:.:◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ::◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈:.: :.:BlairWitch :زیرنویس:.:
[:.: فرمانروای خدایان هنرهای رزمی:.:]
[:.:قسمت بیست و سوم:.:]
…اما چین چن
از اول ندیدمش
چین چن هنوز بیرون نیامده؟
اون دلقک که
اونجا نمرده، هان؟
!مزخرفه
!چن هرگز اونجا نخواهد مرد
شما دو نفر کمی استراحت کنید
!شاهزاده من
!عالیه
شیائو جان
میبینی؟
!جائو بسیار قوی تر از شوان شماست
!مرحله میانی سطح آسمان
ووجی
!ووجی
!ارباب جوان
شما رکورد صد ساله
سرزمین مقدس خونگررو
!شکستید
اگه استاد ما بفهمه
که شما به مرحله میانی سطح آسمان​رسیدبد
!ایشون بسیار خوشحال خواهند شد
خانم یو چشان‌شو فرقه آسمان-گیر
!یک مرحله میانی سطح آسمان دیگه
!خانم
خوب
به نظر می رسه آیین تعمید سرزمین مقدس خونگر
!برای پادشاهی شوان بسیار پرباره
سه نفر از اونا در مرحله میانی سط​حآسمان هستن
اوه خدای من
در آیین تعمید سرزمین مقدس خونگر امسال چه میگذره؟
اون منحرف کجاست؟
!آرایه تله روح هنوز فعاله
آیین تعمید سرزمین مقدس خونگر
هنوز تمام نشده؟
تا زمانی که همه رزمی‌کاران زنده
سرزمین مقدس خونگررو ترک بکنن
آرابه تله روح مطمئناً خاموش خواهد شد
از اونجایی که هنوز روشنه
یعنی کسی هنوز اونجاست
چه کسی می تونه اونجا باشه؟
چین چن هنوز بیرون نیامده
باید چن باشه
اون هنوز اونجاست
ممکنه اون پسره منحرف باشه
که از آرایه گذشت
و به مکانی که تهذیب نفس میکردم آمد
بنابراین امکان پذیره
که اون بتونه تا الان طاقت بیاره
بیش از سه روز شده
چرا هنوز اونجاست؟
بله
!درسته
ممکنه آرایه خراب باشه؟
قدرت در سرزمین مقدس خونگر بسیار خشنه
در حال حاضر برای مردم عادی بسیار نادره که
یک روز اونجا خیس بخورن
من می ترسم که حتی یک اهریمن خونین
با بدن فیزیکی قوی
نمی تونه سه روز اونجا بمونه
به اتحادیه اساتید آرایه پنج پادشاهی اطلاع بدید
و از اونا بخواهید که شخصی‌رو برای بررسی بفرستن
بله
!اون بیرونه
اون… بیرون اومد
بله
اون یکی از بازنده های سطح پایین
شوان نیست؟
چرا اون آخرین نفره؟
من اشتباه می کنم؟
چی گفتم؟
!باید چن باشه
چطور ممکنه؟
!واقعاً همون منحرفه
...همه شما به چی
اوج مرحله آخر سطح زمین
[واضحه که چین چن مدت طولانی‌تری از چین فنگ و دیگران]
[در سرزمین مقدس خونگر موند]
[اما سطح تهذیب نفس اون هنوز بسیار پایینه]
[چه خبره؟]
مهم نیست چی
چین چن
خوشحالم که سالم و سلامت برگشتی
همگی ببخشید
در حقیقت
در روز دوم
تهذیب نفس من تمام شد
اما بنا به دلایلی
من توسط آرایه به بیرون منتقل نشدم
ممکنه خراب شده باشه
من هم در اونجا گم شده بودم
دو روز طول کشید تا خروجی‌رو پیدا کنم
ببخشید بچه ها
جای تعجب نیست
معلوم شد که آرایه دچار مشکل شده
وگرنه چطور می تونست با اون سطح تهذیب پایینش
تا اینجا دوام بیاره؟
به نظر در حال حاضر چیز زیادی برای دیدن وجود نداره
بیایید بریم
بریم
باشه بریم بیرون
بعدی آزمون مقدماتی خواهد بود
همه شما باید مراقب باشید
چند نفر می تونن در طول این آیین تعمید پیشرفت کنن؟
اونا بیرون هستن
شنیدم کسی که در این آیین تعمید بیشترین دوامُ آورد
چین فنگ از شوان بود
اون به مرحله میانی سطح آسمان راه یافت
و رکورد قبلی‌رو شکست
اما من شنیدم
چین چن بیشترین دوامُ داشت
چین چن؟
تو حقیقتُ نمی دونی
تهذیب نفس چین چن در روز دوم تمام شد
معلوم شد
اونجا گم شده بوده
تعجب کردی؟
برای همین روز چهارم بیرون آمد
گمشده؟
در تاریخ سرزمین مقدس خونگر
اون اولین کسیه که در آرایه گم شد
!عجب دروغگویی
این شخص باید یه سری کارهای مبهم
در سرزمین مقدس خونگر انجام داده باشه
با توجه به گفته های اون
روز دوم بیرون رفته
اما من به وضوح اونُ
در روز دوم در منطقه سطح بالا دیدم
چن
واقعا تو اونجا گم شدی؟
کسی منُ باور می کنه
اگه میگفتم که به مدت چهار روز در اونجا
تهذیب نفس کردم؟
در واقع
من حتی به سطح آسمان رسیدم
…اما تو
پرورش هنرهای رزمی
سریعتر نباشه، بهتره
بر پیشرفت تدریجی تاکید داره
شکستن سدّ سطح آسمان​در واقع هیچ چیز نیست
بیشتر اوقات
هر چه تهذیب نفس رزمی کار بالاتر باشه
بدتره
برعکس
ایجاد یک پایه خوب مهمترین چیزه
فقط به تهذیب نفس ادامه بده
:.:◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ::◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈:.:
همگی
امروز آزمون مقدماتی مسابقه پنج پادشاهی‌رو
برگزار خواهیم کرد
این آزمون در منطقه آزمایشی کوه اجداد شیطانی قرار داره
بیایید دنبالم
[استاد برتر پنج پادشاهی، وی تیانمینگ]
وی تیانمینگ از پادشاهی تو
به عنوان استاد برتر پنج پادشاهی شناخته میشه
بیست سال پیش، وی تیانمینگ
به مرحله آخر سطح رمز و راز رسید
ایشون تنها یک قدم با سطح استادی فاصله داره
معروف به نیمه استاد
ایشون قوی ترین
و نزدیکترین فرد به سطح استادی در پنج پادشاهیه
[درسته که]
[بخشی از نیروی چی اون]
[شروع به تبدیل به درجه پنج سطح استادی کرده]
[متاسفانه]
[با توجه به سنش]
[خون و انرژی در اون شروع به کاهش کرده]
[اگه شانس نیاره]
[امید اون برای رسیدن به سطح استادی در این زندگی]
[کمتر از سی درصده]
امسال
بسیاری از رزمی کاران جوان از شمال غرب
در مسابقه پنج پادشاهی شرکت کرده‌اند
این مسابقه دو دور دارد
دور اول آزمون مرگ و زندگیست
شش ماه بعد
مسابقه نهایی در میدان مبارزه برگزار خواهد شد
حالا من قوانین دور اول‌
آزمون مرگ و زندگی را اعلام می کنم
در کوه ها و جنگل های وسیع پشت سر من
خطرات زیادی وجود دارد
هر کدام از شما
می تواند یک سنگ یشم دریافت کند
ماموریت آزمون مرگ و زندگی
این است که بیش از پنج روز در کوهستان زنده بمانید
و
سنگ یشم خود را حفظ کنید
بعد از پنج روز
کسانی که سنگ یشم را گم کرده
یا حذف شده باشند
صلاحیت شرکت در آزمون نهایی را
از دست خواهند داد
و
هر چه سنگ های یشم بیشتری بدست آورید
رتبه شما بالاتر خواهد بود
فراموش نکنید
که ارزیابی فقط بر اساس سنگ یشم است، نه افراد
میتوان گفت
هر کدام از شما
می تواند سنگ های یشم را از دیگران به غنیمت
در رقابت پنج پادشاهی
شما نه تنها باید درمقابل خطرات طبیعی
بلکه برابر
سایر رزمی کاران نیز از خود محافظت کنید
[بشریت]
[بسیار خطرناکتر از هر چیز دیگه‌ای در این دنیاست]
برای اطمینان از ایمنی شما
می توانید قبل از ورود به منطقه آزمایشی
یک پلاک یشم منتقل کننده دریافت کنید
هنگام مواجهه با خطر تهدید کننده زندگی
فقط پلاک یشم را خرد کرده
و شما به بیرون منتقل خواهید شد
ولی
در ارزیابی شکست خواهید خورد
این باید پلاک یشم منتقل کننده ای باشه
که یکدست توسط اساتید آرایه ساخته شده
[این پلاک های یشم خیلی ابتدایی هستن]
[از فعال سازی تا انتقال]
[فاصله زمانی حداقل یک نفس وجود داره]
[این شکاف]
[برای برخی از افراد قوی کافیه تا رقیب خودشونُ بکشن]
جای تعجب نیست که حتی با وجود داشتن پلاک یشم منتقل کننده
بسیاری از مردم همچنان در آزمون هر سال می میرن
همگی
با اينكه
اعلیحضرت به شما امید زیادی دارن
من فقط یک خواسته از شما دارم
زنده برگردید
برید
ورود به آرایه‌رو شروع کنید
همین الان، آرایه
در مجموع سه نفس برای فعال کردن طول کشید
و خطوط آرایه حدود دو بار چرخیدن
من باید بیش از صد و پنجاه کیلومتر دورتر
منتقل می شدم
تو اهل شوان هستی
چه شانس بدی که
به دست من افتادی
تو از پادشاهی جائو هستی
مهارت شعله شیطان
!آتش ده هزار شیطان
از قدرت من
تا حد مرگ ترسیدی، نه؟
چی؟
شاهزاده سوم جائو، قدرت تو
چندان چشمگیر نیست
همین الان بهت فرصت دادم منُ بزنی
اما حالا نوبت منه
!سرت به تنت زیادی کرده
این پسر کیه؟
!بهتره در حال حاضر عقب نشینی کنم
خدا به من کمک می کنه
من شاهزاده وی‌رو خیلی زود پیدا کردم
منُ از دردسر زیاد نجات میده
!والاحضرت
!منتظر من باشید
عالیه که
والاحضرت رو اینجا دیدم
احساس آرامش می کنم
پادشاهی جائو این بار بیش از حد لجام گسیخته است
اونا با فرقه نامیرای اشباح متحد شدن
و از فرصت مسابقه پنج پادشاهی استفاده کردن
تا مردم شوانُ بکشن
واقعا؟
من بسیاری از مردم شوانُ دیدم
که توسط جائو و فرقه نامیرای اشباح محاصره و کشته شدن
متاسفانه در اون زمان من تنها بودم
و قادر به نجات به موقع اونا نبودم
مردم پادشاهی جائو واقعاً نفرت انگیزن
باید سرعت بگیریم
!و اونارو شکست بدیم
بله
کی اونجاست؟
والاحضرت من هستم
[!لعنتی]
[این از کجا پیداش شد؟]
[!چه مزاحمتی]
اتفاقی شنیدم
الان چی گفتید
حالا که اینطوره
بیایید برای جلوگیری از حملات غافلگیرانه فرقه نامیرای اشباح و جائو
با هم اقدام کنیم
به نظر خوب می رسه
اون مفید نیست
حرکت ما سه نفر با هم یک هدف بسیار بزرگه
علاوه بر این
قدرت وانگ چیمینگ ضعیفه
اون مارو دنبال می کنه
ممکنه به وبال تبدیل بشه
والاحضرت
حالا که فرقه نامیرای اشباح و جائو
حسابی دنبال کشت و کشتارن
بهتره من با شما باشم
بدین ترتیب
شما ایمن‌تر خواهید بود
درست میگی
اکنون که پادشاهی جائو به ما چشم دوخته
برای وانگ چیمینگ تنها بودن بسیار خطرناکه
پس با هم بریم
تا بتونیم از همدیگه مراقبت کنیم
یادت باشه دنبالم کنی
[لعنتی]
[اون برنامه های منُ خراب می کنه]
[با این حال، با قدرت وانگ چیمینگ]
[من فکر نمی کنم اون بتونه دردسر زیادی ایجاد کنه]
[از اونجایی که مشتاق مردن هستی]
[آرزوتُ برآورده خواهم کرد]
چه خبره؟
والاحضرت نترسید
این آرایه روح مقدس شوان‌چینگه
یک آرایه دفاعیه
قبلا دیدم
تا زمانی که حمله نکنیم
و لحظه ای بی سر و صدا صبر کنیم
این آرایه به طور خودکار آزاد میشه
آرایه روح مقدس شوان چینگ؟
چطور پیش از این چیزی نشنیده بودم؟
وانگ چیمینگ
تو عامی هستی
خیلی چیزها هست که ندیدی
شاهزاده وی
بیایید از اینجا بریم
پس من اول حمله خواهم کرد
لی چینگ فنگ
چه غلطی داری میکنی؟
وانگ چیمینگ
می خواستم بذارم زندگی کنی
اما تو مشتاق مردن هستی
بنابراین نمی تونی دیگرانُ سرزنش کنی
لی چینگ فنگ
چی میخواهی؟
والاحضرت نترسید
من فقط می خوام از شما
چند سوال کوچک بپرسم
قول میدم
اگه با من همکاری کنید
به شما آسیب نخواهم زد
اما قبل از اون
من باید ترتیب این پسرک نگون‌بختُ بدم
منُ به خاطر بی رحمی سرزنش نکن
توصیه کردم دنبالمون نکن
اما تو اصرار داشتی بیایی تا بمیری
پس منُ سرزنش نکن
لی چینگ فنگ
چرا اینجوری میکنی؟
معلومه که من دلایل خودمُ دارم
یک مرد سطح پایین مثل تو چطور می تونه بفهمه؟
تو گفتی
می خواهی چند سوال از والاحضرت بپرسی
این یعنی که فقط خانواده سلطنتی
می تونه به اونچه می خواهی پاسخ بده
ممکنه این باشه که
می خواهی رازهای قصر سلطنتی‌رو بدونی؟
هر چه بیشتر بدونی، سریعتر خواهی مرد
چرت و پرتُ قطع کن
!فقط برو به جهنم
صفحه آرایه میله آسمانی ابر شکن؟
چنین گنجینه ای رو از کجا آوردی؟
چن خیلی وقت پیش فهمید تو یه ریگی تو کفشته
!لعنت بهش، دوباره چین چن
چن اینُ به من داد
می تونه محدودیت های مختلفُ از بین ببره
عجله کنید و بخوریدش والاحضرت
چطور قدرت تو به این سرعت بهبود یافت؟
دوره و زمانه عوض شده
لی چینگ فنگ
من اینُ گفتم
زودتر یا دیرتر
من قطعا تورو شکست خواهم داد
فکر میکنی میتونی منُ شکست بدی؟
این فقط آرزوی توئه
!ضربه فروپاشی آسمان
!جوهره شمشیر
!آسمان را خرد کن
!نه! مراقب باش، چیمینگ
!غرش اژدها از نه آسمان
!جوهره شمشیر
!نابود شو
چطور ممکنه؟
تهذیب نفس تو چیزی به جز سطح اولیه آسمان نیست
چطور تونستی منُ مهار کنی؟
لی چینگ فنگ
من به تو توصیه می کنم فورا تسلیم بشی
امروز
نمی تونی دور شی
!روش فرار عالی
اون فرار کرد
این خوبه
پلاک یشمش دست منه
حدس می زنم اون نمی تونه از قبل این کوه‌رو ترک کنه
بسيار خوب
وقتی آزمون مقدماتی تمام شد
ما می تونیم این‌رو به پادشاه لینگ‌وو و دیگران گزارش کنیم
میتونیم سریع این خائن‌رو
دستگیر کنیم
سائو هنگ
!از حد نگذرون
از حد نگذرونم؟
من اینُ گفتم
همه شما مردم شوان باید بمیرید
سائو هنگ
!شاهزاده وی به تو رحم نخواهد کرد
این دو نفر
خیلی سریع فرار کردن
تکمیل این
آزمون در پنج روز آسونه
مهمترین چیز اینه
ریشه کن
کردن
مردم
پادشاهی
شوانه
آه، چین چن
فکر میکنی وقتی در جنگل پنهان بشی
نمیتونم پیدات کنم؟
برو
چین چن
کوه اجداد شیطانی
محل دفن تو خواهد بود
به این زودی برگشتن بیرون
زونگ کیانگ و جیانگ ژونگ
…شما دو نفر
…آقای شیائو جان
:.:◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ::◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈:.: :.:BlairWitch :زیرنویس:.: