« KoreFaa.com » تیم ترجمه کـره فـا تقدیم می کند
«فکرشم نکن بتونی مزاحم درس خوندنم بشی» قسمت هشتم
مدیر جانگ
من اینو به خاطر زو کونگ ضبط کردم
من باهاش شرط بستم
و باختم
من تو امتحان خراب کردم
اون از عمد اینکارو کرده
راستش اصلا ربطی به اون نداره
مدیر جنگ
من فقط میخوام بهش کمک کنم
نه
میخوام من و اون یه دانشگاه قبول شیم
میتونین منو تنبیه کنین
مشکلی نیست
حتی میتونین به بابام زنگ بزنین
من هر کاری میکنم
برام مهم نیست
نان شیانگ وان
این ای پود منه
بگیرش
تو برام خریدی منم بهت پسش دادم
اصلا مشکلی نیست
نگهش دار
ولی این ظرفیتش از مال تو بیشتره
اگه قبول نکنی
من راحت نیستم
من ام پی تری برام مهم نیست
چیزای توش مهمه
صبر کن مدیر جنگ برش میگردونه
من عجله ای ندارم
چیزای توش؟
چی توشه؟
تو نگرانش نباش
نان شیانگ وان
میشه بهم کمک کنی
پسش بگیرم؟
اون تنها دموی من
از اهنگم برای مسابقه است
برای همین خیلی برام مهمه
تو کمکم کن یه راهی
برای برگردوندش پیدا کنم
من که خدا نیستم
تازه پیدا کردن من برات فایده ای نداره
من بهت ایده میدم
برو سراغ هر کی مصادره اش کرده
مدیر جنگ
این همون چای شیریه که دوست دارین
بدون یخ
شکر کم
و این
این کیک خوشمزه
که دوست دارین بخورین
دیروز
اقای وانگ
باید حرفمو باور کنی
موسیقی من واقعا
افتضاح نیست
من به زودی باید مسابقه بدم
میشه کمکم کنی
تا با مدیر جنگ حرف بزنم؟
بذار برش گردونه به خودم
اینجوری خیلی دردسر داره
این دفعه واقعا گند زدی
از نان شیانگ وان پرسیدی؟
پیشنهادی نداره؟
پرسیدم
ازم خواست بیام پیش شما
شا که میدونین
من خیلی وقته
خودمو برای مسابقات اماده کردم
مگه نگفتین ازم حمایت میکنین؟
اره ازت حمایت میکنم
این چطوره
تو برگرد کلاس
و تلاشتو بکن
مدیر جنگ
بیا داخل
من خیلی ساده لوحم
مدیر
برای موضوع ام پی تری ها اومدی؟
نه نه
برای این نیومدم
من
عمیقا
متوجه اشتباهم هستم
و اومدم اینجا ازت عذرخواهی کنم
مدیر جنگ
کم شکر و بدون یخ
این برای شماست
به همراه این کیک خوشمزه
یه عصرونه برای شما
قضیه ی دیروز
همه اش تقصیر من بود
من ساده لوح و
خامم
نباید اون حرفا رو میزدم
چرا مثل آدم حرف نمیزنی؟
بابت دیروز بخشید تقصیر من بود که
باهاتون اون شرطو بستم
شما تجربه دارین
من نباید اون کارو میکردم
من اشتباه کردم و بهش اعتراف میکنم
تو اولین سال معملمیت هست
برات تجربه میشه
این طبیعیه
درسته
این اولین سالمه
و من هیچ تجربه ای ندارم
اگه من تجربه داشتم
همه ی ام پی تری هاشونو
بررسی میکردم
تا ببینم ازش درست استفاده میکنن یا نه
ولی من اشتباه کردم
من از شما یاد میگیرم
دیروز
بعد اینکه شما رفتین
باهاشون حرف زدم
مدیر جنگ
این مدیر جوان
و زیبا صلاح شما رو میخواد
درسته؟
چطور میتونین اینکارو کنین
درسته؟
میدونین چرا بهتون سخت میگیره
اون این کارو
برای اینده اتون میکنه
تا یه اینده ی
روشن داشته باشین
فکر کردین اینجوری
میتونین وجهه ی یه الهه رو خراب کنین؟
وجدان ندارین؟
بعدش شاگردام گریه کردن
منم همین. ببین
به عنوان یه معلم اونا جدی نگرفتم
نتونستم اداره اشون کنم
از کنترل خارج شدن
مشکل از منه
من از شما یاد میگیرم
اشکال نداره
هنوز تا امتحان ورودی
زمان مونده
خیلی دیر نشده
ما ازشون
نا امید نمیشیم
درست میگی
ما نباید
نا امید بشیم
ببین
الان خودشونم میدونن اشتباه کردن
میشه
این ام پی تری
یعنی این وسیله ی اموزش رو
بهشون پس بدی
و ازم حمایت کنی
معلومه که
بعدا باید برشون گردونن
درسته؟
اگه یددیم
امتحان ماهیانه ی بعدی رو خوب ندادن
ازشون پس میگیرم
همه اشون ازشون میگیرم
یکی رو هم باقی نمیذاریم
اوکی؟
اوکی
منظورتو فهمیدم
تو برگرد کلاست
درباره اش فکر میکنم
خب پس بهش فکر کنین
این چای شیر و کیک خیلی خوشمزه است
میتونی برش داری
من نمیخورم
امکان نداره
دخترا خیلی
ازینا دوسن دارن
من یه صف طولانی وایسادم
من میرم به کارت برس
یادت نره بخوری
واقعا خوشمزه است
خیلی خوشمزه است
ساکت باشین
در مورد اتفاق دیروز
به اشتباه تون پی بردین؟
بله
کافی نیست
باید بهش فکر کنین
این یه وسیله ی خوب برای یادگیریه
ولی هیچ چیزی مربوط به یادگیری توش نبود
شما همه تون دارین به اهنگ کوش میدین
لین شیائو ران کجاست؟
معلم
اون گفت یه چیزی شده
باید بره بیرون
چرا رئیس یهو
به جلسه های ورزشی علاقه مند شده؟
یه فکر تازه داره
چی؟
میخواد سال اخری ها هم بیان
میخواد سال اخری ها هم بیان؟
درسته
میتونن شرکت کنن؟
درس خوندن سخت میشه
درسته
من یه
درخواست دوستانه و مودبانه
از مدیر جنگ کردم
تلاش کردم
با دلیل اوردن
قانعش کنم
به خاطر شما
دانش موزای دوست داشتنی
اقای وانگ
یعنی
میتونیم پسش بگیریم؟
هنوز امید هست
عالیه
خوب شد
اگه قول بدین
نتیجه ی امتحان ماه بعدتون خوب بشه
ام پی تری هاتونو
پس میگیرن
پس بیا برای امتحانات شروع کنیم
سخت درس بخونیم
اگه خوب فکر کنین
مدیر جنگ ادم بدی نیست
درسته؟
اون نگران
وضع درس تونه
اون انسان رعوف
و با ملاحظه ایه
چون ممکنه
به درس تون لطمه بزنه
باید درست ازش استفاده کنین
معلم وانگ
لطفا بیاین بیرون
مدیر جنگ
به موقع اومدی
من داشتم در مورد
همون موضع حرف میزدم
ولی مثل اینکه
خیلی زود به نتیجه رسیدی
شما برین سر درس تون
لین شیلئو ران
چرا اینجا وایسادی؟
تو برگرد سر کلاس
میدونین چه فکرایی تو سرشه؟
میدونی
الان چیکار کرده؟
نکنه
اون
یه ام پی تری جدید
اورده مدرسه
دزدکی وارد دفتر شده
و میخواسته
جای این ام پی تری رو
با قدیمیه عوض کنه
لین شیائو ران
این چه رفتاریه؟
تو بیشتراز فایده
برای این کلاس ضرر داری
همین الان عذرخواهی کن
بعد بشین سر میزت
متظر من بمون
ببین باهات چیکار میکنم
اقای وانگ
لازم به این کارا نیست
میدونی این یعنی چی؟
یه دانش اموز
مخفیانه برای دزدی وارد دفتر شده
از الان نمیتونی
وارد تیم بسکتبال بشی
مدیر
تو برو تو
مدیر
شیائو ران
چی شده؟
اتفاقی افتاده؟
مدیر
شما دیروز ام پی تری ها رو مصادره کردی
مشکلی نیست
لین شیائو ران همه باید تنبیه بشه
حق دارین
ولی ما تو کلاس هفتم هستیم
مشخصه ی لین شیائو ران
بسکتبال بازی کردنه
رویاشه
شما که نمیخواین
رویاشو خراب کنین
اقای وانگ
یه بچه ی هفده ساله
به وضوح به قصد دزدی
وارد دفتر شده
اگه الان بهش اهمیت ندی
بعد چه فایده ای دارع؟
این که دزدی نمیشه
بدترین حالت
میشه سلب اعتماد
درسته؟
اقای وانگ
ما خیلی وقته بچه ها رو معطل کردیم
لطفا
برگردین کلاس
شروع کلاس
بلند شین
صبح بخیر اقای وانگ
بشینین
بعد یه منحنی جهت دار ترسیم میکنیم
نان شیانگ وان
در مورد ام پی تری
بیا یه جای دیگه درباره اش حرف بزنیم
بگو چی شده
امروز صبح
من بهت ای پود خودمو دادم
ولی تو قبول نکردی
منم میخواستم یکی دیگه رو
جایگزین قبلی کنم
قیمت ام پی تری چند بود؟
نه
موضوع پول نیست
دیگه نمیتونی بسکتبال بازی کنی
می ارزه؟
بسکتبال بازی کردنم
به خودم ربط داره
نه به تو
به من ربط نداره؟
تو به خاطر یه ام پی تری
نمیتونی بسکتبال بازی کنی
به نظرت ارزش داره؟
من امرزو صبح بهت گفتم
مهم نیست
حالا میخوای چیکار کنی؟
نان شیانگ وان
چی داری میگی
من به خاطر تو
میخواستم
ام پی تری رو پس بگیرم
و تو این دردسر افتادم
من قبلا بهت گفتن چیکار کنی
چرا اینجوری کردی؟
لازم نبود تا اینجا پیش بری
لازم نبود
چی داری میگی؟
تو ادمی؟
من نمیتونم
به خاطر تو بسکتبال بازی کنم
پس بگو
چطوری باهات حرف بزنم
لین شیائو ران؟
خودت میدونی
بسکتبال چقدر برات مهمه
بزرگ شو
لی شوای
تو اخرین سوالو
از رو بخون
لین شیائو ران
به نظرت جواب
کدومه؟
لین شیائو ران
نکنه بازم داری با روحت بسکتبال بازی میکنی؟
بازم تو زمین بازی بودی نه؟
میدونم
تا چند روز دیگه
با مدرسه ی شماره ی نهم مسابقه دارین
ولی الان
یکم برای این فکرا
زمان مناسبیه؟
نباید اولویت بندی داشته باشی؟
معلم لی ببخشید
چی گفتی؟
من نباید حواس پرت میشد
من باید به کلاس گوش میدادم
باشه
از این رفتارا تا حالا از تو ندیده بودم
بشین
ممنون
قرص هاشو اشتباهی خورده؟
چرا دیگه بحث نمیکنه
یه چیزی بخور
بذار بگم
ممکنه قضیه
اونقدرام جدی نباشه
من میرن
با مربی گوان حرف میزنم
بهش میگم
بره مدیر جانگو راضی کنه
بگه ما بدون تو بازی نمیکنیم
نه
کجا میری؟ تو که هیچی نخوردی؟
میرم برای نان شیانگ وان ناهار ببرم
تو به خاطر اون
از تیم بیرون انداخته شدی
بعد هنوزم میخوای براش ناهار ببری؟
عقلتو از دست دادی؟
کل راهو داری حرف میزنی
بس کن
نخیر چطوریه که
وقتی نان شیانگ وان
دعوات میکنه
اینجوری نمیکنی؟
اونوقت من یه کلمه میگم تو صبرت تمومه
جانگ چائو
غیبتمو برام اجازه بگیر
اینم بده به نان شیانگ وان
چیکار میکنی؟
لین شیائو ران
شیائو وان
کجا بودی؟
داشتم دنبالت میگشتم
روشویی
چی شده؟
دفتر یه اعلامیه گذاشته
و گفته امسال سال اخری ها
باید تو جلسه ی ورزشی شرکت کنن
جلسه ی ورزشی
پس برو دنبال شیائو ران
مگه اون عضو کمیته ی ورزشی نیست؟
نه میدونی
نان شیانگ وان
شیائوران اینا رو برای تو گرفته
ممنون
لین شیائو ران تو این وضعیته
تو میتونی غذا بخوری؟
میدونستی اون
به خاطر
پس گرفتن ام پی تری تو
تنبیه شده؟
من ازش نحواستم
اون کارو کنه
اون از تیم بسکتبال بیرون انداخته شده
چرا هیچ عکس العملی نشون نمیدی؟
تو بگو
باید چیکار کنم؟
دلداریش بدم؟
من امرزو صبح بهش گفتم
موضوع ام پی تری مهم نیست
باشه
من تا حالا ندیدم
اون با کسی ایمقدر خوب رفتار کنه
من فکر کردم تو عوض شدی
ولی مثل همیشه یه خودخواهی
با اینجور ادما نگرد
تو
شیائو وان
واقعا اینقدر جدیه؟
تو نمیخوای فکر کنی؟
میخوام
پس چرا بهش نگفتی؟
هنوز فکری به ذهنم نرسیده
تو داشتی چی میگفتی؟
منو یادش ننداز
یه اعلامیه از دفتره
میگه امسال سال اخری ها
باید تو جلسه س ورزشی شرکت کنن
ما خیلی در مورد
درس مون استرس داریم
وقت درس خوندن هم نداریم
چرا ما باید بریم؟
ولی مثل اینکه
کلاس های دیگه چیزی نگفتن
فهمیدم
چی؟
تو میتونی
وقت کلاسه
تو اینجایی
فکر کنم جای دیگه ای رو نداری بری
میدونستم اینجا پیدات میکنم
مگه نگفتی من دردسر دارم؟
خودم تنهایی میرم درس میخونم
چرا اومدی اینجا؟
به نظرم امروز بعد از ظهر
یکم خشن حرف زدم
اومدم دلداریت بدم
بچه جون
منو بچه صدا نکن
ما هم سن هستیم
باشه
هم سنیم
نان شیانگ وان
راستشو بگو
تو اون ام پی تری چیه؟
جزوه های درسی که یو بای برام میخونه
تا درسام کمکم کنه و
نمره هام بیشتر بشه
پس چرا اینقدر مضطربه؟
از کجا بدونم
من هنوز وقت نکردم بهشون گوش کنم
لابد میترسه
هم کلاس هاش بفهمن
من فکر کردم
یه چیزی بین شما دوتا بود
ولش کن
بیا دگه حرفشو نزنیم
نیومدی اینجا دلداریم بدی؟
دلداری بده دیگه
بذار ببینم چطوری بسکتبال بازی مکنی
همه میگن موقع بازی جذاب میشی
اومدی اینجا منو دلداری بدی
ولی ازم میخوای برات بسکتبال بازی کنم؟
اگه یه سه امتیازی بندازی داخل
دلداریت میدم
اشتباه شد
لین شیائو ران
میخوای بسکتبال بازی کنی؟
اره
دوست دارم بسکتبال بازی کنم
میخوای برگردی تیم؟
میخوام
پس به حرفم گوش بده
و باهام همکاری کن
باشه
چطوری؟
بگو
به عنوان دانش اموز سال اخری
باید یکم ایده ی خلاقانه به
دفتر مدیریت اموزشی شیانگلی بدیم
اینا هم کارای اداری
مربوط به جلسه ورزشیه
سال اخری ها نباید برای شرکت در
جلسه هاس ورزشی دلسرد و ناامید بشن
سال اخری ها باید بتونن
تو همه ی
جلسات ورزشی
شرکت کنن
در صورت
برخورد و درگیری بین درس و ورزش
باید به دانش اموزان
ابتکار عمل داده بشه
مدرسه ی ما
مشارکت رو تشویق میکنه
مطمئنی؟
مدرسه ی ما تا الان
دانش اموزای سال اخری رو از شرکت در جلسات ورزشی
به دلیل اختلال تو درساشون محروم کرده
حرفای من بر اساس
اسناد درست و حرفه ای ان
مدرسه نه تنها استقبال میکنه
بلکه نگرانشم هست
نگران چی؟
اینکه روش شون جواب نده
ما فقط داریم
یکی از نگرانی های مدرسه مون رو
حذف میکنیم
شما دو تا باهم
این راه حل رو
پیدا کردین؟
اقای وانگ
اگه کلاس ما
تو این جلسه های ورزشی
دو سه بار
پیش گام و نماینده باشه
میتونیم
از مدرسه دو تا درخواست کنیم؟
اول اینکه
ام پی تری هامونو پس بگیریم
دوم
شیائو ران برگرده به تیم بسکتبال
از کجا میدونستین
امسال
مدرسه امون میخواد به سال اخری ها بگه
تو جلسات ورزشی شرکت کنن؟
ما بر اساس تحقیقات مون
به این نتیجه رسیدیم
معلم
از اینکه ایده ی ما رو
به مدیر جانگ میرسونین ممنونم
اون ممکنه پیشنهادمون رو قبول کنه
درسته
حرفای نان شیانگ وان با عقل جور در میاد
میدونی
مدیر جنگ خودشم
نگران این موضوعه
هفته ی قبل
سی و هفت تا دانش اموز
به دلیل سرما از جلسات غیبت کردن
میزان غیبت به یک سوم رسیده
مدرسه مون دستوراتی
مبنی بر
امادگی جسمانی دان امورا داده
ولی چطور ممکنه بدون اینکه
به درس هاشون لطمه بخوره
تو جلسات شرکت کنن؟
امروز صبح
مدیر جانگ امروز برای همه ی معلم ها
جلسه گذاشته
ولی متاسفانه
هیچ پیشنهادی اماده نشده
این فرصت خوبی برای ماست
درسته
همینو میخوام
...حالا میرم
اروم باش
معلم ها همه اینجان
به هر حال
میدونی
...اخلاق های مدیر جانگ
اگه یه خواسته داشته باشی
شاید موافقت کنه
ولی دوتا
ممکنه راضی کردنشو سخت کنه
چطوره اول یکی رو امتحان کنیم؟
برگردوندن ام پی تر ها
برگشتن به تیم بسکتبال
معلم
این لطفو به ما بکن
این اخرین فرصت ماست
خیال تون راحت
مسئولیت
شرکت فعال تو جلسات ورزشی
از طرف کلاس مون با من
اینکه
کاری نداره
اوکی
تلاشمو میکنم
نان شیانگ وان
اقای وانگ گفت
دو تا خواسته کارو سخت میکنه
ولی غیرممکن نیست
تو یه نابغه ای
چطوری همچین فکری به ذهنت رسید؟
بعد اینکه ام پی تری ها برگردونده شد
میخوای چیکار کنی؟
میخوای بازم از یو بای بخوای
برات جزوه ضبط کنه؟
میتونم چن شیون رو راضی کنم
بهت کمک کنه
اونم از کلاس دومه
اگه اینطوره
پس چرا
به چن شیون زحمت بدم؟
من
تو چرا یه جوری حرف میزنی
انگار ام پی تری ها تو دست مونه
بهتره الان
به این فکر باشی که چطوری
جلسات ورزشی فعال داشته باشیم
فقط کافیه من بگم
ولی میترسم جای کافی وجود نداشته باشه
کلاس تمومه
برجا
خداحافظ معلم
خداحافظ
بشین
همه بشینین
بشین
من خیلی فکر کردم
ولی هنوز نفهمیدم
چرا کسی تو جلسات ورزشی
ثبت نام نکرده؟
همگی بیدار شین
بیدار شین
نه
شاید اشتباه متوجه شدین
این فقط یه تمرین تو جلسات ورزشیه
نه مسابقات ورزشی و استقامت
ورزش نقطه ی قوت
کلاس ماست
این بهترین فرصته که
خودمون ثابت کنیم
بشین سر جات
حرفام تموم نشده
لی چیانگ
تو چی ثبت نام کردی؟
من نمیخوام ثبت نام کنم
ولی تو ورزش دوست داری نه؟
من میخوام تو درسام پیشرفت کنم
این چجور تفکریه
اگه شما راهی
برای ثابت کردن خودتون
جلوی بقیه نداشته باشین
شما فقط
یه ساده لوح میشین
که راحت میشه ازتون سو استفاده کرد
جیائو
تو یه چیزی ثبت نام کن
نمیخوام
ما سال اخری هستیم
چرا باید اینکارو کنم؟
درسته
لین شیائو ران
به نظرم من
تو به این کارا کاری نداشته باش
ما الان وقت کافی برای
تکالیف مون هم نداریم
اگه تو بازی شرکت نکنیم
مشکلی نیست
تازه اگه ببریم
پدرم دعوام میکنه که
چرا به درسام اهمیت نمیدم
اگه نمیخواین شرکت کنین
پس ام پی تری هامون چی میشه؟
من که دیگه نمیخوام
برام مهم نیست
تو اگه مال خودتو میخوای
برو ثبت نام کن و
تو مراسم شرکت کن
جدی؟
اگه برم
میتونم پسش بگیرم؟
اره اره
میتونی
کس دیگه ای؟
شما ها کار درستو کنار میذارین و نادیده میگیرین
ناراحت کنن
شما به این دنیا وابسته این و از مرگ میترسین
شرم بر شما
متعجبم
چی؟
تو جلسه ی قبلی
شما خلاف گفته های من عمل کردی
الانم شاگردات جرات میکنن
حرف از معامله بزنن؟
راستش اونا منظور بدی ندارن
اون بار هم
که بابتش عذرخواهی کردم
من شاگرداتو میشناسم
اونا عین خودت هستن
بی خیال
اگه اونا در کل سال
تو همه ی جلسات
حضور فعال داشته باشن
ام پی تری هاشونو پس میدم
اگه کسی از کلاس تو نفر اول بشه
مشکلی نیست لین شیائو ران
برگرده تیم
سر حرفت باش مدیر
پس شد قرارمون
اینو پر کن
بیا
پرش کن
ورزش خودتون انتخاب کنینن
پرش کنین
زودباشین
بیاین شرکت کنیم
به این زودی تسلیم شدی؟
انتظار نداشتم
هم کلاس هامون
اصلا علاقه ای نداشته باشن
تو جلسات ورزشی شرکت کنن
نزدیک اخر هفته است
ما باید دوشنبه فرم ها رو تحویل بدیم
تا الان
هیچ کس ثبت نام نکرده
میدونم داری به چی فکر میکنی
رو من حساب نکن
امشب وقت داری
شام مهمون من
باشه
چی قراره بخوریم؟
الان بریم؟
بریم
منو تو رستوران
جلو ی مدرسه امون
شام مهمون میکنی
اینجا اومدن یکم معذبم میکنه
یه میز کوچیک اونجاست
چطوره بریم اونجا؟
این برای مادوتا بزرگه
راحت نیستم
حتما یه دلیلی هست که
این میزش بزرگه
فقط من و تو نیستیم؟
دیگه کیه؟
اینجا
چرا چن شیون رو اوردی؟
تو چرا اینجایی؟
اون گفت بیام
چی شده؟
دارم فکر میکنم
حالا که باید همکاری کنیم
بهتره همه چیزو برای هم روشن کنیم
حرفتو بزن
حالا که ماهم هستیم
کی گفته؟
خاله لین
تو
مامان
خاله لین
سلام
خاله
من همیشه
ادم رکی بودم
و هر چی خواستمو گفتم
به نظرم تو چن شیون اخیرا
در مورد من دچار سو تفاهم شدین
برای همین میخواستم
روشن کنم که
من هیچ رابطه ی مبهمی
با پسرتون
جر هم کلاسی بودنش ندارم
فقط اینکه
هر دومون تویه کلاس هستیم
و دچار سو تفاهم شده
بهتره
من موقعیتم رو
روشن کنم
نوبت توئه
چی داری میگی؟
ما باهم رابطه داریم
مامان همه میدونن
من چقدر از نان شیانگ وان
متنفرم
ما مثل اب و اتش هستیم
خاله
حالا که روشن شده
هیچی بین ما نیست
ببخشید اینجا
حسابش با من
مشکلی نیست
من گفتم بیاین
شماها همه بچه این
ولی من یه ادم بالغ ام
معلومه که من باید حساب کنم
باشه
هر جور راحتی
ببینین چی دوست دارین
شیون زودباش
بفرما
چیزی هست که نتونین بخورین؟
نه
هر چی میخواین سفارش بدین
باشه
اردک پخته
نون اناناس
فکر کنم شما و چن شیون
اخیرا در موردم دچار سو تفاهم شدین
میخوام
همه چی رو براتون روشن کنم
بین من و پسر تون
هیچ رابطه ی مبهمی نیست
ما فقط هم کلاسی همیم
شاید باعث شدم
یکم خجالت زده بشی
باید فکرشو میکردم
ولی
بهتره
همه چیزو روشن کنیم
وگرنه مادرت
بیشتر دچار سو تفاهم میشه
امیدوارم متوجه باشی
پس
حرفای از امروزت منظوری نداشتی
نه؟
بهت یاداوری میکنم
در مورد ثبت نام
اگه روش معمولی جواب نداد
تحریک بهتر جواب میده
تو هنوز یه بچه ای
تحریک
نان شیانگ وان
تو خیلی باحالی