◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈ Nasrin : مترجم
[دوستت دارم]
[قسمت 18]
بهرحال بابا
تقریبا یه ماهی میشه
با استیون در ارتباطم
اون حق طراحی نانکرا رو میخواد
با هدف ما هم جوره
با این سطح طراحیش
اگه بتونیم اون الماس رو بگیریم دیگه نور علی نور میشه
آره
خوبه
بالاخره یه کار خوب کردی
یون شیائو، تمام تلاشتو بکن
خیلی انتظارمو بالا بردی
چشم بابا
همین الان بهش میگم
عجله ای نیست
باید نانکرا رو بگیریم
ولی با توجه به حقوق طراحی
باید با داداشت مذاکره کنیم
بهرحال
استیون یه چهره جدیده
همچین معدن مهمی رو قراره به اون بسپارم
نگرانم
هی
پسرم
بابات چی گفت؟
هیچی نگفت
فقط تشویقم کرد
که بالاخره یه کار خوب انجام دادم
پسر گلم
رنگت پریده
فکر کردم بابات دوباره تنبیهت کرده
ولی مامان
معدن نانکرا رو
نمیخواد بهم بده
هنوز به فکر جی لینگسوئه
با اینکه بابا همیشه میگه
بخاطر خودم بهم سختگیره
ولی واقعا دوستم نداره
همیشه طرف جی لینگسو رو میگیره
مگه جایگاه الانشم
به اجبار بابا نبوده؟
...اگه من بودم، حداقل
هی
به چی نگاه میکنی؟
انگار حواست پرته
چیو قایم میکنی؟
هی
کل کارتون الکیه
واقعا عاشقش شدی؟
من از تو باتجربه ترم
حتما عاشق جی لینگسو شدی
خیلیا دوستش دارن
من فقط یه وسیله کمکیم
که قراره سهام رو بدزدم
فکر نکنم
اون این روزا سرش شلوغه
به اروپا یا آمریکا پرواز داشته
ولی از یه نفر خواست
واست هدایا بیاره
اون خیلی با ملاحظه س
و
درد میکنه
حتی یکی رو فرستاد
واست روغن گرون بیاره
هر روز 8 صبح
بهت زنگ میزنه که اون روغن رو حتما استفاده کنی
خودت بهش فکر کن
هشت صبح چین
توی اروپا ساعت 2 نصف شبه
من بخاطر اون صدمه دیدم
به عنوان شریکم
طبیعیه بهم اهمیت بده
این که چیزی نیست
[جی لینگسو]
حلال زاده رو باش
زنگ زده. چیکار کنم؟
جواب بده
سلام
منگ منگ
پماد رو زدی؟
آره
بذار منم بشنوم
امشب برمیگردم
درست نیست توی باشگاه لین بمونی
به آقای یین میگم بیاد دنبالت
باشه
چیکار میکنی؟
سر عقل بیا
اون زمان
وحشی و پر انرژی بودی
ولی حالا خودتو ببین
عین شیشه شکننده شدی
با یه باد به لرز میافتی
میخوای چیکار کنم؟
یادت باشه
مردا از حس غالب بودن خوششون میاد
نمیتونی عجله کنی
نباید
اول احساستو بهش اعتراف کنی
و
توی زندگی روزمره تماس بیشتری داشته باشین
که ببینی چطوری بهت واکنش میده
اگه واکنشی نشون نداد
به حالت شرکای تجاری برمیگردیم
ولی اگه واکنشی بود
میتونی ازش بپرسی
چه حسی نسبت بهت داره
و چرا اینکارو باهات کرد
فهمیدی؟
فکر کنم اینطوری عملی باشه
عشقم
منگ منگ
چند روز بود ندیدمت
دلم واست یه ذره بود
دلت تنگ شده بود؟
چرا؟
چجور دلتنگی ای بود؟
دلتنگ شریکت شدی؟
خیلی زیاد
زخمت چطوره؟
خوبه
وقتی توی سوئیس پرواز عوض میکردم
کرم ترمیم کننده خریدم
واقعا خوبه
نه، ممنون
بهم گفتی هرروز بهش پماد بمالم
دیگه تقریبا خوب شده
نه
خیلی نگرانتم
تکون نخور
قلقلکم میاد
نمیتونم
قلقلکم میگیره
زیاد نزن
وقتی زخمت کبود میشه میخاره
اگه بهش دست بزنی هم بدتر میخاره
نه
نه، نه، نه
اه. عجب ادمایین
خبر دارن اتاق بغلیم
اونوقت از اینکارا میکنن
مگه ازدواجشون الکی نبود؟
نکنه سعی میکنه واقعی جلوش بده؟
نمیخواد
همینکه برگردم هرروز اینکارو میکنم
!دختره چشم سفید
!بی حیا
چرا؟
چرا لینگسو
اون زنو ترجیح داد؟
ولی حتی یه نگاه هم به من نمیندازه
منگ منگ
یه چیزی واست آوردم
چیه؟
باهام بیا
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈ Nasrin : مترجم