چه رنگ شادی
خیلی شاده
اونجا رو ببین، اون مجتمع رو میبینی؟
شین زه و شو جیا بای اونجا زندگی میکردن
لونه‌ی عشقشون بود
عه، اونجا، اون منطقه مسکونی رو ببین
اولین جایی که
بعداز فارغ‌التحصیلی زندگی کردم اونجا بود
اون موقع هم خونه داشتم
پنج نفر تو یه خونه بودیم
وای خدا صبح از خواب بیدار شدنمون داستان بود
واسه مسواک زدن دندونامون دعوامون میشد، حتی مجبور بودیم صف وایستیم
اشکالی نداره، من و تو هم قراره همخونه بشیم، ولی بهت قول میدم دعوامون نشه
اون یکی، اوناهاش
اون خونه زرده که اونجاست، میبینی؟
بعدش اثاث کشی کردم اونجا
نصف سال نشده، لوله های گرمایشی ترکید
وقتی رسیدم خونه دیدم
کف خونه کلا لجن شده
وایستا ببینم، خیلی وقت نیست اومدی پکن
چندبار تو این مدت کم اثاث کشی کردی؟
خونه به دوشی تو پکن، یه چیز نرماله
یه دوست داشتم وضعش از من بدتر بود
از میدون اول به دوم، از دوم به سوم، بعد چهارم، پنجم
بعدش تونگ ژو، تهش هم یانگ جیائو
مسیر رفت و برگشتش سه ساعت طول میکشه
چرا هی رفته دورتر؟
خوب، ازدواج کرد و بچه دار شد
اصلا نمیتونی تصور کنی تو یه اتاق بخوای زندگی کنی نه؟
جناب بچه پولدار، دقیقا مثل
کسایی میمونی که شکمت حسابی پره و از گشنه ها خبر نداری
واقعا که، پول داشته باشی
مگه میشه دلت نخواد تو شهر زندگی کنی؟
چرا باید برن دور آخه؟
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم :سولی (♡_♡)
♡وانمود کن تا اتفاق بیفته♡
=قسمت یازدهم=
آقای چنگ، چی شد یهویی تصمیم گرفتی دعوتم کنی بیام اینجا؟
بعد این همه سال زندگی تو پکن
اولین بار بود دلم خواست بیام قصر تابستونی قدیمی رو ببینم بعدش یاد تو افتادم
دویدن در جهت چپ و راست، به عنوان یه تفریح بود
اینکه ببینی
مردم این ور اون ور میچرخن چه لذتی داره؟ مسخره ست
خوب پس بیا بریم مام یکم خوش بگذرونیم
بچرخونیم‌ ببینه
بریم
تانگ یینگ، خیلی بزرگ شدیا
بعضی وقتا که نگات میکنم
احساس میکنم هنوز همون دختر بچه ای
ولی بعضی وقتا به نظرم کاملا غریبه میای
ده سال گذشته
اینکه غریبه به نظر بیاییم خیلی عادیه
درسته، غریبه بودم خوبم هست
بیا بهش به چشم یه شروع تازه نگاه کنیم
بابا، چیکار میکنی؟ دلم واست تنگ شده
عزیزم عزیزم، الان دارم
با یه خاله خوشگل
نه با یه خواهر خوشگل
بیرون درمورد کار حرف میزنم
وقتی کارم تموم بشه
باهات تماس تصویری میگیرم
باشه؟ پسرم
پسر خوبی باش
راستی، هنوز ازت نپرسیدم
نظرت درمورد آقای هو چیه؟ قابل اعتماد هست؟
مه راستش، مناسب شین زه نیست
تو چی؟ استایل تو کیه؟
فکر میکردم میدونی استایل من کیه؟
پس یعنی تا الان عوض نشده
آدمای متاهل رو انتخاب نمیکنم
طلاق گرفتم، سه ماه پیش
چیه؟ تعجب کردی؟
یکم
جلو تر بن بسته
بیا بریم بیرون‌ حرف بزنیم
تو بن بست حرف نزن
منو رد میکنی؟
انقدر تابلوئه؟
تانگ یینگ ده سال پیش
تو اول به من اعتراف کردی
...یادت رفته چقدر
واسه ده سال پیش بود
هیچی همون جای قبلی منتظرت نمیمونه
آقای چنگ
اینا حرفاییه که اون موقع بهم گفتین، یادت رفته؟
ایمی
این مال توئه- باشه-
زن مورد علاقه‌ت برگشته
خواهر، اومدی
چرا بهم خبر ندادی
میخواستم سورپرایزت کنم
چه سورپرایز قشنگی
چی شده؟
فکر دندون عقلم ملتهب شده، خیلی درد میکنه
میخوای به روز بهت مرخصی بدم؟
نه بابا، پوستم کلفته
بهترین راه حل واسه دندون عقل
اینه که بکشی بندازیش دور
نه اینکه دردش رو تحمل کنی
دقیقا مثل زندگیه
بلاتکلیفی همه چی رو بهم میریزه
باشه، هرچی شما بگی
امروز عصر میرم ببینم چه خبره
راستی، یا پرونده جدید اینجا دارم
آقای ژنگ میخواست حتما بده دست تو
تانگ یینگ، این احتمالا
اولین پرونده مستقل توئه
شهر ادبی شی ژی، از نویسنده وانگ مائو مائو شکایت کرده
=شکایت مدنی= شهر ادبی ادعا داره که
وانگ مائو مائو نویسنده قراردادی شون
مظنونه به سرقت ادبی
و این کار رو
بعد از قراداد اصلی انجام داده
این ماجرا توجه عموم رو هم جلب کرده
واسه همین شهر ادبیات خواسته نویسنده
خسارت رو جبران کنه که عذرخواهی عمومی انجام بده
درمورد این پلتفرم شنیدم
این رمان هم خیلی معروف شده
=پونصد و پنجاه هزار یوآن= خیلی رقم بالاییه
وکیل کدوم طرفیم؟
وکیل متهم
احتمالا یک از بستگان اوناست
اولش میخواستم مستقیم بفرستم بخش منابع انسانی
بعدش فکر کردم
=نامه استعفا= بهتره اینو شخصا تحویل شما بدم
میخوای کجا بری؟
یه شرکت خصوصی پیدا کردم میخوام برم اونجا
خوبه
باید از شما معذرت خواهی کنم
یون شیائو شو خواهر بزرگتر منه
خیلی چیزا رو درمورد پروژه شما بهش گفتم
بشین
همه رو میدونم
ولی میخوام بدونم چرا
الویس، تو خیلی وقته سرگروه مایی
اصلا از وضعیت اسفبار
زیر دست هات خبر نداری
ولی من از تو بزرگترم
شرایطم فرق داره، ازدواج کردم
باید زن و بچه‌م رو ساپورت کنم
اگه بخوام تو پکن بمونم، فقط باید به خودم تکیه کنم
ولی فرقی نمیکنه چقدر سخت تلاش کنم
همیشه داری سرکوبم میکنی دیگه... دیگه امیدی ندارم
وقتی یه پروژه میاد، فوری
میره زیر دست شیائو مو، چرا؟
فقط چند ساله داره با ما کار میکنه
بعدا فهمیدم، باباش گردن کلفت تره
ولی به نظرم این اصلا منصفانه نیست
جین هائو، تو دنیا هیچ چیزی کاملا عادلانه نیست
متاسفم که ناامیدت کردم
ولی امید رو من نباید بهت بدم
شیائو ما از ما خیلی با استعداد تره
دیدی وقتی بقیه دارن تا دیروقت کار میکنن
اون بپیچونه و بره؟ نه
تا حالا ندیدی زودتر از بقیه بره درسته؟
بسه ، بسه انقدر تظاهر به درستکاری نکن
نرو بالای منبر منو نصیحت کنی
تو این ساختمون کی تا دیر وقت اضافه کار نمونده؟
کی تلاش نمیکنه؟ شیائو تو تلاش نمیکنه؟
وقتی ما وی وی رفت، همه‌مون تلاش کردیم
ولش کن، امضاش کن بره
اگه اینطور فکر میکنی
پس باید بهت بگم شرمنده
درمورد اختصاص وظایف واهداف
همیشه اختلاف نظر بوده
متاسفم، به عنوان سرگروهت
نمیتونستم اجازه بدم
آینده و شغلت رو بسپاری دست من
واقعا متاسفم
ولی هنوز امیدوارم
آینده بهتری تو مسیری که
داری میری داشته باشی
بفرما
جین هائو
شاید
یه روز دوباره همو دیدیم
وکیل تانگ چی شده؟
چیزی نیست، یکم دندون درد دارم
تو چته؟ چرا انقدر گرفته ای؟
دلت واسه وکیل هان‌ تنگ شده؟
نذار شروع کنم، آقای ژنگ حسابی سرزنشم کرد
خیلی خسته ام
از زمان شکایت آقای ما
همش داره کار رو میپیچونه
و همه کارا رو انداخته گردن من
شنیدم قایمکی داره پرونده های خارج از شرکت رو قبول میکنه
اون هرکاری دلش بخواد میتونا بکنه
ولی حداقل نباید
اول بیاد کارای شرکت رو سروسامون بده؟
وقتی هم که آقای ژنگ میپرسه
باید هواش رو داشته باشم و الکی بگم با مشتری جلسه داره
آقای ژنگ هم الان منو گیر آورد و حسابی بهم تشر زد که
من تنبلم، جاه طلب نیستم، دقت ندارم
و اصلا مناسب این کار نیستم
واقعا دلم میخواد همه چی رو به آقای ژنگ بگم
بلکم انقدر بهم بدوبیراه نگه
خودتم میدونی که اصلا
از وکیل هان خوشم نمیاد
ولی باید قبول کنی، اگه یه مدته سرو کله‌ش پیدا نشده
پس حتما یه دلیلی داره
وکیل وانگ بهم گفته که شوهر وکیل هان
یه آموزشگاه رو اداره میکرده
ولی به خاطر مدیریت ضعیف ورشکست شده
و یه عالمه بدهی بالا آورده
واسه همینه وکیل هان
مثل دیوونه ها به هر دری میزنه که پول گیر بیاره
ولی خودتم میدونی، هرکسی مشکلات خودش رو داره
اگه همه مثل اون کوته فکر بودن
و کارایی میکردن که به بقیه آسیب بزنن و به نفع خودشونم نیست
محیط کار فاجعه میشد
به نظرت لیاقت این پست رو داره؟
راستش وکیل هان باهات خوب بوده
حداقل اینه چیزای زیادی بهت یاد داده نه؟
وقتی برگشت برو باهاش حرف بزن
و ببین چی میگه
اگه حرفات رو قبول نکرد، برو هرکاری صلاح میدونی انجام بده
بیا، داروت رو بگیر
باشه، آروم تر، خفه نشی
اصلا متوجه شدی چی گفتم؟
میدونی اگه زی یائو بخواد
از نبودن هان هان انتقام بگیره
و بره به آقای ژنگ بگه که هان هان به جای اینکه
روی پروژه های شرکت کار کنه داره اونا رو با تاخیر میندازه
و پرونده های شخصیش رو انجام میده، شک نکن وکیل هان اخراج میشه
میفهمم، ولی بعضی وقتا
آدم تو چند راهی
حساسی وایمیسته، مگه نه؟
میتونی کاری کنی که اینو یادش بندازی
حالا اینکه گوش بده یا نه
مشکل خودشه
راستی حالا که حرفش شد
اگه واقعا این کارو بکنه
و اون روی هان هان بالا بیاد چی؟
اگه واقعا این کارو بکنه
بعد از این باید حواست به رفتارت باهاش باشه
چرا محیط کار
انقدر رقابتیه؟ واقعا لازمه؟
واسه بقاست
بیا بریم قدم بزنیم یکم غذامون هضم شه
نه، فردا داری میری سفر کاری
باید وسایلت رو واست جمع کنم
بیا بغلم
بغل بغل بغل
مراقب خودت باشیا
همه چی رو تموم کردیم
=لین شین زه=
همه چی مرتبه؟
همه سنگامون رو باهم واکندیم، بیا یکی دو روز دیگه باهم غذا بخوریم
میتونیم آقای هو رو هم دعوت کنیم
اون بنده خدا هم این اواخر خیلی نگران بوده
البته، دورهم جمع شیم یکم حال و هوامون عوض شه
هروقت سرت خلوت بود
برنامه بچین
هروقت خواستی بهم زنگ بزن، مهمون من
شین زه با مردی بهم زد که
بیشترین امتیاز رو تو طبقه بندی معیارهاش داشت
واقعا عشق رو میشه با فرمول حساب کتاب کرد؟
خانوم، یکم دستت رو بالاتر بگیر
خیلی خوب باشه
بالاتر... نه دیگه اونقدر بالا
پایین تر... یکم بالاتر از قبل
اینو میخوای؟
اول با من صحبت کن
خیلی استرس دارم
مغزم خالیه و شدیدا مضطربم
اولین بارمه تو این وضعیتم
چند روزه نتونستم بخوابم
اعتراف میکنم، سرقت ادبی کردم
درمورد غرامتی که طرف مقابل درخواست کرده چطور؟
از الان باید بگم، یه پنی هم ندارم
میتونن بندازنم زندان
قبلا درموردتون تحقیق کردم
شما یا نویسنده ادبی جوون هستین
جز ده نویسنده ای که آثارشون پرفروشه هستین
تو اینترنت خوندم
نوشته های شما
درخت آهنی رو شکوفا میکنه
و میتونه یه راهبه رو به زندگی دنیوی برگردونه
سطح تون خیلی بالاست
همچین نویسنده سطح بالایی که انقدرم خوب
آموزش دیده اینجوری حیف میشه
شما از کارمندای شرکت عموم هستین؟
موسسه حقوقی جون هنگ، تانگ یینگ
اون... اون... اون متن سرقت شده
باید بخونیدش
باید به نظرتون یکم عجیب بیاد
محتواهایی که سرقت ادبی توشه
همشون تو آپدیت های جدید دسته بندی شدن
قبول دارم سرقت ادبی شده
و کسی که ازش سرقت ادبی کردم
یه نویسنده دیگه از لیست برترین هاست
که از قضا دوست خوبم هم حساب میشه
ببین، یه دهه‌ست که تو این کارم
به نظرت انقدر بی معرفتم؟
واقعیت رو بهم بگو
قبلا از من و دوستم
کارای بزرگ و کوچیکمون رو
چندین بار دزدیدن
کارامون رو کپی میکردن، یه ذره تغییرش میدادن
و باهاش سریال میساختن
و مام هر دفعه ازشون شکایت میکردیم به هیچ جا نمیرسیدیم
خیلی خنده داره نه؟
از اون به بعد
شروع کردم به یادگیری تای چی
به نظرم تای چی
یه جورایی خود زندگیه
به عنوان یه رزمی کار
نمیتونم برم شرکتشون
و همه چی رو بهم بریزم، میتونم؟
ولی چیکار میتونم بکنم؟
تنها کاری که ازم برمیاد حمله انتحاریه
میتونم شما نویسنده ها
نوشته هاتون مثل بچه هاتونه
واقعا میخوای به بچه هات آسیب بزنی؟
اگه بهش فکر کنی
احتمالش خیلی زیاده که مردم بگن
داری سعی میکنی اینجوری تبلیغات کنی
افکار عمومی هم که اگه به این سمت منحرف بشه
ممکنه دیگه نتونی به چیزی که میخوای برسی
و کل این صنعت رو به روت وایمیستن
این چیزیه که میخوای؟
میتونی همچین چیزی رو تحمل کنی؟
به نظرت ارزشش رو داره؟
تو اولین وکیلی هستی که اینو ازم میپرسی
واقعیت رو بهت میگم
ممکنه یکم اغراق آمیز باشه
مطمئنا که قدیس نیستم
ولی واقعا دلم میخواد بدونم
اگه سرقت ادبی کردم و پرونده رو از دست دادم
کسایی که از ما سرقت ادبی کردن هم
تو پرونده‌شون شکست میخورن یا نه؟
واسه زمین زدن اون عوضی ها
حاضرم خودمو فدا کنم
واسه من ارزشش رو داره
وکیل تانگ
میخوای بهمون کمک کنی؟
یه وکیل خدمات ارائه میده ماهیت ارائه خدمات چیه؟
باید محتوای ارزشمند به موکلش ارائه بده
اگه بتونی به خوبی از موکلت محافظت کنی
اونوقت موکلت هم هزینه دانشی که این همه سال واسش درس خوندی رو بهت میده
یه وکیل باید با زمان پیش بره
دائما فرصت های جدید رو کشف کنه
و از دانش حقوقیش جایی که قانون هنوز کامل نیست استفاده کنه
و از حقوق موکلش استفاده کنه
این توانایی واقعی یه وکیل رو نشون میده
قانون برای حفظ حقوق شهروندی
و تنظیم رفتارهای اجتماعی استفاده میشه
و خط پایانی برای حفظ نظم اجتماعیه
شوهر خواهر جان هنوز تو سفر کاریه؟
حتی فرصت نکرده بهم زنگ بزنه، حتما سرش خیلی شلوغه
الان دوست پسر داری؟
تا همیشه که نمیشه یه دختر بچه بمونی
نه تنها دوست پسر دارم
بلکه دوست پسرم خیلی هم خوشتیپه
آقای چنگ نگران نباش
اینجوری که میگی
بیشتر نگرانم میکنی
خوشتیپه، ها؟
یه دختر بچه مثل تو میتونه از پسش بربیاد؟
چرا یه روز دعوتش نمیکنی بیاد باهم بریم بیرون
یکم ارزیابیش کنم؟
آدم بدی نیست، احتیاجی به هندل کردنش هم نیست
و مطمئنا هم به ارزیابی شما احتیاجی نداره
شما بهتره فعلا نگران خودت باشی
غذاتون رو بخورین
شین زه
اینو مخصوص سفارش دادم
مارماهی پخته شده تو روغن
مخصوصا فصلش خیلی مهمه
همونطور که میگن، مارهای آخر تابستون از جین سینگم بهتره
نه والا، جدی میگم، امتحان کن
خیلی مسخره‌ست، مزه‌ش کن
بیایین نوشیدنی‌ بزنیم
بیایین
به سلامتی جدا شدن خوشحال کننده شین زه
گذشته رو ول کن دیگه، الان رو بچسب
باید خوشحال باشی
هنوز زیاد خوشحال به نظر نمیای
میدونی چرا خوشحال نیست؟
چون وقتی فکر میکنی
نفر بعدی ممکنه تو باشی
حس و حالی واسش نمیمونه
روباه پیر، فقط بلدی به آدم ضد حال بزنی
خیلی رو مخی، بیخیال
آقای چنگ، خیلی بامزه ای
توفو قلیه خرچنگ خیلی خوشمزه‌ست
...شما
شین زه، میخوای تا خونه برسونمت؟
تاکسی گرفتیم- نگران نباش، من پیشش هستم-
خوب پس، قبراق بمون
من دیگه میرم، خداحافظ
بای بای- بای بای-
خداحافظ- خداحافظ-
خداحافظ
خواهر، ماشین تقریبا الان میرسه- شین زه-
من یه دوستی رو دیدم، میرم بهش سلام بدم
منتظرم بمون
کجا داری میری؟
=زی یائو=
به لطف سفر کاری شوهر خواهر جان
میتونم تو دوره‌ی سینگلیم
تو یه خونه لاکچری تو قسمت تجاری شهر عشق و کیف کنم
چند روز اول بعد از جدایی
سخته فقط
بهتره که تنها نباشی
چند روزی رو اینجا بمون، خودم هوات رو دارم
میدونی
بهترین گزینه ای که
اون موقع تو انتخاب هام داشتم
شو جیا بای بود
اخلاقی که بیشتر از همه چیش به استاندارد های من نزدیک بود
این بود که خیلی باهام خوب رفتار میکرد
واقعا همینجوری بود مگه نه؟
ولی آخه واسه چی یه آدم نرمال نبود؟
الان دیگه واقعا نسبت به معیارهام شک دارم
ببین
میگن عشق یه جاده دو طرفه‌ست
خیلی جمله درستیه
عشق واقعی این طور نیست که بگردی کسی رو پیدا کنی
که شرایط خیلی خوبی داره
کسی که خیلی دیگه باهات خوب رفتار میکنه
یا کسی که
همش اون احساسش رو ابراز میکنه
یا همش بخواد فداکاری کنه
عشق خوب واقعی
همخونی داشتن دوتا شخصیته
راحت بودن خیلی مهمه
بین تو و جیا بای
اون راحت بود ولی تو نه، درسته؟
خیلی سخته، عشق خیلی سخته
آقای هو؟
اونو ولش کن
بزرگ ترین خط قرمز تو رابطه اینه که
نمیتونی بلافاصله بعد از
بهم زدن با یکی بری سراغ یکی دیگه
بعد ممکنه واسه خودت
دردسر بشه
منطقیه
منم به این سوال فکر کردم
که نشون دادن حست
چجوری میتونه باشه؟
قبلا همیشه فکر میکردم
اگه تو یه رابطه
تو بیش از حد قدم برداری
انتظارات بیشتری هم
از رابطه داری درسته؟
ولی اگه انتظار جبران نداشته باشی
بیشتر صدمه نمیبینی؟
تا وقتی که امتحان نکردی از کجا میخوای بدونی؟
منطقیه
سه و نیم میلیارد مرد تو دنیا هست
باور نمیکنم نتونم یه آدم سطح بالاتر پیدا نکنم
فکر کردم میخوای بگی
کل این سه و نیم میلیارد مال منه
الان تو شانگهایم
...وقتی برگردم پکن
=تانگ یینگ=
باید سرعت عمل داشته باشن
=تانگ یینگ= جدیدا دارن یه پروژه ای رو پیش میبرن
باشه، بیا بعد صحبت کنیم
خداحافظ
سلام عشقم، چطوری؟
دلم واسم تنگ شده؟
داشتم با اون یکی تلفنم
با یه مشتری حرف میزدم‌ واسه همین رد تماس زدم
عصبانی شدی؟
منم اکثرا یه موقعیت هایی واسم پیش میاد
که مجبور میشم شب برم دیدن موکلم
اگه بعدا یهویی غیبم زد
فکر نکنی
دارم بهت خیانت میکنم
شدیدا دلتنگم شدی آره؟
همچین شدیدم نمیشه گفت
اگه خیلی شدید بود
نمیذاشتم این وقت شب بهت زنگ بزنم
معلوم شد حسابی دلتنگمی، دوستت دارم
کجا رفتن؟
رفتن سر برنامه بعدی
من تنها کسی ام که اینجا منتظرت موندم
فکر کردم قایمکی دو در کردی
داشتم با دوست دخترم حرف میزدم
پیشخدمت، صورتحساب لطفا
دوست دختر داری؟
آره
قشنگه؟- بد نیست-
عکسشو بده ببینم- باشه-
خودتم دیدیش
بفرما- ممنون-
نه به قشنگی منه، نه به پولداری من
شو زی چوآن، کور شدی؟
به نظر خودم که خوبه
ناراحت شدی؟
باشه، واست جبران میکنم
میبینم که هنوزم لباسای از مد افتاده میپوشه
همین که بیام پکن
واسش لباس مد روز میخرم
رابطه‌تون جدیه یا همینجوری محض سرگرمی؟
نمیخوای به خانواده‌ت معرفیش کنی دیگه، میخوای؟
البته که جدیه
پس استایل تو اینه
با همدیگه خوشبختین؟
از همه چیش خوشم میاد
و خیلی خوشبختم باهاش
بهتون خوش بگذره
من باهاتون نمیام، خداحافظ
شو زی چوآن
من دوستت دارم، خیلی هم دوستت دارم
پس با دوست دخترت
بهم بزن و بیا پیش من
فکر کنم زیاد مشروب خوردی
لازم نیست همین الان جوابم رو بدی
بهم وقت میدم که فکر کنی
من دیگه میرم، خداحافظ
تانگ یینگ، باهام بیا
مائو مائو چی بهت گفت؟
چی گفت؟
اون دختر خواهرمه
خانواده‌مون پر از وکیله
تنها آدم عجیب بین‌مون اونه
آقای ژنگ، میخواستم در این مورد باهاتون حرف بزنم
یه چیزی هست که درمورد این پرونده نمیدونین
مائومائو از قصد سرقت ادبی کرده
هدفش رو اگه تو یه زمینه بزرگتر بذاریم
توجه ها رو به مالکیت معنوی جلب میکنیم
همینش واسم دردسر ساز شده
و از دستش سر درد گرفتم
شیائو تانگ، تو یه وکیل باهوش و جاه طلبی
میشه به خاطر من این پرونده رو جدی تر بگیری
یه کاری کن معذرت خواهی کنه
و اشتباهش روهم قبول کنه
وضعیت سلامتی خواهرم زیاد خوب نیست
اجازه نده بیشتر از این دردسر درست کنه
راستش به نظرم مائو مائو خیلی شجاعه
البته، خیالتون راحت آقای ژنگ
حواسم کاملا بهش هست
وکیل تانگ
چی شده؟
اخیرا اوضاعت با شیائو ما چطوره؟
همه چی خوبه، الا بی پولی
اگه چیزی شد که کمک لازم داشتی
باید بهم بگیا
وکیل تانگ، شیائو ما کار پیدا کرده
الان کل روز سرش شلوغه
تو زندگی عادی‌مون مشکلی نداریم
چه کاری پیدا کرده؟
یه شرکت بورسی ئه، خونه پیدا میکنن
خونه پیدا میکنن؟
اغلب بعداز ظهرا، مجبور مردم رو واسه دیدن خونه ببره
عالیه، آفرین بهش
به شیائو ما بگو همین روزا مهمون من میریم بیرون غذا بخوریم
خیلی ازش ممنونم
الان دیگه پیدا کردن کار تو شرکت سرمایه گذاری سخته
حاضره سختی رو تحمل کنه
تا منو برای رسیدن به آرزوم که وکیل شدنه حمایت کنه
هروقت منم مثل شما ها وکیل تمام وقت بشم
ازش حمایت میکنم
آقای ژنگ دیگه بهت گیر نمیده؟
گذاشتن غذاها اینجوری گیردادن حساب نمیشه؟
خوب تمام پرونده هایی که
وکیل هان داره به تاخیر میندازه
باید دونه دونه
به موکل ها توضیح بدم
گفتم رفته سفر کاری
و اگه مشکل جدی پیش بیاد، خودم کارتون رو پیگیری میکنم
مجبورم به آقای ژنگ هم توضیح بدم
زی یائو
خیلی داری زحمت میکشی
وقتی وکیل هان برگرده
حتما نظرش کاملا نسبت بهت عوض میشه
وکیل تانگ، حق با توئه
نباید به خطر اشتباهات بقیه
اصول خودمون رو زیر پا بذاریم
باید ازت تشکر کنم
واسه چی از من تشکر کنی؟
عجب عجب
غذا به اندازه کافی سفارش ندادم
رئیس گفت
پروفسور یان لو نینگ رو دعوت کرده
تا درمورد قانون تجارت الکترونیک
که تازگی ها اصلاح شده واسمون صحبت کنه
نتیجه‌شم این شد که
تیم های دیگه هم وقتی شنیدن یان لو نینگ داره میاد اعلام کردن که میان
کی؟
یان لو نینگ
امروز، بیایین درمورد
اینکه قاتون تجارت الکترونیک چیه صحبت کنیم
با تغییرات پویا
در پلتفرهای فروش آنلاین
به منظور مدیریت بهتر و تنظیم بازار
کمیته دائمی کنگره ملی قانون تجارت الکترونیک
جمهوری خلق چین رو در سال
تصویب کرده2019
خیلی خوشتیپه ها، نه؟-
خیلی هم به خودش رسیده و ترو تمیز و مرتبه
فعالیت های تجارت الکترونیک همه این قانون رو اعمال می کنن
پس قانون تجارت الکترونیک چیه؟
...تجارت الکترونیک به- نیست؟-
...داخل اینترنت
میدونی امروز چند نفر واسه خاطرش اومدن؟
داره درمورد تجارت الکترونیک حرف میزنه
به چه کار این همه آدم میاد؟
همشون به خاطر اون اومدن
انقدر محبوبه؟
معلومه
آرزوی صدهزار تا زن وکیل جوونه
منم تازه فهمیدم
بعضی از محتواهای اساسی تجارت الکترونیک
خیلی خوب، امروز تا اینجا بهتون توضیح دادم
اگه چیز دیگه ای باشه
که بخواین بدونین یا متوجه نشده باشین
میتونیم دفعه بعد درموردش صحبت کنیم باشه؟
...آقای یان این مطلب درمورد
ببین
میشه شمارتون رو داشته باشم؟- میشه این پایین یادداشت کنین-
CWDvip@126.com
تو کافی شاپ پایین موسسه حقوقی
منتظرت وایمیستم کارت تمومشه
یادداشت کردین دیگه؟
بله
باشه پس من دیگه برم
دفعه بعد میبینمتون
باشه خداحافظ
الان به من نگاه کرد؟
خدای من
کجا میریم؟
یه چی بخوریم
چندتا رستوران آماده کردی؟
ده تا
ده تا؟
این خوک احتمالا وحشی نیست
میتونی بفهمی؟
آره، خوک وحشی
یه طعم شیرینی تو دهن میده
ولی خوک عادی
مزه خاصی نداره
آقای هو، خیلی کارت درسته
کجاش فوق العاده‌ست؟ فقط دوست دارم درمورد غذا مطالعه کنم
از این به بعد منم واسه غذا خوردن با خودت ببر باشه؟
میشه هرروز باهام بیای؟
اول میبرمت رستوران مرغ سوخاری
فانوس هاشون عالیه
فانوس چیه؟
بذار ببینم
دنبالش بگرد
این یکی؟
آره همون
نگو که یه دختر جوون
رو هوا زده بردتش
مغزم قاطی کرد
به هر حال من که دوستش نداشتم، ولش کن
بعدش چیزی گفت؟
آره گفت ، تو آبدارخانه اومد پیشم
یه جوک مسخره گفت
راستی
من عاشق شدم
هممون میدونیم
آره، فقط فکرکردم
باید به تو بگم
چون این یه جورایی، خداحافظی کاملی میشه
هر ماجرایی یه شروع
و یه پایان داره مگه نه؟
که شین خیلی دختر خوبیه، واستون آرزوی خوشبختی میکنم
ممنون
راستی، باید اینو نگهداری
وایستا ببینم، با کادو میخوای احساست رو اعتراف کنی؟
نه
راستش میخواستم بعدا اینو بهت بدم
ولی الان تصمیم گرفتم آینده‌م رو به کس دیگه ای بدم
واسه همین یه فنجون واست خریدم
یکم از مد افتاده‌ست
خیلی ام رمانتیکه، من دیگه میرم
ممنون
این دیگه چه کوفتی بود؟
بامزه نیست؟
از این به بعد قرار نیست اسمی ازش تو آینده من باشه
وای خدا
تو میگی، اگه
چنگ که هم دیگه اسمش تو زندگی من نباشه
پس قراره چطور بشه؟
شما دوتا اصلا نباید همو میدیدین
فکر کن مرده
راست میگی
داشت یادم میرفت بهت بگم
امروز رفتم خونه دیدم
تصمیمم رو گرفتم
تصمیمت رو گرفتی؟
آره- انقدر زود؟-
آره
همه چی رو درنظر گرفتی؟
قراره تا آخر عمرم توی قصر تو زندگی کنم؟
اینجوری خیلی دیگه بی نزاکت میشم
و فهمیدم اون یکی همخونه‌م
یه جورایی خوشتیپه
صبر کن ببینم، اون یکی همخونه؟
جنابعالی پرنسس کوچولویی، چطور میتونی با یکی دیگه زندگی کنی؟
الان دیگه پیدا کردن خونه راحت نیست
و باید پولام رو پس انداز کنم
همخونه خوشتیپ هم
برد حساب میشه نه؟
خوشتیپ
اولین باره که
کلمه خوشتیپ رو از دهن تو میشنوم
میگفتی شو جیا بای
ظریف و تمیزه
شو زی چوآن قیافه‌ش بدک نیست
ولی استایل و سلیقه خوبی داره
آقای هو مسخره‌ست
ولی به این پسره کیوت میگی خوشتیپ
معلومه یه خبراییه
چیزی که دیدم رو گفتم نه؟
فقط دارم واقعیت رو میگم
انگار میگن یه جورایی شبیه شیا تیانه
کاملا قد بلنده، ولی ویژگی های ظریفی داره
صورتش اندازه کف دسته، درست مثل من
درسته بهش میگن شیا تیان* ولی (به معنی تابستونه)
مثل زمستون باهام سرده
پس یه جورایی میشه گفت
واسه نسل جدیده ولی اخلاقش پیریه، آره؟
نمیشه بذاری یه بار من ببرم؟
خیلی بازیت بده
دلم واست تنگ شده
دیگه بازی نمیکنم
چی شده؟ عشقت بهت پیام داده؟
کی برمیگردی؟
دل شکسته ها
اصلا نمیتونن عاشقا رو تحمل کنن
میرم دوش بگیرم
شما دل و قلوه‌تون رو بدین
احتمالا دوروز دیگه، چطور؟
دلت واست بغلم تنگ شده؟
خیلی رو مخی
امروز آقای زی از شهر ادبی شی ژی رو دعوت کردم
شیائو تانگ، پرونده چطور پیش میره؟
خوب بر اساس شواهدی که مائو مائو
ارائه داده
کاملا واضحه که
نقص قرارداد تا حدودی قابل توجیحه
البته، میدونم که
به شهرت شهر ادبی شی ژی
آسیب وارد شده
ولی هفته پیش
مائو مائو علت و
اثرات این اتفاق رو
تو ویبو توضیح داد
بعد از اینکه نتیزن ها خوندنش
کاملا درکش کردن و باهاش همدردی کردن
نتیزن ها همچنین امیدوارن
شهر ادبی شی ژی
بتونه اقداماتی که اثر نظارتی روی دزدی ادبی داره رو
معرفی کنه
به نظر آقای شیه هم اینجوری خوبه درسته؟
میتونیم این مساله رو حل کنیم
ولی امیدوارم نویسنده ای که شما نماینده‌ش هستین
قراردادش رو تا پنج سال دیگه با پلتفرم ما تمدید کنه
خوب، تو صورت جلسه بهش اشاره میکنم
بعد از اینکه برگشتیم، صورت جلسه ای که
وکیل تانگ آماده کرده رو به دقت میخونیم
نمیتونم به جای پلتفرم های دیگه حرف بزنم
ولی قطعا تو شی ژی به شدت
سخت گیری میکنیم
و قطعا از سرقت ادبی
و تقلید جلوگیری میکنیم
خوبه، بهترین کاره
خانوم تانگ امیدوارم با تلاش های شما
فضای مالکیت معنوی داخلی
هرروز بهتر و بهتر بشه
اینجوری کاری که الان داریم انجام میدیم
خیلی با مفهوم تر میشه
ممنون آقای شیه
حتما تمام تلاشم رو میکنم
واقعا فکر نمیکردم
یه روز بشه
به اون روزام بخندم
وکیل وانگ رفته بود
بعدشم پروژه والروس خاک مال شد
دوران افتضاحی بود
ولی وقتی بهش فکر کنی
میبینی همه اون دردا رفتن
واسه همین داشتم فکر میکردم
کسایی که احساس ناامیدی میکنن
و فکر میکنن دیگه نمیتونم ادامه بدن هم
نباید اینجوری فکر کنم؟
اون مدتی که تو تاریکی غم و ناامیدی گیر کردن
اگه دندوناشون رو بهم فشار بدن و طاقت بیارن
بعدش میتونن به همین حسی که من داشتم برسن
و به اون دوران‌شون بخندن
تا وقتی که اینطوری فکر کنی
میتونی به راهت ادامه بدی
تنها چیزی که میتونم بگم
اینه که بیشتر مردم
فقط میتونن به خودشون تکیه کنن
نباید از بقیه
انتظار همدردی داشته باشی
کاری که میتونیم بکنیم
همدلی بیشتر
با شرایط بقیه‌ست
همدلی واسه یه وکیل
خیلی مهمه
شاید، معنی وکیل بودن همینه
وقتی با چیز دردناکی روبه رو میشی
و پارتنرت، عشقت، دوستات
خانواده‌ت هیچ کدوم نمیتونن درکت کنن
یا ازت حمایت کنن
ما آدمای این حرفه هستیم
تا بتونیم مشکل رو حل کنیم
و بعدش بتونیم عدالت رو برقرار کنیم
به اون خوبیا که گفتی هم نیستیم
تهش هزینه خدمات‌مون رو میگیریم
ولی داشتن یه نقطه شروع
هم خیلی خوبه
به هر حال، من تصمیمم رو گرفتم
میخوام وکیل خوبی بشم
باشه
راستی، کی قراره بری دندون عقلت رو بکشی؟
امروز عصر
زودباش، دهنت رو باز کن بذار ببینم
یکم بیشتر باز کن
زودباش، بهت داروی بی حسی میزنیم
دهنت رو باز کن، الان کارمون رو شروع میکنیم
نترسی ها
تحمل کن
خوبه، تموم شد، دندونت ایناهاش
هنوز درد میکنه؟
الو؟
وکیل تانگ، شهر ادبی باهام تماس گرفت
واقعا ازتون ممنونم
اصلا فکرشم نمیکردم
این مشکل انقدر راحت حل بشه
وظیفه‌‌م رو انجام دادم، لزومی به تشکر نیست
پس واسه تشکر یه بار غذا مهمونتون میکنم
باشه، ولی یه چند روزی باید صبر کنی
تازه امروز دندونم رو کشیدم
فعلا نمیتونم چیزی بخورم
باشه، بمونه واسه چند روز بعد، بازم ممنون
خوبه خوبه، تبریک میگم
برگشتی
چرا داری این برنامه رو نگاه میکنی؟
این برنامه جدیدا خیلی معروف شده
و منم این اواخر خیلی حوصله‌م سررفته
واسه همین با خودم گفتم خوندن یاد بگیرم
چرا میخوای خوندن یاد بگیری؟
یه معلم میشناسم
میتونم بهت معرفیش کنم
باشه... ممنون، ممنون
خوب دیگه من رفتم
=ویبوی تابستون=
هی، تو خیلی با استعدادی
این ویدئو رو الان دیدم
خیلی خوب میخونی
ویبوت رو فالو کردم
هیچ اکانت دیگه ای نداری
مثل تیک تاک، بیلی بیلی یا هرچی؟
تو نت گشتم ولی نتونستم چیزی پیدا کنم
تیک تاک و بیلی بیلی دارم
ولی با اسمای مختلفه
میشه کمکم کنی پیداشون کنم؟
خیلی کنجکاوم
چون همچین دوستی دور و ورم ندارم
بیا
ممنون
جایو
اینجا چیکار میکنی؟
منتظر تو بودم
از کجا میدونستی کجا زندگی میکنم؟
فکرکنم پیدا کردن
محل زندگیت زیادم سخت نیست
فردا دارم برمیگردم گوانژو
واسه همین میخواستم قبل از رفتن ببینمت
چیزی هست که باید بهم بگی؟
...نه راستش، فقط
پس سفر خوبی برات آرزو میکنم
دوست پسر جلوی ساختمون منتظرمه
و باید برم باهم شام بخوریم
راستش اون روز تو قصر تابستونی قدیمی
شنیدی پشت گوشی چی گفتم نه؟
خیلی وقت پیش میخواستم طلاق بگیرم
...نمیدونم یادت میاد یا نه
شو زی چوآن
تو پکن چیکار میکنی؟
خیلی وقته دارم بهش فکر میکنم
فکر میکنم هنوزم باید یه چیزایی رو بهت بگم
واسه همین اولین پرواز رو به پکن گرفتم
دوستت دارم
ممنون چوآن چوآن
ولی بهت که قبلا گفتم مگه نه
من دوست دختر دارم
برو پی زندگیت و دردسر درست نکن
کی واست دردسر درست کرده؟
نه، داری چیکار میکنی؟
...چیکار میکنی ؟ تو
اوضاع از این قراره چوآن چوآن
من همیشه به تو
به چشم یه دوست خوب
‌که میتونم باهاش حرف بزنم نگاه کردم
...ولی
امان از دست زوج های این دوره زمونه
همشون دوست دارن وسط خیابون از این مسخره بازیا دربیارن
از کجا فهمیدی اونا زوجن؟
اگه بهت اشتباهی خط دادم
ازت معذرت میخوام
ولی من هیچ وقت اینجور
...فکر نکردم که بخوایم عاشق هم بشیم
دیدی؟ دختره بهش چسبیده
متاسفی آره؟
باشه، پس بغلم کن
بغلم کن، بعدش برمیگردم شانگهای
نه، فایده این بغل چیه؟
فکر میکنی
بغلش میکنه؟
فقط یه عوضی میتونه بغلش کنه
باشه، خیلی خوب
هی، اینجوری درست نیست
خیلی خوب، زودباش برگرد دیگه
شو زی چوآن، اصلا هم باحال نیستی
مراقب ماشینا باش
اون از تو مکار تره
چه تصادفی
آره
شما همدیگه رو میشناسین؟
اجازه بدین معرفی کنم
ایشون همون کسیه که
بارها بهش اشاره کردم
عشق نافرجام من، مهتاب خاطراتم
و این آقا
کسی که الان دیدیم
یه دختر غریبه رو
وسط خیابون بغل کرده بودم و بهش چسبیده بود
هم اتاقی من ، شو زی چوآنه
سلام
باشه، زود برو خونه
دفعه بعد که اومدم میام بهت سر میزنم
باشه آقای چنگ ، خدانگهدار
آقای مهتاب، نمیای بریم خونه یه دودقیقه بشینی؟
دفعه بعد
اینا همش دوستاتن؟
سه تاش حساب های مختلف خودمن
بقیه‌ش هم
کسایی که کشوندم آوردم تو رو فالون کنن
پروفایل هاشون رو چک کردم
و متوجه شدم همشون
از دانشگاه سینهوا و پکینگ
و آکادمی مرکزی هنرهای زیبا هستن همشون کارشون درسته
ما هممون آماتوریم
و کنجکاویم بدونیم
تو صنعت سرگرمی چه خبره
بالاخره ستاره های واقعی خیلی از ما دورن
دنبال کسایی که نزدیکن بیفتی باحال تره
باشه پس، ممنون از همتون
خواهش میکنم
یه جمله معروفی هست که میگه
کسایی که معروف نیستن بازم میتونن بهترین باشن
چون اگه میخوای سرمایه گذاری کنی، بهتره رو یه چیز بالقوه سرمایه گذاری کنی درسته؟
تو هم یه استعداد بالقوه ای دیگه؟
دوستام همشون میگن
هم خوشتیپی هم خوب میخونی
حتما در آینده معروف میشی
تنها چیزی که میتونم بگم اینه که دوستات خوش سلیقه ان
اگه روم سرمایه گذاری کنی عمرا ضرر کنی، خیالت راحت
بهت اعتماد داریم
جایو جایو جایو
طبقه سی ام
...خوب
بیا حرف بزنیم
تانگ یینگ
بیا حرف بزنیم
شراب جدیده؟
اینو خریده بودی با من بخوری؟
این لباس رو ‌کی خریدی؟
تازه دندون عقلت رو کشیدی
میتونی بنوشی؟
یه مقدار الکل واسه کم کردن التهاب بد نیست، مشکلش چیه؟
خیلی خشن بود
وقتی عصبانی ام دوست دارم خشن باشم
خوب، منم زیاد خوشحال نیستم
یالا بیا حرف بزنیم
بیا
فکر می‌کردم چند روز دیگه برمیگردی
میخواستم سورپرایزت کنم
چه سورپرایز خفنی هم بود
فکر بد نکن
یه دختر جوون از یه بانک سرمایه گذاری او شانگهای بود
قبلا چند بار باهم غذا خوردیم
و حرف زدیم
ولی رابطه‌مون کاملا کاری بود
انقدر فکر و خیال نکن
واقعا هیچ اتفاقی نیفتاده
فقط باهم کار کردیم
هیچ ارتباط خصوصی نداشتیم
نمیدونم چرا پاشده تا پکن دنبالم اومده
تا اینجا دنبالم کرده
خیلی پولداره نه؟
از شانگهای تا پکن دنبالت افتاده
کار و زندگی نداره؟
مادرش
یه مدیر ارشد تو یه بانک سرمایه گذاریه، واسه همین لازم نیست کار کنه
خیلی خوب
چیکار میکنی؟
هم پولداره هم جذاب
چرا نمیری به اون بچسبی؟
فایده پولدار و جذاب بودن چیه؟
من که ازش خوشم نمیاد
تا حالا هیچ وقت دوستش نداشتی؟
هرگز
اگه دوستش نداری پس چرا بغلش کردی؟
خیلی خوب
قضیه از این قراره
از هواپیما پیاده شدم افتاده دنبالم و تا اینجا اومده
بهش گفتم نمیتونه بیاد تو
بهش گفتم دوست دخترم خونه‌ست
و بهش گفتم از این به بعد
دیگه اینجوری مزاحمم نشه
اونم گفت باشه، پس اجازه بده بغلت کنم
بعد از اون بغلم همه چی تموم شد
با خودم گفتم دوستیم دیگه
فقط یه بغله، مشکلی نداره
فقط یه بغله، اشکالی نداره؟
...خوب
ببین بعد از بغل
قرار شد
دیگه هیچ وقت
تو رابطه من و تو
دخالت نکنه
به نظر من که ا‌وکیه
بعلاوه، من که بغلش نکردم، اون منو بغل کرد
اگه ازت نمیخواست بغلش کنی چی؟
اگه بهت میگفت بوسش کنی، بوسش میکردی؟
نه چی؟
این دیگه چه سوالیه؟
مثل این میمونه که
ازم بپرسی اگه مامانم و تو همزمان بیفتین تو آب
اول کدوم رو نجات میدم؟
بذار اینجوری بهت توضیح بدم
اگه یه روز
تو رو گروگان بگیره
و بهم بگه یا منو ببوس
یا میکشمش
به نظرت من باید چیکار کنم؟
اون لحظه شک نکن بدون هیچ تردیدی
می بوسمش
شو زی چوآن
خیلی خودشیفته ای
از کجا به ذهنت رسید یه نفر واسه
رسیدن به تو بخواد جنایت کنه
ممکنه اتفاق بیفته
اعتراف کن
چند تا ماهی تو استخرت نگه داشتی
و من خبر ندارم؟
همه رو یه جا بگو
اگه قبلا بهم این حرف رو میزدی
اصلا انکارش نمیکردم
ولی الان فقط یه دونه حوض دارم
و یدونه ماهی کوچولو
اون یدونه ماهی هم تویی، قبول میکنی؟
تو چی ؟ ها؟
تو اصلا منو دوست داری؟
یا اون مهتاب جانت رو دوست داری؟
تو این مورد
سوالت
زیاد دقیق نیست
منظورت چیه؟
نمیدونم
داری مقایسه‌ی
عمودی میکنی
یا مقایسه افقی
مگه فرقی هم دارن؟
معلومه که فرق دارن
اگه بخوای عمودی مقایسه کنی
باید بگردی تو کل زندگیم
ببینی کی رو بیشتر دوست داشتم
اونوقت باید
اوج علاقه‌م رو
تو دوره های مختلف بردارم
و باهم مقایسه‌شون کنم
اینجوری فقط میتونم بگم کی رو بیشتر دوست دارم
ولی تو مقایسه افقی
سوال اینه که الان تورو دوست دارم یا اونو
و جواب کاملا مشخصه، معلومه که تورو دوست دارم
این شد یه چیزی
حالا جواب اون مقایسه عمودیت ‌کی میاد؟
مقایسه عمودی یه فرآیند پیچیده داره
و تو یه زمان کوتاه نمیتونم جوابش رو دربیارم
بعلاوه، تا الان
نمی دونم
کدوم لحظه بیشتر دوستت داشتم
تا حالا نتونستی بفهمی؟
نه
چون تنها چیزی که میدونم
اینه که بعد از این
هر روز بیشتر و بیشتر قراره دوستت داشته باشم
تو، تانگ یینگ، واقعا که وکیل کار درستی هستی
زدی نیست و نابودم کردی
خوب بلدی چطور حرف بزنی
خیلی خوب، من دیگه عصبانی نیستم تو هم دیگه عصبانی نباش
کجای این دوتا شبیه همن؟
شرایط من کلا با جنابعالی فرق داره
تو همش با دخترای جوون رمانتیک بازی درآوردی
خانوم پنج، خانوم شیش، خانوم سویی، همشون
...من فقط- خانوم سویی-
خانوم پنج و شیش؟- دارم چشمام رو میبندم-
دیگه اصلا اذیتم نمیکنن
ولی امروز دیگه زیاده روی کردی
خیلی واضح و روشن تو بغلت بود
میتونم بیخیالش بشم
ولی به نظرت اگه اهمیت ندم
زیادی بی بخار نیستم
خیلی خوب ، حالا که اینطور شد
بیا این مشکل رو یه بار برای همیشه حل کنیم باشه؟
هیچ شماره ای تو این گوشی نیست
فقط خانواده و دوستام و تو هستین
این واسه کارمه
یه عالمه آدم توشه، قرو قاطی، مهربون نشستن جا شن
مطمئنی؟
به هر حال باید انجامش میدادم
یالا بیا ببین
چیو، پاک
لین پاک
شیائو یون دیگه چه اسمیه؟
شیائو یون حسابداره
یادم نمیاد، پاک
باشه
خیلی خوب، ادامه بدیم
هنوزم هلو تو لیستت داری؟
میتونی پاکش کنی؟
باشه، همین الان پاکش میکنم
اولین چیزی که باید چک بشه
میوه هان، همه ‌ی میوه ها رو از لیستت پاک کن
باشه باشه
راستش بعضی وقتا احساس میکنم
خیلی خوشحال و خوشبختم، میدونستی اصلا؟
احساس میکنم بین این همه آدم توی دنیا
فقط تویی که میتونی منو تحمل کنی
قشنگ گفتی
ولی تو یه کوچولو از من بهتری
بهش فکر، تو شو ی بودا هستی
که به یه عالمه آدم واسه رد شدن از مشکلاتشون کمک کردی
باز داری دستم میندازی نه؟
کنایه هات هیچ وقت تموم نمیشه
اینطوریه؟ بریم به پاک کردن ادامه بدیم؟
نه نه نه- بذار همه رو پاک کنم-
داشتم شوخی میکردم، الان دیگه جدی ام- نه نمیشه-
نه باید پاک کنم- میخوام احساسم رو بهت بگم-
امروز دندون عقلم رو کشیدم تا حالا دندون عقل کشیدی؟
من دندون عقل ندارم، دندونام همشون سر جاشونن
دندون عقلم خیلی داشت اذیتم میکرد
ولی امروز که یهویی لازم شد بکشمش
دلم نمیخواست اینکارو بکنم عجیبه مگه نه؟
احساس کردم
هیچی نباشه خیلی وقته باهام بوده
اون لحظه فهمیدم
که چقدر واسه آدما سخته
که بخوان عزمشون رو جزم کنن
و با گذشته خداحافظی کنن
راستش واسم آسون نیست
ولی اگه بخوام با از دست دادن تو مقایسه‌ش کنم
هیچی ارزشش رو نداره مگه نه؟
ادامه بدم؟
نه دیگه- ادامه میدم-
نه دیگه
چرا باید شب به این قشنگی رو اینجوری خرابش کنیم
حیف میشه
راست میگی
اذیتم نکن
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈ مترجم :سولی (♡_♡)