:.:◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ::◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈:.: :.:BlairWitch :زیرنویس:.:
[:.: فرمانروای خدایان هنرهای رزمی:.:]
[:.:قسمت هفتم:.:]
خانم
…خوب
اوضاع با شما و استاد لیانگ خوب پیش رفت؟
این استاد لیانگ
خیلی خبیث بود
چطور جرئت کرد به شاهزاده‌ای مثل شما سیلی بزنه؟
اون فقط یک تهذیب‌نفس کننده است
فکر می کنه کیه؟
!من کارم با اون تمام نشده
اما سرور من
حتی اعلیحضرت
کمی احترام به استاد لیانگ نشان میدن
...چرا
فقط ولش نمیکنید، هان؟
چطور می تونم اونُ رها کنم؟
بالاخره من یک شاهزاده هستم
در پایتخت
تا حالا هیچکس به من بی احترامی نکرده
نگاه کن
!اون دختره خیلی خوشگله
!خیره کننده است
نگاه کن
!اون چقدر زیباست
این خانم جوان کیه؟
بله
اون کیه؟
اون چین یوچی، دختر بزرگ خانواده چینه
اون زیباترین زن پایتخت بود
شایعات حقیقت داره
مامان
خانم چین
در حقیقت اون زن زیبای شماره یک پایتخته
بله
چه شگفتی! اون زن سطح پایین هم اینجاست
هرچند خوبه
بذار ببینه پسر عزیز دردونه‌اش چطور
از آکادمی ستاره اخراج خواهد شد
یوچی اینجاست
!آقای مدیر آمدند
پادشاه لینگ‌وو
لطفا
این مرد کیه؟
اون روی صندلی اصلی نشسته
ما قبلاً اونُ ندیده بودیم
اون یه کله‌گنده‌ از کاخ سلطنتیه؟
استاد لیانگ
ایشون در واقع شیائو جان، پادشاه لینگووئه
ایشون یک مبارز برتر در پادشاهی شوان ماست
ایشون یک قدم تا
ورود به سطح استادی فاصله داره
چرا اعلیحضرت ایشونُ به اینجا فرستادن؟
اگرچه آکادمی ستاره
بهترین مدرسه پایتخته
نیازی به این نیست که پادشاه لینگ‌وو
شخصا بیان
اون واقعاً پادشاه لینگ‌ووئه؟
من هم کنجکاوم
یعنی
به خاطر اونه؟
همگی
امروز روز امتحان آکادمی ماست
[گو هونگ، مدرس آکادمی ستاره] این آزمون شامل بیداری خط خونی
و آموزش‌های رزمی میشود
بعد
همه هنرجویانی که خط خونی را بیدار نکرده اند
لطفا وارد شوند
چین چن، حرامزاده خانواده چین
هنوز خط خونی‌اش‌رو بیدار نکرده
اگه امروز نتونه بیدارش کنه
برای خانواده چین شرم آوره
و پادشاهی شوان روی پا بند نمیشه
شما نمی تونید این‌رو بگید
مادر چین چن از خانواده چین هست
اما پدرش که نیست
چطور ممکنه زیباترین زن شوان
با چنین مردی ازدواج کنه؟
…ممکنه زمانی که دختره بیرون بوده، اون
حرف های بیهوده‌رو بس کن
[وانگ چیمینگ، هنرجوی آکادمی ستاره]
چین چن
چرا هنوز اونجا ایستادی؟
میخواهی یه راه فرار پیدا کنی؟
چن
چرا نمیری؟
می ترسی یا چی؟
چین چن هنوز آماده نیست، چه عجله ایه؟
هنوز آماده نیست؟
من فکر می کنم که اون فقط سعی می کنه یجوری بپیچونه
خوشبختانه
خانواده ما اونُ بیرون کردن
در غیر این صورت، اون حسابی
آبروی خانواده چینُ به باد میداد
اگه من جای اون بودم
خیلی وقت پیش خودمُ میکشتم
لعنتی چی داری میگی؟
لین تیان، نیازی به صحبت با اون نیست
خانواده چین، چین چنُ بیرون کرده؟
چین چن
تو در فهرست اسامی هستی
چرا وارد محوطه آزمون نمیشی؟
خانم
اون مدرس گو هونگه
با کمک اون
آیین بیداری خط خونی چین چن
هرگز نمی تونه موفق بشه
پس بیایید منتظر بمونیم و از نمایش لذت ببریم
حالا تو خیلی برازنده به نظر می رسی، ها؟
ببینیم بعدا چطور گریه میکنی
مدرسین محترم
اینطور نیست که من نخوام خط خونیم‌رو بیدار کنم
اما خط خونی من
قبلاً بیدار شده
چین چن
فقط برای بهم ریختن مراسم
تو حتی می تونی اینطوری دروغ بگی؟
مدرسان
به نظر بنده حقیر
درمورد هنرجویان فریبکاری مانند اون
آکادمی باید فورا اخراجشون کنه
چرا باید بهش یک فرصت دیگه بدیم؟
چین چن
تو در مقابل رئیس و بسیاری از مدرسان دروغ گفتی
تورو نمیشه تبرئه کرد
!چین چن
مجازات دروغ گفتن به آکادمی‌رو می دونی؟
آقای مدیر
من پیشنهاد می کنم
ما باید چین چن‌رو از آزمون محروم کرده
و اونُ از آکادمی اخراج کنیم
چین چن
گفتی که خط خونت‌رو بیدار کردی
دلیلی برای اثبات داری؟
نه
چون من خط خونیم‌رو
خودم بیدار کردم
خودت بیدار کردی؟
چطور یک بازنده می تونه به تنهایی خط خون خودشُ بیدار کنه؟
این خنده دار ترین چیزه!
غیرمنتظره است که، چین با تیان، پادشاه مایت
چنین نوه‌ای داره؟
اونُ نگاه کن
اگه نتونه خط خون خودشُ بیدار کنه خوبه
اما اون حتی سعی داره به ما دروغ بگه
چه شوخی
آقای مدیر
حقایق روشنه
فکر می‌کنم گفتن این حرف راحت باشه
چین چن از نظر اخلاقی نقص داره
و باید اخراج بشه
تا هشداری برای دیگران باشه
آزمایش خطوط خونی بسیار ساده است
شما فقط باید یک استاد خط خونی پیدا کنید
تا بررسی کنه
و شما خواهید دونست که خط خون من بیدار شده
آقای مدیر
چطور می تونیم رویه های خودمون‌رو
در آزمون
فقط برای چین چن تغییر بدیم؟
این بسیار نامناسبه
چین چن
حالا که خط خونی خودت‌رو بیدار کردی
جلو برو و به آیین بیداری بپیوند
اگه هاله ای از خط خونی‌رو به نمایش بگذاری
قبول میشی
در غیر این صورت
به شدت مجازات خواهی شد
بله
باید معجزه بشه تا
بازنده‌ای مثل اون خط خونی‌اشُ بیدار کنه
چین فن
تو مدام میگفتی که من سعی میکردم بپیچونم
جرئت می کنی با من شرط ببندی؟
شرط بندی؟
اگه خط خونی من بیدار نشده باشه
تو میتونی بعد از مسابقه
با من هر کاری بکنی
ولی
اگه من خط خونمُ بیدار کنم
باید در این محوطه تمرین
مثل سگ پارس کنی
و با صدای بلند بگی که بازنده هستی
چطوره؟
!تو
ترسیدی؟
چون آرزوی مرگ داری
قبول میکنم
همه دارن تماشا می کنن
چین فن، زیر حرفت نزن
!حدس من اینه که غیرممکنه
چین چن، اینجا بایست
!مراسم بیداری هم اکنون آغاز میشود
یک نفر خط خونشُ بیدار کرده
این گائو هونگ از کلاس هنرجویان سال اوله
پسر معاون گائو از گارد شهر
خط خون ببر قرمز
وقتی تازه دوازده ساله است این کارُ کرد
خط خون ببر قرمز درجه دو
آینده اون بسیار پرباره
بله
اون فقط دوازده سال داره
و یک خط خونی درجه دورو بیدار کرده
خیلی قوی تر از بعضی بازنده ها
بد نیست
عمدتاً خطوط خونی درجه یک
و چند خط خونی درجه دو
من به شما گفتم
اون آشکارا دروغ میگه
چین فن، فقط ساکت شو
این در واقع یک کریستال مرده است
یعنی کسی دستکاری کرده؟
جائو فنگ احتمالا به این گو هونگ رشوه داده
جای تعجب نیست که چین فن تا این حد مطمئن بود
ولی
اونا فکر می کنن می تونن فقط با یک کریستال مرده
جلوی منُ در قبولی مرحله نمایش هاله خط خون بگیرن؟
اونا منُ‌ دست کم گرفتن
:.:◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ::◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈:.:
چی؟
!یا مقدسات… کریستال منفجر شد
این چه نوع خط خونیه؟
خط خون تندر
نوع نادریه
این چطور ممکنه؟
…چی
!به هیچ وجه
چطور ممکنه این باشه؟
من واقعاً کریستال اونُ دستکاری کردم
....این نمی تونه
چین یونگ
دقیقا چه خبره؟
خبر ندارم، خانم
گو هونگ به من قول داده بود
که قطعا این کارُ انجام خواهد داد
!بی مصرف بدردنخور
وقتی حتی نمی تونی این کارُ انجام بدی
پس برای چی بهت نیاز دارم؟
لطفا آرام باشید خانم
پوتیان
اینُ می بینی؟
چن بالاخره خط خونی خودشُ بیدار کرد
اون این کارُ کرد
چین چن
خط خون تندر
درجه یک
آکادمی ستاره
حقیقتا بهترین مدرسه در شوانه
مارو خجالت زده می‌کنید، پادشاه لینگ وو
اما به نظر می رسه همین چند وقت پیش
این هاله خونی چین چن‌رو
جایی دیدم
مدام احساس می کنم که کاملا آشناست
صحبت اون شد
انگار من هم همین حس‌رو دارم
فراموشش کن
احتمالا تصور نادرستیه
خط خون تندر؟
!این یک نوع کاملا نادره
بد نیست چن
چین فن
چه چیز دیگه‌ای برای گفتن داری؟
چیزی جز یکی از بی ارزش ترین خطوط خونی درجه یک
چه چیزی برای تکبر وجود داره؟
چین فن
حالا که من خط خونی‌امُ بیدار کردم
توافق مارو فراموش نکن
...تو
چین فن
میخواهی از زیرش در بری؟
خیلی ها شنیدن
تو با چن چه شرطی بستی
از جمله آقای مدیر
تهذیب کنندگان برتر پایتخت همه اینجا هستن
اگر می‌خواهی از حرف‌هات برگردی
خیلی خوب به عواقب اون فکر کن
اصلا چرا چین فن شرط بندی کرد؟
تهذیب کنندگان باید به سخنانشون احترام بذارن
اگه چین فن عهدشُ زیر پا بذاره
چطور می خواد در پایتخت زندگی کنه؟
ارباب جوان دوم خانواده چین مثل سگ پارس کنه؟
!این عجیب ترین خبره
…خوب
!ووف، ووف
و
اصلا چرا شرط بندی کرد؟
بله
!من یک بازنده‌ام
چین فن
پس بالاخره، تو یه چیزایی میفهمی
میدونی که بازنده‌ای
فقط صبر کن
هنرجویان
دور بعدی آزمون
آزمون رزمی است
شما در حال نگاه کردن به
کمان قوی پنجاه پیکول هستید (هر پیکول برابر با شصت کیلوگرم است)
هر هنرجو
باید تیر فولادی را به خال ستاره آهنین بزند
هرکس موفق بشود
به عنوان قبولی در آزمون تلقی خواهد شد
اکنون
آزمون آغاز میشود
اولین نفر
!این یک آرایش نظامی با نیروی درونی و معنویه
برگرد سر جای خودت
دومین نفر
این بار
من باید انتقام توهین قبلی‌رو بگیرم
!این خیلی خوبه
اون با یک تیر به خال زد
اون چقدر باید قدرت داشته باشه؟
چین فن تنها یک قدم با "سطح زمین" فاصله داره
جای تعجب نداره که اون اینقدر مغروره
خانواده چین واقعا یک خانواده نظامی قوی در شوان هستن
چین فن واقعاً استعداد خاصی داره
اما برادر بزرگترش
حقیقتا شگفت انگیزه
منظورتون چین فنگه؟
دقیقا
در اون زمان
فقط دو سال طول کشید
تا به سطح زمین برسه
پس از پیوستن به ارتش
اون خدمات نظامی عالی ای از خودش نشان داد
موندم الان
در چه سطحیه
بیا ببینیم تا کی می تونی به تظاهر کردن ادامه بدی
میترسم
حتی نتونی در آزمون قدرت
قبول بشی
سومین نفر
لین تیان، آرام باش
نیروی چی خودتُ روی پیکان متمرکز کن
دم تیرُ با سرش هدایت کن
آرایش معنوی رو پاره کن
و اونطوری میزنی تو خال
من تونستم
برگرد سر جات
چهارمین نفر
اون زه کمان رو فقط تا نیمه کشید
اونُ کاملا دراز نکرد
اینقدر ضعیفه؟
این عجیب به نظر می رسه
چین چن هرگز نمی تونه اینقدر ضعیف باشه
دیدی؟ بهت گفتم چین چن قوی بود
چین چن خیلی خوش شانسه
تیر اون فقط یه کم در هدف گیر کرد
نزدیک بود بیفته
می تونی اینجوری امتحان بدی؟
کنترل عالی قدرت
این بچه اونقدرها هم که به نظر می رسه ساده نیست
اگر می خواهی یک تیر آهنی شش کیلوگرمی
به هدف آهنین شلیک کنی
حداقل باید کمان‌رو تا انتها بکشی
و قدرت خط خون خودت رو به کار بگیری
اینطوری از سدّ آرایش معنوی میگذری
اما قدرت
پیکان چین چن
فقط سی پیکول بود
با این حال، به دلیل حالت مارپیچ نیروی چی
متصل به پیکان
نیروی نفوذ پیکان آهنی دو برابر شد
به این ترتیب به هدف آهنی برخورد کرد
به گمانم کنترل قدرت
و انرژی چی اون
به سطح کمال رسیده
بسیاری از
تهذیب‌نفس کننده‌های سطح زمین
حتی نمی تونن این کاررو انجام بدن
تصمیم گرفتید اورو انتخاب کنید؟
برای گفتن این حرف خیلی زوده
بیایید به تماشای خودمون ادامه بدیم
برگرد سر جات
استاد لیانگ
چین چن واقعاً خوش شانسه، نه؟
شانس؟
اون یک شانس احمقانه داره
پنجمین نفر
الان تیر اون از وسط یه همچین صفحه آهنی ضخیمی رد شد؟
!اون خیلی قویه
این لی چینگ فنگ بد نیست
اون در هفده سالگی به سطح زمین رسید
اون یک الماس تراشه نخورده است
بعدی
از تمام توانش استفاده نکرد
اون باید در سطح زمین باشه
خوبه، خوبه
پادشاه لینگ وو
این دختر عالیجناب کانگه
استعدادهای بزرگی داره
یک خط خونی درجه سوم‌رو بیدار کرد
با این چند نفر
بالاخره من قادر خواهم بود
وظیفه ای‌رو که اعلیحضرت به من دادن، تمام کنم
آزمون تمام شد
برای دور اول
در مجموع شصت هنرجو شرکت کردند
و بیست و چهار نفر از آنها قبول شدند
حالا بیایید دور دوم‌ را شروع کنیم: مبارزه رزمی
مبارزه بین سه نفر خواهد بود
کشتن اکیدا ممنوع است
تقلب اکیدا ممنوع است
وقتی مشخص بشود که شما قانونی را زیر پا می گذارید
!بلافاصله رد صلاحیت خواهید شد
نتیجه مبارزه مهم نیست
اینکه آیا میتونی چیزی از اون یاد بگیری
تفاوت بین قوی و ضعیفه
متوجه شدم
بچه پررو
وقتی در مبارزه با من روبرو شدی
بیا ببینیم، هنوزم می تونی اینقدر آروم باشی
!چین فن
وقتی بعدا اون با بچه‌ پررو رودررو شدی
اونُ برای من نابود کن
باشه
گروه اول
لین تیان
چین فن
و چن شیانگ
اینکه به پس من خوردی رو بدشانسی خودت حساب کن
اگه واقعاً سرسخت هستی
شکست رو قبول نکن
پذیرش شکست؟
شوخی می کنی؟
!مشت آتش خورشیدی
!دراز بکش
!خط خون آتش
یک خط خونی آتشین درجه یک
جرئت داری منُ به چالش بکشی؟
!خودتُ دست بالا گرفتی
:.:◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ::◈✥━━━━══KoreFaa.com══━━━━✥◈:.: :.:BlairWitch :زیرنویس:.: