تیم ترجمه ی کـره فـا تقدیم می کند KoreFaa.com ° مترجم: @bllackparadise °
[وزش نسیم از لونگشی]
[راهبرد یازدهم، برای گرفتن چیزی، اول رهاش کن]
منشی فنگ رفته
میخواین بیاین داخل سرپرست گائو؟
حتما
قراره سازمان و اردوگاه تو هان ژونگ
یک حمله تمام عیار علیه فرقه ووشیان شروع کنن
کی؟
قراره مشخص بشه
ولی عملیاتی به این بزرگی
نیاز به هماهنگی بین بخشی داره
که باید
پنج روزی براش وقت گذاشت
این رو نقشه چینگ پینگ تاثیری میذاره؟
گفتنش سخته
فنگ یینگ قراره تورو به لی یان بده
واسه اینکه بابت بیرون آوردنش تشکر کنه
و من میتونم
از داخل برات کار کنم درسته؟
این به معنای واقعی کلمه یک فرصت از طرف آسمانه
لی میائو و یین جی محکوم به شکست هستن
و سازمان هم
مال من میشه
لعنت بهت
عجله دردسرساز میشه
شون شو چی؟
اون فقط یه مهره ی کوچیکه
الانم واسه هیچکس
فایده ای نداره
نکنه واقعا حسی نسبت بهش داری؟
تو چی فکر میکنی؟
[سازمان سی ون سائو، نان ژنگ،ایالت شو]
شون شو
واقعیت داره که سرپرست یانگ مجرم شناخته شده
و از همه ی درجاتش محروم شده؟
اره
منم خبرارو شنیدم
منشی فنگ چطور؟
اون شب خارج از شهر بوده
نگران نباش
چطور میتونم نباشم؟
سرپرست یانگ کنار رفته
و منشی فنگ هم ناپدید شده
قراره تو سازمان طوفان به پا بشه
دوستت ، بانو لیو هم کم کسی نیستا
اون نباید تو اینکار دخالت داده میشد
نکنه حسی بهش داری؟
ولم کن
الان حوصله ندارم
منشی لی چرا جلسه گذاشته؟
فکر میکنم ربطی به منشی فنگ نداره
اما به حمله به فرقه ی وو شیان مربوطه
اخیرا
با مشکلات زیادی روبرو شدیم
اما هر طور که باشه
فرمان اعلیحضرت بالاتر از همه ست
از اونجایی که زیر مجموعه امور داخلی هست
سرپرست شون
درمورد فرقه ی وو شیان برامون بگو
بله
توسط بازمانده های دسته ی ژانگ لو تاسیس شده
ووشیان یا پنج جاودانه از پنج موجود افسانه ای اومده
هون دون،چیونگ چی،تائو وو
تائو تیه و ژو لونگ
اردوگاهشون تو می سانگ واقع شده ، جایی که
به طور نامنظم اونجا همو میبینن
به گفته منبعمون
اونا از سال گذشته
در حال خرید فلزی مثل فولاد در همه جا بودن
به جرات میتونم بگم
که توانایی ساخت سلاح رو دارن
چند نفرن؟
اونا پراکنده هستن
تقریبا 10000 نفر
این عدد دقیقه؟
اطلاعات نشون میده
که اونا بیش از 30000 نفر رو
از همه اقشار جمع آوری کردن
که در حال نفوذ به تمام بخش های ما هستن
منشی لی
این عدد زیاده؟
نه اصلا
طی سالها
وقتی صدراعظم
لشکر کشی شمالی رو اولین قرار دادن
سازمان با فرقه ی ووشیان
خیلی با ملایمت برخورد میکرد
تا حدی که از این فرصت برای بزرگتر شدن استفاده کردن
کنار اداره ی اطلاعات نظامی وی قرار گرفتن و
اونقدر جسور شدن که نقشه چینگ پینگ رو اجرا کنن
تقصیر به گردن ماست
ما خودمون رو در معرض خطر قرار دادیم
چیز با ارزشی تو فرقه ی وو شیان داریم؟
بخش امور داخلی تو حاشیه مراقب
اعضای خودش هست
ولی دایره ی داخلی مثل شبح میمونن و
غیرقابل نفوذ هستن
شون شو
من بهتر از این رو انتظار داشتم
عذر میخوام
خوشبختانه ژنرال لی میتونن
توجه دربار رو به این جلب کنن
ایشون فرمان دادن که
سازمان باید با ژنرال برای لشکرکشی شمال
مرزبان وی یان از روستای دو
و ژنرال مسئول صلح در شمال
فرماندار هان ژونگ،ما دای
برای حمله به فرقه وو شیان از همه جهات و
نابود کردن اونا یک بار برای همیشه همکاری کنه
[فرقه ی وو شیان،مرز ایالت شو]
زمین کاملاً
شبیه به بخش صنایع نظامیه
و ارتفاع صخره هم همینطوره
برای آزمایش عالیه
اگه
منظورم اینه که اگه چیزی اشتباه پیش رفت
در صورت لزوم میتونیم
رو دریاچه فرود بیاییم
امنه
درمورد اینکار
مطمئنین؟
قطعا
مشکلی پیش نمیاد
ارشد چین
اول شما انتخاب کنید بعدش من انتخاب میکنم
اول شما بفرمایین جناب می
من اینکارو تو تیان شوی انجام دادم
بهتره شما اول برین
بفرمایین راحت باشین
پس ازتون ممنونم
خواهش میکنم
طناب های بامبو شل شدن
این باعث مرگمون میشه
ببخشید اشتباه من بود
جناب می
من این یکی رو برمیدارم
این یکی هم خوبه
من از این خوشم میاد
بنظر محکمه
باشه
پس بپوشینش
ژنرال هو ژونگ
لطفا عملیات رو بهمون توضیح بدین
ژنرال لی
با دو ژنرال،ما دای و وی یان
ارتباط برقرار کردن
بیست هزار سرباز از هان ژونگ
اردوگاه نان ژنگ به رهبری سازمان
کوه می سانگ رو از سه جهت محاصره میکنن
اردوگاهشون
تو دره ی جاویدان هست
که اطرافش پر از آب راه و دره ست
نیروهای ژنرال وی از رودخانه میانی پایین میرن
در حالی که ژنرال ما و افرادش مسیر اصلی رو
برای تسطیح سه گروه فرعیشون طی میکنن
منشی لی و من
به اردوگاه نان ژنگ دستور میدیم
تا اردوگاهشون رو پایین بیارن،رهبرشون رو بگیرن
و فرقه رو نابود کنن
رهبر فرقه،هوانگ یو باید دستگیر بشه
چه زنده چه مرده
کی باید
حرکت کنیم؟
تا دو ساعت دیگه
از این لحظه به بعد
برای محرمانه موندن نقشه
هیچکس بدون نشان منشی لی یا من
حق خروج نداره
برین اماده بشین
تا دو ساعت دیگه راه میوفتیم
بله قربان
ارشد چین
قبل از پریدن
بالها رو باز کنین
تو هوا بهشون احتیاج دارین
فقط اروم باشین
من بارها اینو رو زمین امتحان کردم
فکر کنم...بتونم انجامش بدم
وقتی رفتین بالا
شجاع باشین تا همه چی درست بشه
درسته
جناب می
به سلامت فرود میایین دیگه درسته؟
بله. بهم اعتماد کنین
جناب می
ممنونم که این خطر رو قبول کردین
برای پیروزیمون بیشتر از همه
به شما پاداش میرسه
این از سخاوتمندی شماست
بریم
رهبر،نگاه کنین
بی مصرف
[سازمان سی ون سائو، نان ژنگ،ایالت شو]
سرپرست شون
میدونم نگران بای دی هستین
ایشون از اومدن نیروها خبر ندارن و
ممکنه تو جنگ کشته بشن
هم اون و
هم دی یوئه تو خطرن
دی یوئه
اون دیگه کیه؟
همسر بای دی
سه سال پیش
اون به فرقه ی وو شیان نفوذ کرد
و دایره ی داخلی قبولش کرد
اون یکی از مورد اعتماد ترین افراد هوانگ یوئه
راهی برای ارتباط باهاش هست؟
دیگه خیلی دیره
شاید بتونیم کاری بکنیم
یه راهی هست
اینکه به فرقه ی وو شیان کمک کنیم
از عواقبش خبر دارین؟
هرگونه افشاگری
شمارو به یه خیانتکار تبدیل میکنه
هیچکس هم به حرفتون گوش نمیده
اگه بای دی کشته بشه
اونوقت فرصت ما برای رسیدن به ژولونگ هم از بین میره
تو این لحظه
من باید
از هر فرصتی استفاده کنم
تانگ بینگ
اماده شدی؟
اخه چی رو میشه با خودمون به میدون جنگ ببریم
هنوز تا موقع رفتن وقت هست
اومدم اینجا
یکم آب بخورم
سرپرستی مثل تو
چیزی واسه نوشیدن نداره؟
ارزششو نداره
که اجاق رو روشن کنم
متوجه شدی
که حین جلسه
شون شو چقدر عجیب رفتار میکرد؟
یعنی چه جوری؟
من که ندیدم
بخش امور داخلی سالهاست که
تو فرقه ی وو شیان نفوذی داره
ولی بنظر میومد که
اون هیچی درموردشون نمیدونه
و هیچ چیز به درد بخوری نگفت
این با عقل جور درنمیاد
داری میگی
داره یه چیز مهم رو ازمون مخفی میکنه؟
دو سال پیش
منشی فنگ یه بار به اینکه
شون شو یه آدم سطح بالا
رو اونجا به عنوان نفوذی داره اشاره کرد
و اون اینو بهمون نگفت؟
چرا؟
البته برای اینکه تمام اعتبارش مال خودش باشه
تو خیلی بهش نزدیکی
نظرت چیه؟
شون شو
حتی جلوی منم میتونه
آدم تو داری باشه
جمع بشین!جمع بشین
داریم راه میوفتیم- جمع بشین-
بریم
حرکت
ژنرال
چرا اینقدر شلوغش میکنیم؟
باید برای هر چیزی اماده باشیم
هر بی دقتی باعث میشه
بادبادک بامبو سقوط کنه
بابت از دست دادن
ارشد چین متاسفم
خوشحالم که حال شما خوبه
بابت نگرانیتون ممنونم
بادبادک بامبو درست میشه؟
چن گونگ فقط سرهم کردنش رو یادم داد
و حالا هم که مرده
نمیتونیم دیگه ازش استفاده کنیم
مرگ چین زه
چاره ای برام نذاشت جز اینکه
از بادبادک شما استفاده کنم
نمیشه رهبر
خطراتش خیلی زیاده
حتی اگه بتونین از بادبادک من استفاده کنین
نمیشه از امنیتتون مطمئن شد
رهبر
محل دقیق طرح رو به من بدین
و من هر طور که شده
اونو براتون میارم
من خیلی مدیونتون میشم
این حداقل کاریه که میتونم بکنم
رهبر
چیشده؟
ژولونگ به میائو فنگ خبر داده
که قراره ارتش شو از سه جهت به ما حمله کنن
کی؟
ادامه بده
مشاور می از خودمون هستن
تا ده روز دیگه
ده روز؟
نقشه چینگ پینگ
سه روز دیگه شروع میشه
و ما از اینجا میریم
لازمه که دیدبانی بیشتری انجام بشه؟
گردنه کوه رو حفظ کنین
همین کافیه
چشم
چه قدر حیف
یه بادبادک بامبو رو از دست دادیم
ما در اعماق کوه می سانگ هستیم
نزدیک به اردوگاه اونا
تقریبا پونزده فرسنگ اونور تر؟
یکم بیشتر از اون
نمیتونیم زیاد نزدیک بشیم
ولی لو میریم
فرمانم رو اعلام کن
بله قربان
هیچ آتش و دود و صدایی نباشه
متخلفان اعدام میشن
بله قربان
وی یان و ما دای کجان؟
تو موقعیتشون هستن
حمله
به اردوگاه و گروه های فرعی
از ساعت پنج صبح شروع میشه
ساعت یک غذا میخوریم
ساعت سه حرکت میکنیم
و ساعت پنج هم به دره ی جاویدان میرسیم
میتونیم دو دیده بان دیگه رو
برای فهمیدن موقعیتاشون بفرستیم
افراد بخش عملیات انجامش میدن
بعد از نیمه شب خبر میدن
خوبه
بخش عملیات جاسوس هاشو فرستاده
ما هم باید دست به کار بشیم؟
شاید بعدا
همه چی اماده ست؟
بله قربان
سرپرست شون
بازم فکر کنین
شاید راه دیگه ای باشه
هست و
این تنها انتخابمونه
اگه اشتباه پیش بره
...من میرم پیش منشی لی و از شما دفاع- نه-
باید از این کار دور بمونی
ماموریتمون رو یادت بمونه
دستگیری ژولونگ
بله قربان
من برگه رو خوندم. رمزگذاری شدی
بدش به شون شو
قبل از نیمه شب اینکارو میکنم
خیلی مراقب باش
ببخشید که منتظرتون گذاشتم
شما مرد پرمشغله ای هستین
نیازی به عذرخواهی نیست
شما هم قبلا تو تیان شوی
زندگی خوب و راحتی داشتین
ولی الان اینجا چیز زیادی ندارین
کاش میشد چیزای بیشتری در اختیارتون بذارم
من با افتخار خدمت میکنم
اسم این بانوان چیو جو و یینگ چون هست
امشب شمارو همراهی میکنن
تا سه روز دیگه
باید زندگیتون رو برای
یه ماموریت غیر ممکن پیشکش کنین
تا وقتی زمان دارین
هر چقدر میخواین لذت ببرین
ممنونم برادر بزرگ
به سلامتی
برادر
اینجا
حالت چطوره؟
خوبم
و چن گونگ؟
جاش امنه
خداروشکر
نیروهای ما از سه جهت فرقه وو شیان رو محاصره میکنن
الان پونزده فرستگ با اینجا فاصله دارن
ساعت سه حرکت میکنن و ساعت پنج به دره ی جاویدان میرسن
اینکه خیلی زوده
اگه اینجارو آتیش بزنم
نگهبانای فرقه متوجه میشن؟
اره
خوبه
یک ساعت بعد از رفتنت
اینکارو میکنم
تو و چن گونگ باید خیلی مراقب باشین
گیر نیوفتین
میدونم
این روغن چوبه
به شدت قابل اشتعاله
برادر
ژو لونگ این رو برای هوانگ یو فرستاد
اونم خوند و سوزوندش
فقط تونستم نصفشو بردارم
چن گونگ گفت رمزگذاری شده
نتونستم رمزشو پیدا کنه
نقشه چینگ پینگ چطور پیش میره؟
سه روز دیگه شروع میکنیم
ژو لونگ آخر کار میاد
بلاخره
چن گونگ قراره مخفیانه
وارد بخش صنایع نظامی بشه
تا با چند نفر
طرح رو بدزده
نگهبانای اونجا سوت میزنن تا همه رو خبر کنن و کوه رو
مسدود کنن و بگردنش
چن گونگ با بادبادک بامبو میاد بیرون
بعد از فرود
طرح رو همونجایی که فرود اومده میذاره
و ژولونگ هم برمیدارتش
این تنها فرصتمون برای گرفتن اونه
میخوای من چیکار کنم؟
برای باز کردن قفل درب پشتی دفتر مرکزی
به کمک یه نفر از بیرون نیاز داریم
تا چن گونگ بتونه بیاد بیرون
نظر هوانگ یو چیه؟
هیچ پشتیبانی وجود نداره؟
نقشه اش پریدن از سمت غربه
ولی اونجوری
چن گونگ باید به مسیرش ادامه بده
و کنترل اوضاع رو از دست بده
که اینطور
اون خیلی دقیقه
بهش بگو
من حواسم به در پشتی هست
ممنونم
وقتی اومد بیرون
من بازم باید اونجا بمونم؟
همونجا منتظر خبر من بمون
برادر
من میخوام برم خونه
یکم دیگه دووم بیار
دربار برای از بین بردن
فرقه ی وو شیان نقشه داره
بعد از دستگیری ژولونگ
نقشه اجرا میشه
اونوقت میتونی بیای خونه
تحمل کن
زودی میای خونه
قول میدم
من باید برم
مراقب باش
هستم
[اردوگاه لی یان در نان ژنگ،ایالت شو]
"ستاره ها بسیار کم نور هستن
و ماه بسیار درخشان
پرندگان جنوب در اطراف درخت می چرخند
"روی کدام شاخه نشستی؟
سائو سائو برای سلسله ی هان یه خائن محسوب میشه
اما استعداد ادبی خاصی داره
شعرش عالیه
چون شما اینطور نشونش دادین
کار من نیست
بخاطر این چین هست
فنگ یینگ
از کجا گرفتیش؟
قربان
طی لشکر کشی شمالی
من دنبال صدراعظم تا تیان شوی رفتم
و خزانه ی وی رو مصادره کردم
اون سربازای حریص وی
مقبره‌ها رو در همه جا غارت میکردن
تا بودجه خودشون رو تامین کنن
شخصی که در این مورد آگاهی داشت
به من گفت که این چین توسط شاهزاده ون ژو ساخته شده
من ازتون میخوام که
منشاءش رو تایید کنین
برای اینکه بگم
شاهزاده ون ساختتش یا نه خیلی زوده
اما این یکی از معروفترین های ژو و شانگ هست
اسمش هم
هائوژونگه
هائوژونگ؟
چرا؟
صداش بلند و واضحه
مثل شیپور و زنگ
گفته شده که نوازنده افسانه ای چین، بویا،اون رو نواخته
بعد ها هم رسیده به دست هوان از چی که
از نوادگان لیو شانگ از نسل دوازدهم بوده
پس این ساز
لایق شخصی مثل شماست که
قدرش رو میدونه
فنگ یینگ
این هدیه ای از بهشته
صادقانه بگم
این چین ، تو چشم افراد مبتذل
مثل اسباب بازی میمونه
که یه گوشه میذارنش تا خاک بخوره
ولی وقتی شما مینوازینش
صداش بین آسمان و زمین طنین انداز میشه
انگار که داریم پیروزیمون رو در مقابل وو و وی جشن میگیریم
و با کمک شما سلطنتی
پایدار خواهیم داشت
حتی فکرش هم
امید بزرگ و
اعتماد به نفس زیادی بهم میده
تو منو خوب میشناسی
خوب بلدی باید چه حرفی بهم بزنی
به سلامتی
قربان
آتیش
ارشد گوان
معبد خدای کوه ها آتیش گرفته
برو بررسی کن ببین چیشده
بله قربان
زیباست،فوق العاده زیباست
صدای نیزه های درخشان و اسب های زره پوش رو شنیدم
که خبر از پیروزی ما علیه
فرقه ی وو شیان میدن
صبح قراره خبرای خوبی بشنویم
این آهنگ همین رو بهمون گفته
فنگ یینگ
بیا دوباره بنوشیم
قربان
عظمت و شکوه رو از این
نغمه ای که نواختین میشنوم
موسیقی نباید خیلی نرم یا خیلی سخت باشه
و باید صدای
شنگ رو بهش اضافه کرد
و اونوقت توازن خلق میشه
این مشکلی نداره قربان
تو موسیقی بلد نیستی
و نمیدونی پیدا کردن همچین استعدادی
چقدر میتونه سخت باشه
تقریبا غیرممکنه
اگر مشکلی نداشته باشین
من یکی رو میشناسم
چرا باید مشکل داشته باشم؟ خیلیم خوشحال میشم
...اون
اون تو سرای زیان نوازنده ست
یک رقاص
از موسیقی چی میدونه؟
لطفا گوش کنین
با وجود پیشینه ی حقیرش
آدم مهربون و
با استعداد و شجاعیه
قربان
وقتی تعقیبم میکردن
زیر ارابه اون مخفی شدم
و به نان ژنگ رسیدم
از این موضوع خبر نداشتم
اگه همونطور که میگی خوبه
مایلم ببینمش
ترتیبش رو میدم
بیا بنوشیم
جناب منشی،تمام نیروها آماده ان
ژنرال هو ژونگ و نیروهای پیش قراول
به سمت دره جاویدان حرکت میکنن
راه بیوفتین
گزارش
ژنرال هو ژونگ
یه نفر آتیشی روشن کرده تا دشمن رو خبر کنه
چقدر تا اردوگاه فاصله داریم؟
[آجودان فرمانده کل شو، ژنرال هو ژونگ]
کمتر از دو و نیم فرسنگ تا دره ی جاویدان فاصله داریم
راه بیوفتین
با تمام قوا!هر کسی که جلوتونو گرفت بکشین
نیازی به گزارش نیست
بله قربان
با تمام قوا حمله کنین
هر کی سر راهه بکشین!نیازی به گزارش نیست
با تمام قوا حمله کنین
هر کی سر راهه بکشین!نیازی به گزارش نیست
رهبر
این عجله برای چیه؟
سربازان شو دارن به سمت ما میان
چقدر فاصله دارن؟
کمتر از دو و نیم کیلومتر با دره ی جاویدان فاصله دارن
بذار نیروهای پیش قراول برامون زمان بخرن
ما میریم
بله قربان
ژنرال هو ژونگ دفاع بیرونی رو شکسته
و در حال مبارزه ست
خوبه
فرمانم رو اعلام کن
کسانی که بزرگان و رهبرانشون رو بکشن
صد تل طلا دریافت میکنن
بله قربان
تانگ بینگ
نابودی
فرقه وو شیان
سعادت محضه
البته اونا هیچ فرصتی
در برابر ارتش قدرتمند ما ندارن
درواقع
این عملیات برای از بین بردن
یه فرقه ی کوچیک نیست
پس چیه؟
برای اینه که ثابت کنیم
که سیاست ملی ما در نبرد با وی
اشتباهه
متوجه شدم
قربان
چیز مهم تری هم هست که باید
به اطلاعتون برسونم
فنگ یینگ دوباره پیداش شده
چی؟
کجاست؟
تو نان ژنگ
از کجا میدونی؟
از من خواست به ملاقاتش برم
و باهام حرف زد
سرپرست گائو
فنگ یینگ هنوزم یه مجرم تحت تعقیبه
چرا وقتی خودش با پای خودش اومده بود پیشت
دستگیرش نکردی؟
منشی لی
منشی فنگ
نه فنگ یینگ قبلا
مافوق من بوده
و بیشتر از هر کسی
تمرین نظامی مارو بلده
بعلاوه اگه مجبور نبود
اصلا خودش رو نشون نمیداد
بهت چی گفت؟
...اون
دیوارها گوش دارن
لطفا بشینین
من برادر رو دیدم
نگران نباش
چقدر فاصله داره؟
تقریبا نزدیکه
از غار که بریم بیرون جامون امنه
بیست نفر رو بذار خروجی رو مسدود کنن
بله قربان
برین،سریعتر
فنگ یینگ مدرکی برای پایین کشیدن یانگ یی
به ژنرال لی داده؟
برای فروختن یانگ یی
باید اون رو به
دست فنگ یی برسونم
پس چطوره که هو ژونگ چیزی به من نگفت؟
...بخاطر اینکه
منشی لی
ژنرال لی دیگه به شما احتیاج نداره
تو این مرحله هم
من باید حقیقت رو به شما بگم
سرپرست گائو
داری سعی میکنی بین ما اختلاف بندازی
برای چی؟
منو فرستادن شمارو بکشم
وقتی نیروها پیروزمندانه برمیگردن
شمارو به عنوان یه کشته شدگان راه ایالت میشناسن
چطور جرات میکنی؟
شاید اگه مخفیانه کاری میکردی
من متوجه نمیشدم
...ولی حالا
میدونستم سعی میکنین مقاومت کنین
برای همین با اون آب مسمومتون کردن
اما وحشت نکنین
سم نبود
فقط بی حس کننده ست
شروع کردن به زمان نیاز داره
برای همین اینارو بهتون گفتم
من اونقدر مهارت ندارم
که یکباره کارتون رو تموم کنم
نمیتونستم این موقعیت رو از دست بدم و بذارم برین
واسه همین اول بی حستون کردم
وقتی بی حرکت شدین
اونوقت کارتون رو یکسره میکنم
امیدوارم در آرامش بخوابین
راستی،فنگ یینگ برنده نشد
برنده ی واقعی ما هستیم،ایالت وی
و من
ژولونگ هستم
غافلگیر شدین؟
[بیست و چهار راهبرد جنگ،وزش نسیم از لونگشی]
[دفتر اطلاعات در لونگشی]
[راهبرد یازدهم، برای گرفتن چیزی، اول رهاش کن]
وای خدای من
استاد بانو لیو یینگ
سرپرست گائو
که به عنوان ژو لونگ هم شناخته میشه
اون بیشتر از
هرکسی تو سازمان کار کرده بدون اینکه
هویت واقعیش رو لو بده
اون مرد لیو یینگ رو به فنگ یینگ معرفی کرد
و از یین جی هم شنید
که سازمان شخص سطح بالایی رو
به عنوان نفوذی تو فرقه ی وو شیان داره
با تموم اون اطلاعات
حتما داره
نقشه ی بزرگی رو میکشه
نقشه چینگ پینگ توسط وی طراحی شده
و فرقه ی وو شیان فقط یه راه حله
در این بین
ارتش شو برای از بین بردن
فرقه ی وو شیان دست به کار شدن
در زمانی که اونا باهم
میجنگن،گائو تانگ بینگ از این فرصت استفاده کرد
تا خونسردانه
لی میائو رو بکشه
و چن گونگ و شون شو در حال به پایان رسوندن
عملیاتشون با دستگیری
ژولونگ هستن
قبل از اینکه حمله به فرقه ی وو شیان
شروع بشه
شون شو صرف نظر از خطری که داشت
با خواهرش،دی یوئه ملاقات کرد
تا اطلاعات رو
بهش برسونه
و اون و چن گونگ رو
از جنگ دور نگه داره
و در آخر ژولونگ رو دستگیر کنه
با این حال
گائو تانگ بینگ
همه چیز رو دید
اون قراره چیکار کنه؟
به هرحال
جدای از این
شون شو تونست ماموریتش رو تکمیل کنه
اون خودش رو
تو خطر انداخت
تا به دشمن خبر بده
تا چن گونگ بتونه بلاخره
بعد از به پایان رسوندن نقشه چینگ پینگ
ژولونگ رو از مخفیگاهش بیرون بکشه
و دستگیرش کنه
این کار شون شو
به کجا ختم میشه؟
جواب همه ی این سوالهارو
در تحقیقات بعدیم بهتون اعلام میکنم
تیم ترجمه ی کـره فـا تقدیم می کند ≡ منتظر نظرات زیباتون هستیم ≡ KoreFaa.com ° مترجم: @bllackparadise °