::◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ::Asiamir:: ::BlairWitch :زیرنویس::
[:: فرمانروای خدایان هنرهای رزمی::]
[::قسمت یازدهم::]
کی اونجاست؟
چن
مامان چرا اینجایید؟
بیرون سرده، بیا تو
مامان
چرا دستاتون اینقدر سرده؟
حتما مدت زیادی بیرون بودید
من خوبم
من فقط اینقدر خوشحالم
که نمیتونم بخوام
ناگهان یاد خیلی چیزها افتادم
وقتی سه ساله بودی
در حوض عمارت افتادی
وقتی تورو بیرون آوردن
بیهوش بودی
اون موقع خیلی نگران بودم
من بلافاصله تورو
به داروخانه شوان‌یی بردم تا دارو بگیرم
ولی
تا روز بعد بیدار نشدی
مامان
اشتباه یادتون میاد
وقتی به حوض افتادم، پنج ساله بودم
و سه روز بیهوش روی تخت دراز کشیدم
سه روز کنارم منتظر بودید
وقتی از خواب بیدار شدم اولین چیزی که دیدم این بود
که اینقدر خسته بودید که به تخت تکیه داده بودید
من به وضوح اونُ به یاد دارم
زمانی که خواب بودید
در رویا گریه میکردید
تو دلم عهد بستم
دیگه هرگز اجازه نمیدم شما اشک بریزید
درسته
اشتباه یادم اومد
تو اصلا نمیدونی
از فکر از دست دادن تو
چقدر ترسیده بودم
مامان
شما حتما این تازگی خیلی خسته شدید
برای همین شما نمی تونید درست به یاد بیارید
تازه منم همینجوری
تو حوض نیفتادم
چین فن
منُ هول داد
خوشبختانه یینگ زود فهمید
و به خدمتکاران گفت منُ به موقع بیرون بیارن
و اینطوری بود که تونستم زنده بمونم
جائو فنگ و پسرش
از بچگی مارو تحقیر می کردن
برای همین عهد بستم
باید قوی بشم
و با تمرینات سخت وارد آکادمی ستاره شدم
وقتی وی جن منُ مجروح کرد
یکدفعه احساس کردم چیزی در من کوبیده شده
می تونستم اونچه‌رو که قبلاً نمی تونستم درک کنم
و خط خون من بیدار شد
من شنیدم که
برخی از افراد دیر شکوفا میشن
وقتی جوانن به هیچ چیز نمی رسن
اما پس از یک اتفاق خاص
همه چیز ناگهان برای اونا معنا پیدا می کنه
و تهذیب نفسشون اونا به سرعت پیشرفت خواهد کرد
چن، احتمالا قضیه تو هم اینجوری بوده
فکر می کنم حق با شماست
و من قوی تر و قوی تر خواهم شد
تا از مادر محافظت کنم
تا زمانی که حالتون خوبه
من راضی‌ام
من نه ثروت می خوام و نه شهرت
من فقط می خوام تو در امان باشی
چن
تهذیب نفس تو به تازگی بالاتر رفته
[مامان تهذیب نفس کننده نیست]
[اون از کجا فهمید که من پیشرفت کردم؟]
من
فقط اینُ حس کردم
که هاله تو متفاوت به نظر می رسید
به همین دلیل حدس زدم
اما چن
من شنیدم که
سرزمین مقدس خونگر
مکان معجزه آساییه
هرچه بدن تو قوی تر باشه، بیشتر بهره میبری
من این انتظارُ نداشتم
که پادشاهی شوان حاضر باشه
به عنوان پاداش شما، اجازه بده برید اونجا
باید از این فرصت استفاده کنی
بله، متوجه شدم
اما مامان
چطور اینقدر در مورد تهذیب نفس می دونید؟
من دختر چین باتیان، پادشاه مایت هستم
زیردست ایشون بزرگ شدم
بسيار خوب
حالا میذارم به کارت برسی
خوب استراحت کن
مامان از عمد اشتباه گفت
اون احتمالاً تغییرات اخیر منُ حس کرده
خدا رو شکر توضیح خوبی بهش دادم
اگرچه ظاهر چن با قبل متفاوته
تا زمانی که اون هنوز چن منه، خوشحالم
این باید جایی باشه که
چین یوچی و چین چن زندگی میکنن
چه کسی فکرشُ می کرد
دختر پادشاه قدرت
جدی‌جدی اینجا زندگی می کنه؟
امشب همان شبیه که می میرن
تیزبین باشید
من می خوام این دو نفر امشب از دنیا محو بشن
!هیچ چیز نمی تونه اشتباه پیش بره
!بله
...این
چرا این شمشیر مرموز باستانی
ناگهان در برابر من ظاهر شده؟
...این
این خط خون تندر منه
[این شمشیر باستانی مرموز دقیقاً چیه؟]
[چرا خط خونی من ]
[در قدرت اون جذب شده؟]
اون صدای چیه؟
چه اتفاقی برای من افتاد؟
قدرت معنوی من بسیار حساس تر از قبل شده
در واقع
تهذیب و پرورش قدرت معنوی بسیار دشواره
درغیر این صورت،سازندگان و پالایشگران دارویی و گداخته گران و پالایشگران ابزار
و اساتید خط خون
تو این دنیا کم نمیومدن
یادتون باشه
چین یوچی و چین چن
در این خانه زندگی می کنن
منتظر دستور من باشید، به محض اینکه علامت دادم
!فورا حمله کنید
مطمئن شید که هر دوی اونها می میرن
فهمیدید؟
!بله
شما دو نفر
اونارو از در عقب خارج کنید
شما دو نفر
برید سمت چپ و راستُ مسدود کنید
سایه پنج کجاست؟
در چاه افتاد
!من اینجام
بدردنخور
بقیه شما دنبال من باشید
حرکت_ حرکت_
من چطور؟
کجا برم؟
به نظر می رسه
یه نفر نمی تونه صبر کنه
خوشبختانه آمادگی خوبی دارم
برو
با حساب چین یونگ
در مجموع هشت نفرن
چرا من احساس می کنم که این مکان یجورایی ترسناکه؟
خیلی تاریکه
من اصلا جاده‌رو نمی بینم
کی اونجاست؟
چی شده، سایه سه؟
احساس میکنم کسی با ماست
جز ما کس دیگه‌ای
اینجاست؟
در موردش مطمئنی؟
شوخی‌رو تمام کن
بذار قدرت معنوی خودمُ حس کنم
گمونم توهم زده بودم
من میدونم کجاست
!باید اون زنه تو سرت باشه
سه، چطور می تونی بدون دلیل منُ بزنی؟
خفه شو . دیگه منُ سه صدا نزن. چندشه
یعنی واقعا خیالاتی شده بودم؟
جدا شیم و عجله کنیم
شاید برامون یه فرصت بمونه
یه میان وعده نیمه شب بخوریم
بازم من تنهام
اینجا مگس هم پر نمیزنه
یه چیزی اینجا نمیخونه
این شمشیر با لاک مشکی پوشانده شده
جای تعجب نداره که هیچ نوری‌رو در تاریکی منعکس نمی کنه
آقای چین
داره دیر میشه
شما
الان باید استراحت کنید
تنهام بذار، لطفا
یوچی
منُ سرزنش نکن
من هیچ انتخاب دیگه‌ای ندارم
ما دیگه به این نقطه رسیدیم
الان دیگه راه برگشتی نیست
همه چیز خیلی سریع پیشرفت کرد
هیچ کس، حتی من
پیش بینی نمیکرد
چه کسی انتظار داشت که هدف این بار
واقعا خانم یوچی از خانواده چین باشه؟
پادشاه مایت شخص بسیار قدرتمندیه
وقتی دختر و نوه‌اش کشته بشن
در پایتخت خون به پا میشه
اما فکر کردن به اون کمی هیجان انگیزه
من شنیدم که
خانم یوچی از خانواده چین
زمانی زیباترین زن در پادشاهی شوان بوده
شاید امشب
یجورایی یه شگفتانه هم داشته باشیم
کی اونجاست؟
سایه چهار، چطور اینجایی؟
اونجا
چه خبره؟
نه، تو سایه چهار نیستی
[دوم]
[خوشبختانه من آماده بودم]
[من خط انرژی‌رو از قبل تنظیم کردم]
[و اتاق مامانم رو مخفی کردم]
[در غیر این صورت]
[من و مامانم]
[توسط تو کشته میشدیم]
:.:◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ::◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈:.:
[سومی]
[چه خبره؟]
[چرا یکی دیگه روی زمینه؟]
[دقیقا کی این کارُ کرد؟]
الان
!هیچ کس در رختخواب نیست
اونا کجا رفتن؟
!بریم بیرون
بقیه مردان ما کجا هستن؟
چرا انقدر ساکتن؟
برو اتاق چین یوچی
!یکی اونجاست
سایه سه است
لعنتی، دقیقا کی این کارُ کرده؟
ممکنه کمین باشه؟
چیزهای اطراف ما
یه جورایی ترسناک به نظر میرسه
این قاتلین برتر
در واقع بدون اینکه صدایی در بیارن کشته شدن
ممکنه یه تهذیب نفس کننده سطح آسمان اینجا باشه؟
تا اونجایی که من میدونم
فقط چین یوچی و پسرش اینجا هستن
دقیقا چه خبره؟
کی اینجاست؟
اگه جرئت داری بیا بیرون
با اخلاقی که خانم داره
اگه در این ماموریت شکست بخورم
دیگه هیچ وقت منُ ول نمیکنه
برو اتاق چین یوچی رو چک کن
اگه کسی اونجا نباشه عقب نشینی می کنیم
آقا
یک کمین در راهه
کی اونجاست؟
به نظر می رسه سایه چهار باشه
سایه چهار، چطور آسیب دیدی؟
چی شد؟
آقا یه کمین اون جلوئه
…نه این شخص
تو سایه چهار نیست
!این تویی
واقعا تویی
مامان
مامان چطور شد؟
چین چن مرده؟
فن، فقط خوب بخواب
وقتی بیدار شدی
دیگه در این دنیا چین چن و چین یوچی وجود نخواهند داشت
نصفه شبی این همه آدم اینجا آوردی
خیلی تشریفاتی نبودی؟
چین یونگ
تو واقعا قدرتتُ خیلی خوب پنهان کردی
حتی اگه اونارو کشته باشی
فکر میکنی میتونی منُ شکست بدی؟
ترفندهای جادویی تورو به جایی نمی رسونه
!امروز روز مرگه
!روح بدن یاکشا: مشت ستاره چین
اون قویه
همه مردان منُ کشت
این بچه خیلی عجیبه
من نمی تونم اونُ دست کم بگیرم
چطور من، یک تذیب نفس کننده برتر سطح زمین، نمی تونم
یه پسر بچه مثل اونُ بکشم؟
قرص تقویت کننده خون؟
رذل کوچولو
!بیا ببینیم چطور اینُ مسدود میکنی
!تندر
من حتی از قرص تقویت کننده خون استفاده کردم
اما من هنوز نمی تونم اونُ بکشم؟
اگه امروز اونُ نکشم
فردا قطعا روز آخر عمر کنه
کی اونجاست؟
نصفه شبی آدم می کشید؟ !دستگیرش کنید
!بله
گارد نگهبانی پایتخت؟
اونا اینجا چکار میکنن؟
چطور جرئت می کنید به جنایت ادامه بدید؟
!برو به جهنم
اون خیلی قویه
آقای چین، متاسفم
که با تاخیر اومدیم
...شما
من زو لی، معاون فرمانده گارد شهر هستم
به دستور عالیجناب کانگ
این روزها قراره در غرب شهر‌رو نگهبانی بدم
ولی بازم دیر اومدم
لطفا منُ ببخشید، آقای چین
به موقع آمدید
این مرد همین الان قصد کشتن منُ داشت دستگیرش کنید
!نگهبانان
این قاتلُ دستگیر کرده
!و ازش بازجویی کنید
رئیس زو، برخورد با این مرد آسان نیست
چین چن
هر کسی هم برای کمک اینجا باشه
نمی تونه تورو نجات بده
!آرزوی مرگ داری
رئیس زو روزهای سختی ‌رو می گذرونه
اون اصلاً حریف قاتل نیست
[اگه زو لی ببازه، همه چیز سخت میشه]
[تا اون موقع، میتونستم این کارُ تنهایی انجام بدم]
[اما وقتی الان این کارُ بکنم]
[قدرت پنهانمُ بیشتر نمایان خواهم کرد]
[این ممکنه جلب توجه غیر ضروری‌ بکنه]
[ یه فکری دارم]
رئیس زو، به ناحیه دنده چپش ضربه بزن
حرکات مشت این مرد بی عیب و نقصه
حتی با تمام توانم نتونستم به دفاع اون نفوذ کنم
اما حالا با یک ضربه این کارُ کردم
چشمگیره
انرژی خودتُ به سمت پایین دیافراگم هدایت
و در چاکرا شائویانگ متمرکز کن
و سعی کن اونُ مانند ستاره ها بچرخونی
زمانی که انرژی خودمُ همونطور که آقای چین به من گفت هدایت کردم
احساس کردم نیروی چی من به آرامی در جریانه
چه خبره؟
[لعنتی]
[مشت ستاره‌چین من تقریباً بی عیب و نقصه]
[اما یک بار ناحیه دنده چپم مجروح شد]
[به همین دلیله که مشت های من در سمت چپ اونقدرها خوب نبود]
[اما اون از کجا فهمید؟]
[نه]
[به نظر می رسه امروز نمی تونم اونُ بکشم]
[اگه این روند ادامه پیدا کنه]
[من اینجا می‌میرم]
[بهتره اول برم]
!هیچ راه فراری نیست
فکر میکنی میتونی جلوی منُ بگیری؟
چین چن، امروز از زندگی حقیر تو میگذرم
یه روز دیگه میکشمت
اون کجاست؟
من اینجام
تو نمی تونی فرار کنی
چطور تونست به این راحتی چین یونگُ شکست بده
وقتی حتی رئیس زو نتونست دست بالارو بگیره؟
چقدر باور نکردنی
ممنون از کمک امشب شما
اگه به خاطر شما آقایان نبود
من و مادرم ممکن بود در خطر باشیم
من از شما سپاسگزارم
برای انجام این کار
اصلا نیازی به تشکر نیست
[اگه به خاطر آقای چین نبود]
[ما چند نفر]
[ممکن بود توسط چین یونگ کشته بشیم]
[جای تعجب نیست که عالیجناب کانگ برای اون ارزش زیادی قائله]
[اون در واقع یک قهرمان جوانه]
امروز به من کمک کردید
در آینده جبران خواهم کرد
آقای چین لطفا این حرف رو نزنید
این فقط وظیفه منه
من فقط کارم رو انجام میدم
لطفا به این زودی رد نکنید، رئیس زو
تا اونجا که قادر به گفتن هستم
چاکراهای شما
به نظر مجروح میان، درسته؟
جراحات بایستی زمانی ایجاد شده باشن که شما در تلاش
برای رسیدن به سطح آسمان بودید
وقتی وقت آزاد دارم
من می تونم به شما در درمان اونا کمک کنم
آقای چین چطور فهمیدید؟
اون زمان، رییس زو به عنوان کسی که
بیشترین احتمالُ برای رسیدن به سطح آسمان داشت، ستایش میشد
متاسفانه چاکراهای ایشون پنج سال پیش آسیب دیدن
سطح تهذیب نفسش از اون زمان تاکنون هرگز پیشرفت نکرده
هیچ کس نتونست ایشونُ درمان کنه
رئیس زو دیگه تسلیم شده
اما شما میگید که می تونید اونُ درمان کنید؟
…آقای چین
آقای چین، واقعاً میشه وضعیت منُ درمان کرد؟
این فقط صدمه به چاکراهاست
کشنده نیست
چرا نشه اونارو درمان کرد؟
....من .... نمی دونم چطور_ رئیس زو_
رئیس زو
داره دیر میشه
هروقت، وقت آزاد دارم
من به شما کمک میکنم
میتونید از افرادتون بخواهید
اول این حیاط رو تمیز کنن؟
بله، البته
بچه ها، این حیاط رو برای من تمیز کنید
بله
مامان؟
چن، چی شده؟
این مردها چه کسانی هستن؟
الان، چین یونگ با این راهزنان وارد خانه شد
و میخواست به من و شما حمله کنه
خوشبختانه رئیس زو به موقع رسید
و ترتیبشونُ داد
دوباره کار جائو فنگه
چطور میتونه اینقدر بدجنس باشه؟
چن، حالت خوبه؟
مامان نگران نباشید
من خوبم
رئیس زو
آقای چین
برحسب اتفاق
شما این افرادُ میشناسید؟
اونا قاتلین خانه سایه برّان هستن
خانه سایه برّان یک سازمان آدم‌کشیه
اونا با ترور و قتل زندگی می کنن
خاندان های سلطنتی پنج پادشاهی شمال غرب
همه می خوان برای همیشه از شر اونا خلاص بشن
اما این سازمان فوق‌العاده مرموزه
هیچ کس نمی دونه مقرّ اونا کجاست
اونها
فقط قاتلان سطح سی بودن
من شنیدم که
خانه سایه برّان تا وقتی موفق نشه، هرگز دست برنمیداره
آقای چین
در آینده باید مراقب باشید
خانه سایه برّان؟
اونا سعی کردن به شاهزاده خانم هم حمله کنن
این جائو فنگ با
خانه سایه برّان چکار داره؟
[قاتلان سطح سی از خانه سایه برّان ]
[حداقل و کمِ کمش رزمی‌کاران کارکشته سطح زمین هستن]
[هر کدام با مهارت های مرگبار خاص خودشون]
[اما اینجا یک دفعه‌ای از بین رفتن]
[و همه با یک ضربه کشته شدن]
[هیچ اثری از مقاومت روی اونا نبود]
[این هیچ معنایی نداره]
آقای چین
از اونجایی که قاتلان همه کشته شدن
شما و خانم چین
باید زودتر برید استراحت کنید
من مرخص میشم
مامان حالا برگرد بخواب
من هنوز یه چیزی برای پرسیدن از رئیس زو دارم
باشه
رئیس زو، ممکنه با شما صحبتی داشته باشم؟
آقای چین، چطور می تونم کمک کنم؟
:.:◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ::◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈:.: :.:BlairWitch :زیرنویس:.: