◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈ Yara : مترجم
کی اونجاست؟
عقلت پاره سنگ برداشته؟
تویی
چرا اومدی اینجا؟
چی؟
چرا اومدی اینجا؟
خداروشکر کن که منم
اینجا خیلی تاریکه
چرا تو جنگل سرگردونی؟
نکنه پری تشریف داری؟
پری هم گم میشه آخه؟
یه کاری مهمی داشتم
اینجا چیکار داری آخه؟
مامانت کلی بهت زنگ زده
میدونی چقدر نگرانته؟
از عمد نبود
باتری تموم کرده بودم
اینجا هم آنتن نداره
اگه اتفاقی برات میفتاد چی؟
میدونی چقدر نگرانت بودم؟
مگه من ازت خواسته بودم نگرانم بشی؟
از کجا فهمیدی اینجام؟
فکر کردم تو شرکتی
رفتم شرکتت
کارمندهای شرکت‌تون گفتن که
رفتی دنبال یه بلاگر
کدوم بلاگری میاد اینجا آخه؟
چرا دنبال بلاگری؟
نمیتونستی زنگ بزنی بهش؟
همه‌اش واسه کار بود
چرا داری سرزنشم میکنی؟
کار مهم‌تر از زندگیته؟
میدونی
چند نفر نگرانت بودن؟
کی ازت خواسته بود نگران بشی؟
دیگه چیکار باید بکنم؟
تو به خودت اهمیت نمیدی
ولی یکی هست که بهت اهمیت میده
گوش کن،دیگه نباید بدون اجازه من
واسه کار بری جاهای خطرناک
فکر کردی کی هستی؟
بریم خونه
[دختران فوق‌العاده]
[قسمت دوازدهم]
کلی درباره اتفاقات دیشب فکر کردم
همه چی تقصیر من بود
واسه عذرخواهی میخوام امشب مهمونت کنم
عذرخواهیت رو قبول میکنم
نیازی به شام نیست
اگه فقط زبانی عذرخواهی کنم
اینطور به نظر میرسه که خلوص نیست ندارم
طوری نیست
به هر حال کلی کار سرم ریخته
امشب بیکار نیستم
پس وقت تو رو هم تلف نمی‌کنم
مردم همیشه کار رو بهونه میکنن
ولی همیشه واسه دیدن کسی که میخوای وقت هست
از اونجایی که خودت درک میکنی
پس میفهمی منظورم چیه
منظورت چیه؟
آقای ژونگ
واسه سرکشی اومدین؟
شرکت ما سرش با
پروژه متون شلوغه،درسته؟
خیلی خب دیگه
آقای ژونگ،پس من میرم
خداحافظ
میدونم سرتون شلوغه
واسه همین براتون قهوه گرفتم
لطفا برین بالا و به همه بدین
ممنون آقای ژونگ
مال ژن گائو گوی اسمش روشه
میفهمم
آقای ژونگ واقعا مشتری خوبیه
نگاش کن
مهربون و خوشتیپه
مثل نور خورشیده
شنیدم کار با متون خیلی سخته
ولی ظاهرا فقط شایعه بوده
خودت اون شایعه رو راه انداختی
خب
وقتی درباره تو و آقای ژونگ شایعه بود
اصلا خجالت نمی‌کشید‌‌.ولی الان نگاش کن
مثل اینه که
یه دیوار بزرگ بین‌تونه
زیاد جدی نیست
هیچ دیواری وجود نداره
ولی داره اذیتم میکنه
[گروه می زی وی]
نکنه کار اشتباهی کردم؟
داداشت سرت غر زده؟
جدیدا همکارات خیلی ازت تعریف میکنن
اگه هم شکایتی باشه
احتمالا کار مدیر شن از بخش تحقیق و توسعه‌ست
هر چی نباشه شو شیائو تیان رو
بلافاصله کردی مدیر
طبیعیه که احساس ناراحتی کنه
از قصد نبود
کار دیگه‌ای نبود؟
طعم جدید پاپ‌کورن هم
در حال توسعه‌ست
من خودم خیلی از
عملکردت راضی‌ام
میشه گفت رئیس کارآمدی هستی
به نظرت من به عنوان یه مرد مشکلی دارم؟
جدا از کار؟
چطور یه دبستانی مثل من
میتونه یه دانشجو رو قضاوت کنه؟
[لین یوئه]
سلام آقای لین
باشه،مشکلی نیست
امشب با آقای لین قرار شام دارم
میتونی راحت باشی
فقط خودمون دوتاییم
عذرخواهیت رو قبول میکنم
نیازی به شام نیست
مردم همیشه کار رو بهونه میکنن
ولی همیشه واسه دیدن کسی که میخوای وقت هست- غذای تند دوست داری؟-
از اونجایی که خودت درک میکنی
پس میفهمی منظورم چیه
چرا تو باغ نیستی؟
به خاطر ژن گائو گوی‌ئه؟
خوب میدونی
واقعا؟
میتونی درباره‌اش حرف بزنی
خیلی ساله باهاش دوستم
شاید بتونم کمکت کنم
واسه اینکه برای ما منابع پیدا کنه
یه قرار ملاقات با یه
بلاگر به اسم لی بو پانگ گذاشت
ولی بهش محل ندادن
و شب تو جنگل گم شد
بهش گفتم زیاد کار نکنه
ولی ناراحت شد
و فکر کرد درکش نمی‌کنم
مطمئنی اون فود بلاگره لی بو پانگه؟
قضیه این نیست
قضیه اینه که میخواستم امشب باهاش شام برم بیرون
ولی گفت سرش شلوغه
و نمیخواد منو ببینه
پس من نقشه پشتیبانت بودم؟
چون اون وقت نداشت
اومدی دیدن من؟
نه،منظورم این نبود
پس منظورت چیه؟
باید چیز مهمی بهت میگفتم
باید یه تماس بگیرم.تو سفارش بده
واقعا منظوری نداشتم
[ژن گائو گوی]
سلام
سلام گائو گوی
شنیدم با لی بو پانگ تماس گرفتی
آره،به خاطرش کلی دردسر کشیدم
از کجا فهمیدی؟
کی بهت گف
مهم نیست
شام خوردی؟
اگه نخوردی
میخوای واسه شام بیای بیرون؟
خیلی وقته همو ندیدیم
بیا همو ببینیم و حرف بزنیم
باشه‌.آدرس رو بفرست
میام اونجا
این دفعه مهمون من
نیازی نیست
راستش
یه دوست باهامه
یکی دیگه هم هست؟
زشت نمیشه؟
نه،اصلا
باشه
مامان
میرم بیرون با لین یوئه شام بخورم
لین یوئه؟
همونی که تو فرانسه باهاش هم‌خونه بودی؟
ارشدت؟
آره
خیلی نزدیک بودیم با هم
چند سال قبل برگشت که کسب و کار خودش رو راه بندازه
الان کسب و کارش خیلی گرفته
باید با دوست‌هات
خیلی خوب کنار بیای
اونی که وقتی تو فرانسه
تب داشتی رو یادته؟
خیلی نگران بودم
ولی خداروشکر اون ازت مراقبت کرد
و پیشت بود
همین چند روز قبل بهم یه لطف بزرگی کرد
شام دعوتش میکنم تا
ازش تشکر کنم
راستی
دفعه بعد
از ژونگ هم تشکر کن
چرا باید از اون تشکر کنم؟
حتی نمیتونم تصور کنم
دیروز چطور پیدات کرد
نتونستم باهات تماس بگیرم و کلی نگرانت بودم
واسه همین بهش زنگ زدم
گفت میره دنبالت بگرده
خیلی بهت اهمیت میده
سعی کن
خودت رو
بذاری جای اون
و احساسش رو درک کنی
خیلی خب مامان
من میرم بیرون
از غذات لذت ببر
ممنون
راستی
ظروف بیشتری بیارین
چشم
کی قراره بیاد؟
بعدا میفهمی
ببخشید دیر کردم
تو چرا اینجایی؟- تو چرا اینجایی؟-
چرا نباید بیام؟- چرا نباید بیام؟-
واقعا که
وقتی لین یوئه ازت خواست،اومدی
ولی وقتی من ازت خواستم،نیومدی
آره
لین یوئه بهترین دوستمه
تو کی هستی؟
ما فقط یه رابطه کاری داریم
مجبورم
بعد کار با طرف مقابلم شام بخورم؟
من همیشه طرف مقابلم؟
طرف مقابل انسان نیست؟
طرف مقابل شام نمیخوره؟
طرف مقابل نمیتونه دوستش رو ببینه؟
باشه.طرف مقابل همیشه درست میگه
طرف مقابل خدائه
طرف مقابل همیشه درست میگه،باشه؟
گفتی یه دوست باهاته
این همون دوستته؟
خب
چطوره ببینی
چیز دیگه ای هست که بخوای بخوری؟
بیشتر سفارش بده
منم بیشتر میخوام
گارسون
لطفا برای این آقا یه قوطی سرکه بیارین
بزرگترین سایزش
چشم
چرا؟
چون به نظرم سرکه دوست داری
مگه از اونایی نیستی
که چیزهای ترش دوست دارن؟
من هنوز نرسیدم
ولی ظاهرا نصف قوطی سرکه خوردی
درسته که
طرف اول قرارداد کارش سخته
ولی کار طرف دوم هم
چندان آسون نیست
مثلا من
هردو رو انجام دادم
کار هم تلخه هم شیرینه
اون زمان که واسه بقیه کار می‌کردم
فکر میکردم رئیسم خیلی خوشحاله
ولی بعد اینکه کار خودم رو راه انداختم
خوشحالی‌ام نسبت به قبل
افزایش زیادی نداشت
درسته‌.منم همین نظر رو دارم
گاهی باید به حرف طرف دوم گوش بدی
فکر کردی طرف دوم بودن آسونه؟
طرف دوم نه تنها مجبوره طبق خواسته طرف اول عمل کنه
بلکه باید طبق خواسته همکار‌هاش، رئیسش و
کلی سند هم عمل کنه
تو بحث کار
طرف اول و دوم نداریم
فقط خوشبختی و بدبختی داریم
ژن گائو گوی رو نگاه
درسته که کل روز شکایت میکنه
ولی پر از انگیزه‌ست
انگیزه من
بیشترش از تو میاد
غذاتون
ممنون
بفرما
اون بهت درباره
لی بو پانگ گفته؟
آره
گفت خیلی نگرانه
نه،اصلا نگران نبودم
اصلا واسم مهم نبود
نادیده‌اش بگیر
باشه،بیا درباره اون حرف نزنیم
بیا درباره لی بو پانگ حرف بزنیم
خیلی خوب می‌شناسمش
اگه واسه‌ات سخته
میتونم کمک کنم باهاش صحبت کنی
چرا زودتر نگفتی؟
نپرسیدی خب
شنیدم به خاطر لی بو پانگ
زندگی‌ات تو خطر بود
به مزخرفات بعضیا گوش نده
کی مزخرف میگه؟
کی؟
کی مزخرف میگه؟
این چطوره؟
باهاش صحبت میکنم
اینکه بتونی ببینیش یا نه بستگی به خودش داره
باشه؟
ممنون
...شما
لی بو پانگ هستین؟
مدیر ژن
باید زودتر میگفتین که آقای لین رو می‌شناسین
می‌تونستیم زودتر همو ببینیم
خوشبختم
من مدیر نیستم
صدام کنین گائو گوی
راستی
اون سری توی پارک کمپ‌زنی
یکی رو پشت ماشین دیدم
و فکر کردم استاکره
واسه همین زودی رفتم
واقعا متاسفم
الان حتی بلاگرها هم استاکر دارن
دقیقا
راستی،آقای لین رو از کجا می‌شناسین؟
تو خارج از کشور هم‌اتاقی بودیم
تعجبی نداره انقدر به هم نزدیکین
اگه آقای لین نبود
من به اینجا نمی‌رسیدم
چند سال قبل تو دردسر افتاده بودم
و حتی پول اجاره نداشتم
آقای لین کمکم کرد از اون شرایط سخت عبور کنم
به خاطر رابطه‌مون هم که شده
باید می‌اومدم دیدنتون
پس این یعنی
میتونیم با هم کار کنیم؟
عالیه.خیلی خیلی ممنون
درباره همکاری
طرح رو خوندم
واقعا خوب بود
ولی متاسفم
فقط اینکه من همیشه تبلیغات انجام میدم
با هیچ شرکت روابط عمومی کار نمی‌کنم
و هزینه تبلیغات هم قبول نمیکنم
اینطوری از طرفدارهام حمایت میگیرم
اگه همکاری‌مون به نتیجه برسه
وجهه‌ام نابود میشه
میشه یه کم بیشتر فکر کنین؟
واقعا متاسفم
ولی در آینده
اگه همکاری‌های دیگه‌ای باشه
میتونیم درباره‌اش صحبت کنیم
باشه
ممنون که اومدین به دیدنم
صحبت‌تون چطور بود؟
به نتیجه نرسید
همکاری رو رد کرد
به خاطر این بود که تو مذاکره خوب نیستی؟
فکر نکنم
به نظرم آدم خوبیه
شاید به خاطر اینه که کانسپت‌های همکاری‌مون متفاوته
همکاری‌ اسنک
چقدر زیادن
بلاگرهای عزیز
یکی از دوستام از یه شرکت روابط عمومی
دنبال یه همکاری تو حوزه اسنک هستش
بیاین
این دوستم خیلی مورداعتماده
و ارزش داره باهاش کار کنین
تو گروه چت اسمش رو می‌فرستم
به کی پیام میدی؟خیلی تو بهرشی
کلی فود بلاگر فالوم کردن
حتی نمیرسم به همه‌شون جواب بدم
راستی،رفتم دیدن لی بو پانگ
اومدم ازت تشکر کنم
پس همکاری‌تون موفقیت‌آمیز بود؟
نه با لی بو پانگ
اون این فود بلاگرها رو بهم پیشنهاد کرده
این آخر هفته
میتونی یه لطفی بهم بکنی؟
باهام بدمینتون تمرین کن
چرا یهویی میخوای ورزش کنی؟
قضیه اینه که
یه قرار با مدیر لو از متون فود گذاشتم
که تیمی بدمینتون بازی کنیم
نمیخوام جلوش خجالت‌زده بشم
..‌.شما دوتا
این آدرس هتله
دیر نکن
باشه‌‌.آخر هفته می‌بینمت
خانم ژن،براتون میوه گرفتم
ژونگ
باید یه چیزی بهت بگم
گائو گوی با یکی دیگه رفته سر قرار
وایسا
ببین،این آدرسشه
[هتل شنگ یی]
خانم ژن،من نمیام تو
همین پیش پای تو رفت
سلام آقای لین
آقا
چطور میتونم کمک‌تون کنم؟
نه،من اینجا زندگی میکنم
آقا،لطفا صبر کنین
[باشگاه بدمینتون]
مطمئنین که اینجا زندگی می‌کنین؟
بله،اینجا زندگی میکنم
آقا
لطفا کارت اتاق‌تون رو نشون بدین
فقط مهمون‌ها میتونن وارد بشن،درسته؟
بله
اگه فراموشش کردین
میتونین فقط اسم و شماره اتاق‌تون رو بگین
آه یادم رفته
یه دقیقا صبر کنین
باشه
میتونم یه اتاق بگیرم؟
یه لحظه
ببخشید آقا
همه اتاق‌ها پرن
باشه،کمکت میکنم رزرو کنی
آقا
اینجا چیکار می‌کنین؟
بیخیال
آهای
الو مدیر لو
زودی بیا اینجا‌.آدرس رو برات میفرستم
وضعیت اضطراریه.زود باش
سلام
نردبون دارین؟
نردبون؟
برای چی میخواین؟
اگه میشه بدینش
خودم حواسم به بقیه چیزها هست
جیا
بیا جای من
لطفا بیا جام وایسا
ممنون
کجاست؟
این پشت‌.میبینی؟
اینجا
این بالا
اونجا چیکار میکنی؟
نگران اینش نباش
فقط کمک کن بیام پایین
پاهام بی حس شدن
میتونی؟
آره
بیا پایین
!اونه!اونه
!بگیرینش!بیاین
!بگیرینش
اونه
نگهش دارین
دست‌تون تو یه کاسه بوده
یه دزد حتی میاد از هتل نردبون میگیره؟
نه،من دزد نیستم
داداش،همه چی رو توضیح میدم
اینجا مهمونی؟
نه
باشه.زنگ میزنم پلیس بیاد
نکن
میتونیم با مدیرتون صحبت کنیم
فکر کردی هروقت بخوای میتونی مدیر رو ببینی؟
زنگ میزنم پلیس بیاد
الو پذیرش
نه
قضیه چیه؟
آقای لین،دوتا دزد گرفتم
چیزی نیست
دوستمه
عیب نداره
چی شد؟
ولش کنین
بریم
نگران من بودی؟
چون نگرانم بودی از دیوار بالا رفتی تا منو ببینی؟
چیه؟
نکنه دوربین انسانی‌ای؟
گمونم الان داری مسخره‌ام میکنی
مودبانه‌ست که اینطوری طرف اول قرارداد رو مسخره کنی؟
مگه خودت نگفتی که
طرف اول هم دوست و رفیق داره
و طرف اول هم انسانه؟
الان
من به عنوان دوست اینجام
با مهربانی بهت لبخند میزنم
و بهت میگم که موقع بالا رفتن مواظب باشی
بذار جدی بهت بگم
این قضیه بین من،تو
و اون دوتا میمونه
چرا اومدی اینجا؟
اومدم ببینم شماها اینجا چیکار می‌کنین
چیکار میتونیم بکنیم؟
...تو
تو هتل چیکار میشه کرد؟
اومدیم بدمینتون بازی کنیم
اومدم که باهات جلسه بذارم
جواب تماسم رو ندادی
واسه همین رفتم بالا که چکت کنم
از کجا میدونستی که من اینجام؟
لین یوئه بهت گفت؟
نه راستش
فقط داشتم رد میشدم
و دیدم دارین میاین تو
کاملا اتفاقی؟
آره اتفاقی
کاملا اتفاقی
عجب تصادفی
مامانم تو پیامش گفته که
رفته بودی خونه‌مون
نوشیدنی مهمونت میکنم
باهات حرف دارم
بریم
من نوشیدنی بدون الکی میخوام
این برای خانومه
گفتم که
باید به خاطر قضیه‌ی
پارک ازت معذرت بخوام
از دیوار بالا رفتی که معذرت بخوای
درست نیست که نبخشمت
مگه پیشرفت پروژه
خوب پیش نمیره؟
داره خوب پیش میره
خوب پیش بره یا نه،باید خودم حلش کنم
نباید کمک کنی
هر چی نباشه این کار منه
کارِت شامل با لین یوئه بدمینتون بازی کردن هم میشه؟
به خاطر این نیست که دلم میخواد باهاش بازی کنم
دارم باهاش تمرین میکنم
در اصل میخواد با یکی دیگه بازی کنه
یکی دیگه؟کی؟
میدونی دیگه،یکی که
دقیقا جلوت نشسته
ولی نمیتونی یه قدم هم برداری
کی جلو نشسته
ولی نمیتونی یه قدم
هم برداری؟
کسی که جلو نشسته
ولی نمیتونی یه قدم هم برداری
...کی
تو و ژن گائو گوی اومدین اینجا تمرین کنین؟
آره
نمیخوام موقع بازی با تو خجالت‌زده بشم
اومدی اینجا بدمینتون بازی کنی
پس چرا اتاق گرفتی؟
اینجا خونه منه
خونه‌ات؟
اینجا واینستا
بشین
قضیه اینه که
من اغلب تو سفر کاری‌ام
و زیاد یه جا نمی‌مونم
واسه همین همیشه میام عتل
بعد اینکه به اندازه کافی دیدنی‌ها رو دیدم
میرم یه جای دیگه
و اینکه تو هتل همه چی هست
و یکی هست که اتاقم رو تمیز کنه
خیلی راحته
خب
حتما یه چیزهایی داری که لازم باشه نگه‌شون داری
اونا رو کجا می‌ذاری؟
چیزی نیست که بخوام نگه‌شون دارم
همه مدارک مهم توی دفترمن
بقیه هم
تو ذهنم هستن
معنای چیزها فقط به
خاطرات و احساساتیه که دارن
من نمیخوام این چیزها رو هر روز ببینم
پس این همون سبک زندگیِ
مینیمالیست‌ئه که خیلی محبوبه؟
خونه‌ام رو میشه گفت مینیمالیست
ولی خودم رو نه
بذار برات دمپایی بیارم
زحمت نکش
اینجا خونه منه
نمیشه بری خونه یکی و کفش عوض نکنی
بیا
ممنون
اولین بارته میبینی؟
معمولا سرم شلوغه
تا حالا تلوزیونم روشن نشده
پس بیا از قسمت اول ببینیم
نه
قسمت اول رو دیدی،درسته؟
ولی با تو ندیدمش
امروز جاده خیلی سخته؟
چرا انقدر یواش میری؟
مهم نیست جاده آسونه یا نه
مهم اینه که من الان دارم یواش میرم
موقع کار استرس داری؟
آره
این هم بخشی از زندگیه
مثل موتورسواریه
سربالایی سخته
اونوقت میفهمی جاده صاف
چقدر راحت و ارزشمنده
راستش قبل اینکه بیام سر کار
فکر میکردم زندگی‌ام همینطوری می‌مونه
ولی این‌ روزها
این استرس واسه‌ام آرامش‌بخشه
حسش مثل زمانیه که فلفل میخورم
و دهنم میسوزه
این تندی خیلی خوبه
باعث میشه بیشتر
منتظر فردا باشم
ساعت از یک گذشته
معمولا ساعت 12 میخوابم
یه امروز رو سرکش شو
اینو خودم کشیدم
خیلی کیوته
میتونم برش دارم؟
آی پد رو نه
میتونی نقاشی رو بر داری
باید رو جزئیاتش کار کنم
بعدا برات میفرستمش
باشه
من دیگه برم
بریم.تا بیرون باهات میام
وای نه
امروز آبروم جلوی یه دختر رفت
داستان خجالت‌آورت رو بگو
تا یه ذره بخندم
عمرا
نتایج چالش جدیدت معلوم شد؟
فردا می‌فهمی
عجب روز نحسی
صبح زود زدم بیرون
ولی اتوبوس وسط راه خراب شد
واسه همین تاکسی گرفتم
ولی ترافیک بود
فقط چند دقیقه دیر کردم
و کل صبحم خراب شد
امروز صبح خریدمش ولی نخوردم
فرض کن مهمونت کردم
ممنون
این قهوه رو که بخورم
همه انرژی منفی‌ها میرن
جو ران امروز رو مود خوبیه
درسته
نتیجه پروژه
متون امروز معلوم میشه
گائو گوی،چطور پیش رفتی؟
بدک نیست
حتی اگه همه‌مون منابع‌مون رو ترکیب کنیم
به پای جو ران نمی‌رسیم
مگه پروژه‌ای هست که اون نتونه بگیره؟
درسته
نگران نباشین
ژن گائو گوی هم کارش عالیه
باید ببینیم رئیس تو جلسه چی میگه
راستی،امروز همه ناهار مهمون منن
بیاین پیشاپیش جشن بگیریم
گائو گوی
تو هم بیا
ممنون
شین دا گفته که قراره امروز
طرح و محتوای همکاری جدید رو تایید کنه
تو از اونا هم بیشتر استرس داری
واسه همچین پروژه مهمی
باید هم بیشتر استرس داشته باشم
واسه پروژه ‌ست؟
میخوای از امروز محتاط باشی؟
نگرانی که
ژن گائو گوی میاد یا نه؟
موضوع جلسه امروز رو
مطمئنم همه میدونن
درباره
رقابت منابع
بین ژن گائو گوی و جو رانه
طرح‌هاتون رو نگاه کردم
منابع جو ران خیلی خوب بودن
تونسته از چندین شرکت بزرگ
و چند کاناله تاییدیه همکاری بگیره
با این حساب
کار جو ران نسبت به کار ژن گائو گوی‌ مزایای بیشتری داره
رئیس
زودی نتیجه رو بگین دیگه
آقای ژونگ،بسته‌تون
ممنون
بد موقع اومدم؟
نه.اصلا
چیه باز؟
...ولی
ژن گائو گوی یه راه دیگه پیدا کرده
نگاه کنین، قیمت کل شرکت های
جو ران 500,000 تاست
ولی مال ژن گائو گوی 200,000 تاست
درسته که منابع ژن گائو گوی
از شرکت‌های بزرگ نیستن
ولی اون
با کلی بلاگر برجسته تماس گرفته
و باعث شده کلی تو هزینه‌ها صرفه‌جویی بشه
در کل،از طرح جو ران خیلی مقرون به صرفه‌تره
و تو زمینه تنوع بلاگر‌ها هم
میتونه از بقیه شرکت‌ها پیشی بگیره
در آخر تصمیم گرفتیم که
ژن‌ گائو گوی رو به عنوان
مسئول طرح تبلیغاتیِ
طعم جدید متون منصوب کنیم
آفرین گائو گوی
خیلی توانایی
به این زودی از جو ران جلو زدی
راستش خودمم تعجب کردم
آره گائو گوی
فقط چند روزه اینجایی
و یه پروژه بزرگ گرفتی
باید ازت درس بگیرم
ژن گائو گوی
با همچین پروژه بزرگی
قراره کلی چالش پیش روت قرار بگیره
اگه کمک لازم داشتی
بیا پیش خودم
ممنون
راستش هنوز خیلی چیزها هست که باید ازت یاد بگیرم
جو ران
واسه این پروژه
باید با گائو گوی با هم کار کنین
گائو گوی تازه‌وارده
تفکر نوآورانه داره
شما دوتا میتونین
همدیگه رو کامل کنین
رئیس
خودم از پسش بر میام
باشه حتما
ما همکاریم
هر کاری رئیس بگه انجام میدم
ممنون
جنگ سختی پیش روت داری
تمام سعی‌ات رو بکن
◈✥━━━━══ارائه ای از تیم ترجمه ی اختصاصی کـره فـا══━━━━✥◈ ◈✥━━━━══KoreFaa.ir══━━━━✥◈ Yara : مترجم