاریک باشه
تو همیشه کنارم میمونی
تا همراهیم کنی
هنوز چیزی که گفتی یادمه
فراموشش نکردم
برام مهم نیست لو یوهنگ
در گذشته چه آدمی بوده
از حالا به بعد
لو یوهنگ حال
روی لین شیائودی
به عنوان کسی که باید بیشترین ارزش براش قائل باشه تمرکز کرده
من همیشه پیشتم
جایی نمیرم
...بنابراین
خداحافظی نکن
لطفا؟
♪لطفا تصمیمت بگیر♪
♪تبدیل عادات به چیزی در گذشته♪
♪میتونی♪
♪اینبار باهام بیای؟♪
♪خودم تصمیم میگیرم♪
شیائودی
این گلدوزی کار منه
میدمش به تو
میدینش به من؟
ممنون خانم جیانگ
من
لباس‌های خوبی باهاش درست میکنم
ناامیدتون نمیکنم
شیائودی
پس دیگه لو رو به تو می‌سپارم
پس ما دیگه میریم
خدایا
...من
بدش من برات خشکش میکنم
لازم نکرده
بزار خشکش کنم بهم اعتماد کن
میتونم انجامش بدم
لازم نیست
بدش من
...من متاسفم
میتونم درستش کنم
مسئولیتش قبول میکنم
نابود شد
لازم نیس درستش کنی
ولش کن
سلام مامان
شیائودی
حدس بزن کجام ؟
...تو
تو بالکن خونمون هستی؟
برگشتی چین؟
!سوپرایز سوپرایزت کردم؟
تو بالکنم
خونه بغلی هستی نه؟
زود بیا بالکن
زود
!شیائودی
!سوپرایز
اوه خدای من
از عمد نگفتم بهت
چون میخواستم سوپرایزت کنم
!خیلی سوپرایز شدم
!مامان
از کجا کلید خونه رو آوردی؟
همیشه
یه کلید اضافه برا خودم دارم
خونه خیلی شلختس
خداروشکر خانم همسایه رات داد خونش
الان میام اونجا
میتونم ازش تشکر هم کنم
صبر کن اومدم
اون رفته بخوابه مامان
مامان همونجا صبر کن
الان میام اونجا
برو داخل مامانم اینجاست
‌...ولی
چرا باید برم وقتی مامانت اینجاست؟
!عجله کن اروم باش-
عجله کن
برو تو
میخوای چیکار کنی؟
چیکار میکنی؟
وقت نداریم
لباسات در بیار
لباس هام در بیارم؟
این درست نیست
چطور درست نیست؟
اگه الان درش نیاری دیر میشه
!زود باش
بجنب
!عجله کن
لین شیائودی
مطمئنی میخوای اینکارو کنی؟
متأسفم
درشون بیار
از اونجایی که تصمیمت گرفتی
باهات نقش بازی میکنم
مامانم اینجاست
اون نمیدونه که تو یه پسری
...پس من
فهمیدم
کاملا فهمیدم
میخوای که
مامانت بفهمه که دیگه نمیتونی برگردی
چونکه بالاخره
یه مرد اون بیرون داری
...و ما قبلا
داری چه مزخرفاتی میگی؟
گفتم لباس هات در بیاری
تا بتونی
لباس های منو بپوشی
و در حالی که رو تخت دراز کشیدی این کلاه گیس بپوشی
تا فعلا بتونیم مامانم گول بزنیم
...تو تو میخوای لباس هام در بیارم
تا لباس زنونه بپوشم؟
چه توقعی داری؟
[...اون، اون بهترین دوست منه]
امکان نداره
لطفا
ولم کن
تو تقریبا لباس هات در آوردی
حالا قبول نمیکنی؟
لین شیائودی
ازم میخوای لباس زنونه بپوشم؟
امکان نداره حتی فکرشم نکن
چیکار کنم؟ مامان اینجاست
اگه بفهمه
با یه مرد زندگی میکنم
دخلم اومده
لو یوهنگ
نمیخوای کمکم کنی؟
کمکت میکنم
ولی
اول منو ببخش
الان وقت این حرف نیست
زنگ خونه خیلی وقته داره زده میشه
مامانم داره بهم زنگ میزنه
!اوه خدای من اوه مامان
لطفا منو برگردون
چه غلطی کنم؟
!لویوهنگ لو یوهنگ
!نرو
شیائودی
خونه رو اشتباه اومدم؟
میتونم بدونم
شیائودی اینجا میمونه یا نه؟
بله خانم لین
لطفا بفرمایید داخل
لین شیائودی بیا بیرون
باید دمپایی بپوشم؟
دمپایی ها اونجان
مامان
شیائودی
این همون خانمیه
که راجبش بهم گفته بودی؟
مامان بزار توضیح بدم
سلام خانم لین
لو یوهنگ هستم
شما دوتارو تنها میزارم صحبت کنید
بهتون حریم خصوصی میدم راحت باشین
نیازی نیست
چرا نمیای پیشمون؟
مامان
ولش کن
خوشش نمیاد مردم بهش دست بزنن
بیا روی مبل حرف بزنیم زود باش
بریم
شیائودی
راستشو بگو
مامان
میترسیدم که نگرانت کنم
و بابا منو برگردونه
برای همین دروغ گفتم
مامان عصبانی نباش
نیستم
تو دیگه بزرگ شدی
چیز خوبیه
چی؟
چرا اونطوری نگاش میکنی؟
مامان اشتباه برداشت نکن و چیزی تصور نکن
بزار دوباره بهت معرفیش کنم
این صاحب خونه من لو یوهنگ
من مستاجرشم
اجاره میدم
تو هیچ وقت اجاره ندادی
تو دخالت نکن
این قضیه مرگ و زندگی منه
میتونی ادامه بدی
به من اهمیت نده
واقعا اشتباه فکر کردی
اون از ستاره کوچولو خوشش میاد
چطور ممکنه اصلا
با من کاری داشته باشه؟
درست نیست
از بیست و چهار ساعت روز
ما شانزده ساعت
باهمیم
تو خرید میکنی
لباس هام میشوری و با من سر کار میای
درسته
ما باهم رابطه کاری داریم
اون رئیسم هم هست
تو استودیوش کار میکنم
ما شدیدا رابطه کارمندی داریم باهم
اینقدر مامانم گمراه نکن
اون خیلی راحت اعتماد میکنه
شما حتی باهم کار هم میکنید؟
بنظر میاد رابطه نزدیکی داشته باشید
ما رابطه خیلی عادی داریم
یه کهکشان کامل
بینمون هست
که پر از ستاره هست
لو یوهنگ
چه اسم زیبایی
خواهش میکنم خانم لین
راستی
شام خوردین؟
خوردم
...شما
مامان تو یه هتل رزرو کردی نه؟
بزار
امشب تو هتل پیشت باشم
دیگه هوا تاریک شده
و داره دیر وقت میشه
دیگه باید بریم
من هتل رزرو نکردم
میخواستم با تو بمونم
مزاحم که نیستم؟
به هیچ وجه
خونه بزرگه خانم لین
معلومه که مزاحمت ایجاد میشه
صاحب خونه من
از اینکه مزاحمش بشن
نمیاد
درست میگم آقای صاحبخونه؟
برای پیدا کردن ستاره کوچولوت
عجله نداری؟
مطمئنم
مامانت
بعد از یه پرواز طولانی خستس
اینقدر لجبازی نکن
حواست به لحن حرف زدنت باشه
اینقدر بحث نکن
چطوره اینکارو کنیم؟
ما با هم میمونیم
من و شیائودی تو یه اتاق میمونیم
البته خانم لین
یکم استراحت کنید
من برمیگردم اتاقم
شب بخیر خانم لین
بکش روت
دلم خیلی برات تنگ شده بود
چرا بدون اینکه بهم بگی
اومدی؟
برای یه ملاقات اینجام
برای همین اومدم تورو هم ببینم
بابا چی؟
چیزی فهمیدی؟
...بابات
نمیتونم این راز مدت طولانی نگه دارم
باید از لحاظ ذهنی آماده باشی
بابات
ممکنه سختگیر باشه
ولی همش به خاطر اینه که نگرانته
میدونم
تو و بابا بهترینید
بچه دیوونه
ما والدینتیم
البته من خوب باهاتون رفتار میکنم
وقتی با هنگ
بچه دار شی
میفهمی
که ما الان چه حسی داریم
چی؟
کدوم بچه؟
بیخیال
چرا باید از اون بچه داشته باشم؟
...ما
اون صابخونمه
خیالبافی نکن
من خیلی روشنفکرم
گوش کن
بابات ممکنه سخت گیر باشه
ولی اونم امیدواره
که تو یه همسر خوب پیدا کنی
نگران نباش
نیومدم اینجا چکت کنم
تو و هنگ اگه میخواید باید قرار بزارید
تو باید به کاری که در حالت عادی انجام میدی ادامه بدی
و همون حالت نرمال که زندگی میکنی تو خونه
زندگی کنی
قضیه این نیست
مامان نزار فکرت اینقدر پیش بره
و خیالبافی نکن
اون واقعا دوست پسر من نیست
حتی وقتی خونه ایم
من همیشه توی این اتاقم
بنظرم هنگ پسر خوب
و مرد خوش قیافه ایه
حالت چشماش هم
خیلی معصومن
همون لحظه که دیدمش ازش خوشم اومد
من یه وکیلم
میتونم بگم که اون پسر خوبیه
ما
بهم نمیایم
چرا که نه؟
به خاطر
اون ستاره کوچولو ؟
تو از کجا میدونی؟
تو
کل شب وقتی با هنگ
حرف میزدی
ستاره کوچولو رو وسط کشیدی
اگه وسط دعوا نیستین پس چیه؟
از بس درگیرش شدی نمیتونی واضح ببینی
هنگ واقعا بهت اهمیت میده
کل شب
روش ازت برنگردوند
فقط نمیتونه چطوری احساساتش بیان کنه
خانم وکیل
این دفعه راجبش اشتباه کردی
اون پانزده ساله
که دنبال ستاره کوچولوشه
من اصلا شبیه ستاره کوچولو نیستم
ولی بدم نیستی
شیائودی ما بهترینه
میخوان ستاره باشن یا ماه
در مقابل تو
کم نور میشن
مثل اولین باریه که
من و بابات دیدیمت
ولی این علاقه بیش از حدشه
من نمیتونم
با کسی که تو خاطره هاشه رقابت کنم
هیچکس
همیشه با گذشتش سر و کله نمیزنه
یه آدم باهوش
با گذشته رقابت نمیکنه
زمان حال مهم ترین چیزه
شیائودی
وقتی دلت برا یکی تنگ میشه
ممکنه دیگه هرگز دوباره باهاش نباشی
نمیخوام که پشیمونی داشته باشی
باشه مامان
بیا دیگه راجب این چیزا حرف نزنیم
این بار چند مدت میمونی؟
یه پرونده دارم که بهش رسیدگی کنم
چند روز دیگه میرم
نمیتونی
چند روز بیشتر بمونی؟
اگه میخوای مدت زیادی اینجا بمونی
من و بابات
تمرکز کارمون رو
باز میزاریم اینجا
میخوایم برگردیم و پیش تو بمونیم
بابا موافق؟
باید موافق باشه
دوست دارم
منم دوست دارم
شیائودی
الان دیگه واسه خودت بزرگ شدی
چرا اخه؟
همین یکم پیش یه لحظه صمیمی مادر دختری داشتیم
و حالا از اتاق شوتم میکنی بیرون
انگار قبلا با هم نخوابیدیم
(توی قلبم)
(لین شیائودی همیشه لین شیائودیه)
اون هرگز جایگزین کسی نیست
و هیچکس هم نمیتونه جایگزینش باشه
خودت قبلا بهم نگفتی؟
مهم نیست مسیر جلو چقدر تاریک باشه
تو همیشه پیشم میمونی
تا همراهیم کنی
هنوزم چیزی که گفتیو یادمه
فراموشش نکردم
♪امیدوار بودم که روت برگردونی♪
♪اینطوری نیست که نخوام بمونی♪
♪فقط به بلند درخواست کردنش عادت ندارم♪
♪اشتیاق من در سکوته♪
♪صورتت واضح تر شد♪
♪هیچوقت چیزی برام واضح نبوده♪
♪خیلی طول کشید تا فهمیدم♪
♪که تو همونی هستی که میخوام♪
♪یک دست کمک از طرف یک غریبه♪
♪در تاریکی♪
♪لطافت از طرف عزیزم♪
♪که مانند نور ستاره ای میدرخشد♪
♪عشق خاطرات مارا بهم وصل میکند♪
♪ما در اینده همدیگر را خواهیم داشت♪
♪ هنگام شب دستت را روی سینه ام بگذار♪
♪این تمام چیزیه که میخوام♪
♪عشق خاطرات مارا بهم وصل میکند♪
♪ما در آینده همدیگر را خواهیم داشت ♪
♪ هنگام شب دستت را روی سینه ام بگذار♪
♪این تمام چیزیست که میخوام♪
داد نزن منم
چیکار میکنی؟
دیر وقته
میخوای زهره ترکم کنی؟
برق اتاقم رفته
فکر کنم برق اضطراری هم
کار نمیکنه
من از تاریکی میترسم
هنوز واسه فریب دادن مامانم امروز
حسابت نرسیدم
بهتره که الان سر به سرم نزاری
چراغ قوت بردار
و برگرد اتاقت
من خوبم برو اتاقت
میتونم تنهایی از پسش بر بیام
چطوری میتونم بخوابم
وقتی اینجا مثل یه روح نشستی
و نفس نفس میزنی
تا اتاقت باهات میام
بعد از اینکه خوابت برد میرم بیرون
وقتی صبح شد برو
ببخشیدا
مامانم تو اتاقه
اگه منو تو اتاق تو ببینه
هیچوقت نمیتونم
براش توضیح بدم
از اون گذشته خودت جای من بزار
اگه ستاره کوچولوت
ببینه که با یه دختر
توی یه اتاق خوابیدی
چه فکری میکنه؟
نمیخوام
باهات تو یه رابطه مبهم باشم
رابطه مبهم؟
...لین شیائودی من
یواش حرف بزن
مامانم میشنوه
بیا بریم اتاقت
استینم بگیر
میخوام دستتو بگیرم
نمیخوام گمت کنم
چرا نمیری
دنبال ستاره کوچولوت بگردی؟
موقع شب و روز
کلا دوتا آدم متفاوتی
فکر میکردم تو رئیس
و ویژ بزرگی
جمع کن خودتو بزرگ شو
نرو
از تاریکی میترسم
خودتو ببین
الان مثل یه مرد
رفتار نمیکنی
یه پسر بچه ای
لو یوهنگ
چرا از تاریکی میترسی؟
خیلی خوب نمیپرسم
یکم بخواب ساعت از یک گذشته
وقتی بچه بودم
با یه عالم بچه دیگه زندگی میکردم
اون موقع ضعیف بودم
نمیتونستم چیزی برای خوردن پیدا کنم
اونا همیشه برام قلدری میکردن
میگفتن من کثیفم
و منو یه گدای رقت انگیز خطاب میکردن
همچنین
منو توی یک انبار تاریک حبس میکردن
(گدای رقت انگیز، در جستجوی پسماند غذاها)
(کثیف، بوگندو، منفور)
(گدای رقت انگیز، در جستجوی پسماند غذاها)
(کثیف، بوگندو، منفور)
(گدای رقت انگیز، در جستجوی پسماند غذاها)
(کثیف، بوگندو، منفور)
الان دیگه همه چی خوبه
اینا همه برای گذشته است
دیگه کسی
اذیتت نمیکنه
من اینجام نیستم؟
ازت حفاظت میکنم
شیائودی
من همیشه
ترس از دست دادن چیزیو داشتم
ولی تو ازم خداحافظی کردی
راستش من کاری نکردم
چرا داری طوری حرف میزنی
که انگار من گناهکارم؟
دیگه حرف زدن بسه برو بخواب
پیشت میمونم
اینقدر فکر نکن
چرا تو هم دراز نمیکشی؟
نشستن خسته کنندست
نه اوکیه
خسته نیستم
همینطوری میشینم
...من
یکم تشنه ام
میرم برات آب بیارم
نرو
بلند شو
همش همینه
...همش
خیلی نورانیه لو یوهنگ
نمیخوای
بهم توضیح بدی؟
میخواستی دلسوزی کنم برات؟
وانمود کردی که بدبختی هان؟
که برق رفته بود هان؟
از کجا
این چیزی مسخره رو یاد گرفتی؟
لین شیائودی آروم باش
یواش حرف بزن
خانم لین تو اتاقت خوابه
بیدارش نکن
تازشم
من دروغ نگفتم
راستش گفتم
نمیدونم
اینا چطوری
سر از تخت من در اورون
اگه باورت کنم احمقم
مامانم رفته؟
هنوز نه
در بست؟
نه هنوز باید به قایم شدن ادامه بدیم
کره فا با افتخار تقدیم میکند KoreFaa.com مترجم: mooni قسمت: پانزدهم