=تیم ترجمه کـره فـا تقدیم می کند = مترجم: Mahsa ویرایش : elaheh_sh = KoreFaa.com =
تا ابد
قسمت هجدهم
چیکار میکنی؟
الان چی میگفتی؟
از کجا فهمیدی؟
داداش کوچیکه ژوشنگ چن
بین تو و شوهر خواهر چخبره ؟
همینطور یه شب دزدکی اومد اینجا؟
سند ثبت ازدواجمون پیشمه دیگه
هیشش
شما دوتا خیلی شجاعین
قایمکی رفتین سندم گرفتین
دلیل داره
به مامانت گفتی؟
تازه برگشته
چندروز دیگه بهش میگم
بابام به بابات
چندروز پیش
میگفت شمادوتا باید از هم جدا شین
میگفت خانواده ی ژوشنگ چن
تورو بعنوان دوست دخترشم قبول ندارن
سر اون قراره تو خانوادشون اذیت شی
...پدرمادرت
پدرمادرت حتی به بابام گفتن
خیلی اعصابشون خورده که خانوادش
حتی نمیخوان یه ملاقاتی باهاشون کنن
الان تو قانونا زنشی
بعد مادرش هنوز حاضر نیست ببینتت
مامان بابات بفهمن خیلی عصبانی میشن
دقیقا به همین خاطره که
تاحالا بهشون نگفتم
ژوشنگ چن چی؟
هنوز درموردش حرف نزدیم
بیا درموردش حرف نزنیم
براتون غذا پختم
صبح بخیر استاد
صبح بخیر
پروفسور ژوشنگ- بریم-
مدیر
بذارید معرفیتون کنم
ایشون همون شخصین که
مسئول
ازمایشگاهمون هستن
پروفسور ژوشنگ چن
ایشونم
پروفسور ژانگن
از دانشکده ی شیمی دانشگاه ژنگ هوا
پروفسور ژانگ
احوالتون؟
ایشون پروفسور جینن
پروفسور جین
خوشبختم
البته
انجمنتون قبلا یمدت باهاش همکاری داشته
بله فکر کنم
استاد بازرسی بودن
اقای ژوشنگ باهوش و با استعدادن
فکر کنم ۲۵ یا ۲۶ سالتون باشه درسته؟
الان ۲۸ سالمه
گفتم که
از وقتی برگشته عوض شده
هرروز داره جوونتر میشه
زنم دوست داره اینطوری بپوشم
خوبه
چه مرد خانواده داری
احتمالا خیلی مسئولیت پذیر هم باشین
ممکنه به ما
ازمایشگاهتونو نشون بدید؟
بفرمایید داخل
باشه
شماها به ازمایشگاهای
اشتراکی موسسه ی ما
علاقه دارین؟
من دیگه توانشو ندارم
راستش این دونفر
همیشه
مسئول ازمایشگاه اینجا بودن
من فعلا دارم توی
ازمایشگاه دیگه ای کار میکنم
لی
انگار بلد نیستی چطور استعدادارو نگه داریا
پروفسور جین
حرف شما محترم
ولی بزور راضیش کردم
مسئولیت ازمایشگاه اینجارو قبول کنه
خودتون چی؟
حتی فرصت این که
قانعش کنینم نداشتین
من واقعا توی جذب استعدادا
جلوتون کم میارم
ازمایشگاه جدیدتون کجاست؟
توی شی ان
شی ان؟
تموم تلاشمو کردم کاری کنم بمونه
ولی میخواست بره شی ان
چرا؟ پدرمادرت اونجان؟
به پروژه ای که دارن انجام میدن علاقه دارم
زنمم اونجارو دوست داره
ازینطرف
باشه
همه چی همونه
هیچی عوض نشده
اخرین باری که همو دیدیم
برادر بزرگتم اینجا بود
اینهمه ساله خودت خانواده ی ژو رو میگردونی
چقدر سخت کوش
الان همه چی مرتبه
چن الان
کار خودشو داره
پسرم داره کار پدرو میکنه
منم از بازنشستگیم لذت میبرم
میگم
می شینگ
زنی برای ازدواج مدنظر نگرفته؟
نه هنوز
فعلا برنامه ای براش ندارم
ونشینگ
دوساله باخانوادتون زندگی میکنه
دقیقا از وقتی بچه بود
به خانوادتون وابستگی خاصی داره
بیشتر برادراش حتی
هرموقع میاین اینجا
تا دم در میاد بهتون خوشامد بگه
بی برو برگرد
منظورم اینه که
فعلا که هیچکدوم
جفتشونو پیدا نکردن
چرا ما
دست این دوتا بچه رو تودست هم نذاریم؟
مامان
اول باید از من میپرسیدید
الان دارم میپرسم
یعنی نمیدونین
چقدر برامون سخته که
جلومون ازین حرفا میزنین
انگار می شینگ
خیلی باید ناز بخره تا
به مرحله ی قرار و اینا برسه
میبینی؟
حتی ادمایی که باهات بزرگ شدنم
جرات نمیکنن باهات ازدواج کنن
عمو می
منظورم این نبود
عیبی نداره
اره بابا
راست میگی
ون شینگ خیلی خوبه
من لیاقتشو ندارم
همیشه دوست داشتم
کسیو ببینه که واقعا دوست داشته باشه
کسی که باهاش درست رفتار کنه
همیشه پیشش باشه و ازش مراقبت کنه
KoreFaa.com دانلود کنید
نمیدونم چرا عمو و مامان یهو
این بحثو پیش کشیدن
ببخشید
ببخشید واسه چی؟
من یه مرد بالغم
پوستم کلفته
دارین میرین؟
بله
یکم زودتر گفتین
برا شام بمونید
نه
مزاحم نمیشیم بیشتر ازین
خانوادتون اذیت میشن
ما بریم خونه
ما راحتتریم که
خونه خودمون غذا بخوریم
بمونید
به اشپزامیگم
غذاهای موردعلاقتونو درست کنن
من باید برم
کار دارم
خودِ طرفه ؟
نیست
اگه اون بود
بررسیش که میکردم
میفهمیدم
درموردش اگه خواستی لطفی کنم هستم
یچیزی هست
میدونی که من چقد برنامه ریزم
حداقل میتونم کاری کنم تو صف واینسی
ولی از سه ماه زودتر باید بهم بگی
اون نیست، گیر نده
اون نیست؟
نیست؟
میشه نگاه نکنی؟
برادر بزرگت کجاست؟
فکرکنم شانگهایه
شی یی هم اونجاست
احتمالا پیش اونه
اینجا نمیاد؟
مامانم از شی یی خوشش نمیاد
نمیذاره ما
جلوش به شی یی بگیم زن برادر
چن نمیخواد بیارتش که
ناراحت نشه اینجا
چرا انقدر زود اومدی؟
الان فهمیدم
کفش ورزشی جدید پاته
کی عوضشون کردی؟
تو ازمایشگاه؟
امروز خریدمشون
مامان بابام
میخوان شام بیان پیشمون
شام؟
مادربزرگت اینام خونه ان هنوز؟
اره
یوان یوان دوست داره من براش غذا بپزم
مامان بابام اینطوری گفتن
نمیشد که بهشون نه بگم
گفتم بیان دیگه
قبل شام
اول باید بریم یجا
همینجا بمون تا بیام
KoreFaa.com دانلود کنید
KoreFaa.com
(خوشبختی)
بریم الان
مامانبزرگ اینو درست کرده
چسبوندمش اینجا ببینم چه شکلی میشه
نگاه نکن بریم تا دیر نشده
بریم
باید حرف خاصی بزنیم
جلوشون؟
یه وقت حرف بدی نزنیم
راستش منم نمیدونم
چی بگم
قبلا قصد داشتم
مستقیم بهشون بگم
بعدم معذرت بخوام
اینطوری کمتر بهت گیر میدادن
اه
یه ایده دیگه هم دارم
بهت نگفتم
چون میترسیدم عصبانی شی
هرچیم بشه عصبانی نمیشم
من که هنوز نگفتم
چرا انقدر الکی موافقی؟
دیگه اصلا مقرراتی نیستیا
دارم فکر میکنم
اول نگیم که ازدواج کردیم
تا خانواده هامون رسما همو ببینن
شرمنده باید تحمل کنی که یمدت
جلوشون دوست پسر
صدات بزنم
وقتی رابطت با خانوادم
بهترشد
و یه قرار برا ازدواجمون مشخص کردیم
به پدرمادرم میگیم
این یه پروسه ی مرحله به مرحله ست
اینطوری خانوادم
راحتترم قبول میکنن
مشکل فقط اینه که در حق تو بی انصافی میشه
دلم نمیخواد اینطوری باشه
ما که ازدواجمون قانونیه
خوشبختانه
خوشبختانه حمایت قانونو داریم
نگران نباش
تو نصف
داراییامو شریکی
کار بدی نمیکنم
سر قولت بمونی خوبه
اه اره
نباید بازیو ببازیم
بریم
شی یی
اون جلو خانوادش
به خاطر من وایساده
میخواد با من باشه
منم قبول کردم
به چه دردی میخوره وایسادن؟
هرچی باشه
اونا خانوادشن
باید باهاشون رو به رو شی
نمیشه ازشون قایم شی
اونشو خودش درست میکنه
انگاری مصممی
مطمئن باش اگه به صداقت چن
اعتماد نداشتم
این کارو نمیکردم
خیلی مهربون و صادقه
دارم میگم
عشق
کافی نیست
باید با منطقت تصمیم بگیری
دارم میگم شما دوتا
باید زودی برین زیر یه سقف
ول کن یچیزی گفتم
هرچی باشه
افکار نسل جوون
خیلی با نسل ما
فرق داره
نگران نباش مامان
من دوست دارم تا اخر عمرم
فقط با اون باشم
کس دیگه ایو نمیخوام
بقیه ی زندگیت زمان زیادیه
رفتارش باهات چطوره؟
خیلی خوبه
خیلی حواستو جمع کن
میخام بدونی
مامانت قبلا اینارو گذرونده
میتونه بفهمه
چه مردی لایقته
باید به جزییاتشم توجه کنی
...جزییات
قبلا خوشش نمیومد زنگ بزنه
وقتی دیدم
درموردش بهم گفت
گفت دلیلش چی بوده
اون با خواسته هام موافقه
همیشه همینه
صبوره
باهام
تا یچیزی میخوام
میدوعه میگیره
داره یاد میگیره
و
از وقتی اشنا شدیم
یبارم باهام بد رفتار نکرده
اصلنم بهم سخت نمیگیره
اگه ناراحت باشه
نمیاد پیشم که
حالم خراب نشه
عاسق صدای خونه ما
خیلی ضعیفه
ولی کسی نمیدونه
ولی من هرموقع دخترا
حرف میزنن همشو میشنوم
و
میتونم بفهمم
تاحالا دوست دختری نداشته
پس تو این رابطه
منم که باید تحرک بیشتری داشته باشم
اون همیشه خوش رفتار بوده
باختی نه؟
بازی خوبی بود
بریم یچیزی بپزیم
عمو بذارید کمکتون کنم
باشه باشه
اول سبزیارو بشور
بیا بشورشون
باشه- باشه-
چرا تو اینجایی؟
من انجام میدم
نه خودم انجامش میدم
پس باید یه هنر خوب از خودت نشون بدی
ژوشنگ چن
مگه نباید شب بری سرکار؟
باید بریم
کار داری؟
چرا وایسادی
داریم میریم بابا
بااجازتون عمو
باشه مواظب باشین
مامان بازم سرمیزنیم
الان کار داره
اروم رانندگی کن
با اجازه خاله
دیدیش؟
دخترت همیشه
از همون بچگی
هیچی براش مهم نبوده
الان
این پسره رو جدی گرفته
از کجا میگی؟
دخترمه ها
میخوای نشناسمش؟
تو ندیدی؟
چطور دستشو گرفت
وقتی داشتن میرفتن
برگشت بهمون گفت
انتخابش اونه
خیلی دوسش داره
اینطوری کرد که پس فردا چیزی به پسره نگیم
از تو یادگرفته اینو آره؟
انقدر که منو مضحکه ی عالم کردی
کی من تورو مضحکه کردم؟
خودت بگو
کی من ازینکارا کردم؟
پاشو زمینو طی بکش ببینم
باشه باشه، زمینم طی میکشم
چیشده؟
عجیبه
انقدر کنار خانوادت
فعالی
خب خونم بود اونجا
باید حواسم بهت میبود
شنیدم مادرمو خاله صدا کردی
یهو اومد توذهنم
یعنی میشه در اینده مامان صداش کنی
بعد یهو یادم افتاد بیام خونتون چی میشه
باید چطور با مامانت رو به رو شم
بنظرت چی صداش کنم؟
مامان یا خاله؟
تو چی بهش میگی؟
من
خیلی نمیبینمش
مادر خونیمم که نیست
ولی منو رن مامان صداش میکنیم
ونچوانو ونشینگم
بیشتر اوقات مامان صداش میکنن
فکرکنم تو و ونچوان
خیلی بهم نزدیک نیستین
خیلی همو نمیشناسیم
راستش وقتی بچه بودیم
جدا ازهم
زندگی میکردیم
من تو خونه مادربزرگم بودم
ونچوان و رنو
پرستار بزرگ کرد
شاید از اون سال ؟
آره از اون سال
منو ونچوان
یکم نزدیکتر شدیم
ونشینگ چی؟
ونشینگ بچه بود
خودش درساشو میخوند
بعضی وقتا فقط میومد خونه مادربزرگ
ازم درس یادبگیره
همش ولی بهونش بود
احتمالا
احساس تنهایی میکرد
واسه همین دوست داشت به یه بهونه ای از خونه بزنه بیرون
حالا شده برای درس
یا هرچیزی که درگیرش بود
ببخشید ببخشید
عیب نداره
من از سگ نمیترسم
من میترسم
میترسم گازت بگیرن
از وقتی بچه بودم سگ و گربه ها میدیدنم
فرار میکردن
عادت کردم
چرا؟
یه پیشگو به مامانم گفت
من جن دارم
واسه همونه
شوخی کردم
بریم
چندماه دیگه
همش باید درحال رفت و امد باشم
برنامه ی کاری منم خیلی سنگینه
فقط اخر هفته ها میتونم باهات بیام
لازم نیست باهام بیای
خودم میرم
امد و رفت بین دوتا شهر
خیلی انرژی میگیره
فقط کافیه برگردیم ژنگجیانگ
واسه مراسم بزرگم
هردفعه
باهم میریمو میایم حس میکنم
داریم باهم فرار میکنیم
انگار دارم میبرمت شانگهای
باهات ازدواج کنم
کی برمیگردی؟
قبل صبح
عمو لین میاد دنبالم
عمو لین پیرشده
خطرناکه ماشینو میدی دستش
نمیشه بدیش لین فی یا خودت برونی؟
یا بدی ینفر دیگه؟
قبول نمیکنه
خب پس
زودی بخوابیم
شب بخیر
چیکار میکنی؟
شماها کلی ساعت
تو راهید
گرسنه‌تون میشه
یچیزی
براتون گذاشتم
مرسی
منو عمو لین میخوریمشون
برو استراحت کن
مراقب باش
شب بخیر
بیا عمو لین
شی یی درست کرده
ده ساله میام دنبالتو میرم
این اولین باره
برامون غذا میاری
بخوریم
وقتی خوردی راه میوفتیم
باشه
(قرارداد طلاق)
(ژو ونچوان تونگ جیارن)
برگشتی؟
دفعه بعد از دیوار بیای بالا
سگارو ول میکنم بخورنت
اگه سگ گازم بگیره
خودت بیشتر همه نگران میشی
تا نصف شب نخوابیدم
به تو فکر میکردم
واسه همین اومدم اینجا
بذار یکم دیگه
قبل از دیدن مادربزرگت بخوابم
واسه چی؟
بعدا میفهمی
بذار یکم دیگه بخوابم
اینجا نخواب
راحت نیست
باهام ازدواج میکنی؟
(گزارش : خبرهای جدیدی از برمن پخش شده)
(افراد مربوط به این پرونده: شی یی از پرسونل دو شرکت محلی در برمن)
کی اومدی؟
باید یه توافق امضا کنی
شی یی و برادرم
تو آلمان مشکلی داشتن ؟
چرا بهم‌نگفتی؟
یه تصادف بود
چیشو باید میگفتم؟
اگه فقط تصادف بود چرا از مردم بازجویی میکنی؟
چون شکاکم
خودتم میدونی
چرا اومدی اینجا؟
دیدم نیومدی برای صبحونه
واست اوردم
هنوز که خیلیا پا نشدن
وقت صبحونه ی خانوادتم الان نیست
اشتباه نکنم ۱۰ صبح بود آره؟
ولی اینطوری بهتره
باید با برادرت چندتا از بزرگاتونو ملاقات کنیم
همین الان
قبلش کلی کار دارم
تو اگه دیگه کاری نداری
عصر ببینیم همو؟
باشه
واقعا تو برمن
فقط تصادف شد؟
معلومه که تصادف بود
خودت که دیدی
پلیس چی نوشته بود
فرداش خبرشو داد
یه نزاع خیابونی بود
عمو چن
بالاخره برگشتی
نمیدونم چطور
جواب حرفای مادربزرگتو بدم
مگه چی پرسید؟
گفت
چندوقته ازدواج کردن؟
یکسال شده؟
گفتم یکسال کجا بود
چندماه گذشته فقط
اونم چیزی نگفت دیگه
خودخوری میکرد
فکر کنم به نوه فکر میکرد
عمو می
چن
دوستای قدیمی پدرت
همشون اومدن
کمکت کنن
ادم که تنها موفق نمیشه
باید کمکت کنن
ماها، دوستای پدرت
مهمیم یا نه؟
عموهات
میدونن چه خبره
بیا تو
عمو عمه هاتو معطل نکن
خیلی منتظر موندن
باشه
پسرگلمون اومد
چن اومد
بشینین
خوبه خوبه-
چن
انگار کار خانوادگیتون به تو سپرده شده
ولی خانوادت خیلی فکرشون قدیمیه
ماها خیلی طرفدار
جشنیم
عروسیت
باید برگزار بشه
درسته
دوست اشنا میتونن از دور و نزدیک بیان
همسرتم ببینن
باشه
من حتما
همین امسال
برگزارش میکنم
!خوبه
خوبه
عالیه
ما منتظر
دعوتنامه هات هستیم
اره منتظرشیم
حتما ایندفعه
میایم
خوبه
خانوم شی یی
مریضید؟
سرما خوردم
واسه همین ماسک زدم
که اینطور
رییسمون گفته
حواسمون به اینجا باشه
واسه همین باید ساکنین تموم خونه هارو
شناسایی کنیم
خانوم هونگ با شما زندگی میکرد
دیگه نیستش؟
اره قبلا اینجا بود
پس
خودتون تنها خونه اید؟
...پس اون مرد خوشتیپی که امروز
شوهرمه
تازه ازدواج کردیم
اومده باهام زندگی کنه
...فکر کردم
...فکر میکردم
سلبریتیهایی مثل شما
درمورد زندگی شخصیشون
اطلاعاتی به مردم نمیدن
من که سلبریتی نیستم
خودم دیدم تو تلویزیون
جایزه گرفتید
این سلبریتی بودن نیست؟
من معمولا پشت صحنه کار میکنم
چقدر متواضعید
حرف دیگه ای ندارم
تاییدش میکنم
اینطوری دیگه لازم نیست
وقتی میره میاد
طبق وظیفه
بپاییمش
مرسی
باشه فعلا
برم
باشه
چه مرد خوش شانسیه
اینا که ازدواج کردن
دوماد سرخونه شده؟
مرده بنظر وفاداره
نباید این مدلی میبود
ببین نمیشه مردارو از ظاهرشون قضاوت کرد
واقعا نمیشه
لی
لطفا ابپاشیم تموم شد
منم تایید کن
باشه
چی زیر لب
باخودت میگفتی؟
هیچی
دختره رو میشناسم
خیلی خوشگله، سرکار میره
و تازه ازدواج کرده
ولی شوهرش داره تو خونه ی اون زندگی میکنه
میترسم بهش خیانت کنه یه وقت
کلی ادم اینطوری دیدم
پسرای بد طبقه پایین جامعه
بد بنظر میان
ولی ساده تر از
این باکلاسان
این باکلاسا
اولش خیلی وفادارن
ولی نصف بیشترشون تظاهر میکنن
دخترای این دوره زمونه مستقلن
میتونن پول درارن
حرفم حرف خودشونه
بیشترشون
دنبال مردایین که خونه میمونن
و قشنگ زندگیشونو میکنن
خانوما باید خیلی حواسشون به این وفادارای الکی باشه
بنظر من
این وفادار الکیا حتی بدتر از دختر بازان
دختربازا دنبال زن خوشگلن
ولی وفادار الکیا
هم دنبال زن خوشگلن هم پول
خیلی حریصن
گفته باشم
باید با این دختره حرف بزنی
ببخشید
باید بهش بگی
مراقب باشه
خرنشه یه وقت
باشه
هرچی گفتم
از رو دلسوزی بود
امیدوارم گوش کنه
باشه گلارو اب بده حالا
برم سراغ تاییدیه ها
دوره ی سختیو گذرونده
ما همگی اونجا بودیم
مادربزرگ من طلاق گرفتم
میخوام با مان ازدواج کنم
میدونم
هیچی نیستم
.تو این خانواده
میدونم پسر بزرگ نیستم
من یه مرد طلاق گرفته ام
میدونم بنظرتون گزینه ی مناسبی نیستم
که بتونم شوهر نوه اتون بشم
ولی امروز
جلوتون زانو میزنم
که التماستون کنم
امیدوارم قبول کنید
و به من و مان
یه شانس دوباره بدین
من و مادربزرگت
بزرگ شدن سه نفرتونو
دیدیم
هیچوقت فکر نمیکردم
یه روز اینطوری بشه
واقعا نمیدونم چی بگم
من سنی ازم گذشته
اصلا خوشم نمیاد
مردم جلوم زانو بزنن و چیزی بخوان
پاشو
مادربزرگ ازت خواست پاشی
پاشو
بعنوان برادر بزرگ ترش بذار این سوالو ازت بپرسم
الان که طلاق گرفتی
تونگ جیارن
تو خانوادتون حکم چیو داره؟
ما توافقو امضا کردیم
همچیو امتحان کردیم
اگه بخاطر صلاح دوخانواده نبود
یکسال الکی صبر نمیکردیم
که توضیح بهتری داشته باشیم
بدقلق ترین فرد خانوادت
مامانته
اومدی گیردادی ازما رضایت بگیری
ولی هنوز
خانواده خودت خبر ندارن
ما فقط همین یه خواهر تو خانوادمون داریم
خیلی برامون عزیزه
نمیذاریم صدمه ببینه
من بهش گفتم
همه چیو بهش گفتم
قسمت نشده
عروسم بشی
کی برمیگردی برمن؟
دیگه برنمیگردم
مگه کارت اونجا نبود؟
مامان
من الان با یه دانشگاه
توی پکن قرارداد بستم
برای زمستون میرم پکن
شانگهای چیشد؟
اونجا به خونه نزدیک تره
اونجا واسم بهتره
ولی برای پاییز تو ژنجیانگ میمونم
پیش شما
چقد طول کشید شی یی
اون کلماتو جفت کنه ؟
چند ثانیه
ازدواج
چه حسی داره؟
این که وقتی شب پامیشم
کسی کنارمه عجیبه
این چه جوابی بود؟
همه ی مردای متاهل
شب یکیو کنارشون دارن کجاش عجیبه
خب مثل تصوراتم نیست
به چی میخندی؟
درک نمیکنی
الان پاییزه ملت زودی سرما میخورن
حواست به خودت باشه
بدو داروهاتو بخور
مرسی
ربطی به هوا نداره
پس به چی ربط داره
به ازدواجت؟
شاید
اها پس بعد از ورزشای شبانت با اقا
یادت رفته خودتو بپوشونی؟
چی میگی؟
نه فکر کنم
شبا همش پتو رو از روم میکشه
ولی
حس خوبیم داره
میتونم هرروز
بین بازوهاش پاشم
میخوای حسودی کنم؟
ناراحت نیستی که
هر هفته چندروزشو نیست؟
چرا ناراحت بشم؟
شاید دوتا خانواده داره یا چیزایی شبیهش
اخیرا اخبار اجتماعی زیادیو گزارش کردی درسته؟
درسته
پرونده های مشابه زیاد بوده
مردا میگفتن کار داریم
ولی خب خانواده ی دیگه ای داشتن
بعضی مردا اینطورین
زنای اینطوریم هستن البته
بعضیام هستن تازه ازدواج کردن ولی ادای مجردارو درمیارن
من تازه ازدواج کردم
نترسونم
خب ببین ادم خوبم هست
ازونا که دهه ها کنار هم زندگی میکنن
اخم نمیکنن
دیگه چی؟
...دیگه
بعصی پیرمردام شریک زندگیشون که میمیره
کل کشورو
با یه عکس تو دستشون
میگردن
یکیشون سالهاست داره میگرده
هرموقع اخبارو میخونم
اشکم درمیاد
امیدوارم بتونه پیداش کنه
پیرمرده نمونه ی بارز یه عاشقه وفاداره
حتما براش خیلی سخت بوده
مطمئنم یه روز پیداش میکنه
امروز عصر میرم ایستگاه قطار
دنبال یکی از همکارام
نمیتونم پیشت باشم
ناراحت که نمیشی؟
میخوای بری بیمارستان؟
خوبم من
زنگ میزنی به شوهرت؟
نه تا بخواد بیاد چندساعت زمان میبره
خسته کنندست
داروهارو که خوردم میرم بخوابم
برو
خوبه
قبل ازین که بخوابی بهم خبر بده
من میرم
بای بای
=ارائه ای از تیم ترجمه ی کـره فـا= مترجم: Mahsa ویرایش : elaheh_sh = KoreFaa.com =