کره فا با افتخار تقدیم میکند KoreFaa.com مترجم:Denna
=دیدنت خوش شانسی ترین اتفاقم=
=قسمت18=
سلام
دستگاه مشترک موردنظر قادر به پاسخگویی نمی باشد
چرا تلفنت رو جواب نمیدی؟
چرا جواب پیامامو نمیدی؟
نگرانتم
سه ماه بعد
لین شی
چی شده؟
اتفاقی واست افتاده؟
تو امتحان ریاضیم نود شدم
بالاخره تونستم پاسش کنم
واقعا؟
این معلم فوق العاده ات کی بود؟
خودم بودم که
آره
تو فوق العاده ای
معلومه که هستی، مگه غیر از اینه
بچه ها
بالاترین نمره کلاس شدم
ممکنه حتی بتونم برم دانشکده ورزش جینگ هوا
حواسشونو پرت نکن
باشه
بخاطر نمره ام رو ابرام
باشه باشه
آفرین
آشینگ
بیا بسکتبال بازی کنیم
حسش نیست
یه ذره فقط دست گرمی بازی میکنیم
حوصله ندارم
باشه
میخواستم بهت بگم
بری چون هوی
واسه ی سخنرانی برای انجمن
که فکر کنم حوصله ی اونم نداری
وایسا
کجا؟
چون هوی
جلسه ی انجمن دانش آموزان قبل از امتحانات
تموم شد
آفرین
درست نوشتی
واقعا نابغه ایا
اگه زودتر از تو بتونم برم
دانشگاه جینگ هوا چی؟
تمریناتو حل کن
بیا
لطفا توجه کنین
دانش آموزای عزیز
ما امروز از
دانش آموزای نمونه فارغ التحصیل شده دعوت کردیم
تا قبل از امتحانات براتون صحبت کنن
و بهتون انگیزه بدن
لطفا به دانش آموز نمونه
جی جون شینگ از دانشکده علوم کامپیوتر جینگ هوا خوش آمد بگین
تا تجربیاتش رو در اختیارتون قرار بده
تشویقش کنین
این اینجا چیکار میکنه؟
نمیدونم
سلام
من جی جون شینگ هستم دانشجوی سال اول
دانشکده علوم کامپیوتر جینگ هوا
خیلی وقته ندیدمتون
باعث افتخارمه بیام اینجا و
باهاتون صحبت کنم
من چیز زیادی درباره پایه ی سیزدهم نمیدونم
اما فشار درس و این نوع سختیا رو
خوب درک میکنم
اما شنیدم که
پایه ی سیزدهم یکسال آدمو تو زندگی عقب میندازه
اما من اینطور فکر نمیکنم
من فکر میکنم که
این موقعیت برای هر کس متفاوته
همونطور که بعضیا سریع ترن
و از طرفی بعضیا کند تر
اما باید باور داشته باشید که
همیشه یه نفر هست که با شما اهداف مشترکی داره
و آخر مسیر منتظرتونه
این موقعیت برای هر کس متفاوته
همونطور که بعضیا سریع ترن
و از طرفی بعضیا کند تر
از عقب موندن نترس
چون که ما همیشه
کنار هم میمونیم
تلاش کنین
سخنرانی
این مدت
اتفاقی برات افتاده؟
جواب زنگهامو ندادی
حتی جواب پیامامو هم ندادی
طوری نشده
سرم شلوغ بوده
برای امتحانا درس میخوندم
فقط یه ماه تا کنکور مونده
برای کارای دیگه وقت ندارم
حتی وقت نکردی
یه بار تو ماه بهم زنگ بزنی؟
نه اینطوری نیست
من چون فقط هربار که گوشیمو
تحویل میگرفتم میتونستم زنگ بزنم
که اونموقع ترجیح میدادم اول با پدر و مادرم صحبت کنم
چون نگرانشونم
بیشتر به اونا زنگ زدم
اوضاعت چطوره؟
چیز جدیدی اتفاق نیافتاده
که بخوایی بهم بگی؟
خب
خب فکر نکنم
اتفاق خاصی نیافتاده
پایه ی سیزده و دوازده تقریبا مثل همن
فقط اینبار وقتی نمره ها رو اعلام میکنن
حس افتخار بهم دست میده
موقع آزمونهای آزمایشی سوم
بعضی از بچه ها انقدر گریه کردن که چشاشون داشت در میومد
آزمون سومتم دادی؟
آخرین باری که با هم صحبت کردیم
هنوز دومیشو ندادی بودی
آره
زمان خیلی زود میگذره
تو چی؟
چیکارا میکنی؟
اوضاعم خوبه
کلاب نمایشمون قراره یه تور بذاره
هنوز دارین هملت رو کار میکنین؟
اون اجرا تموم شد
الان داریم پرنده آبی رو تمرین میکنیم
راستی
یه چیزی هست که ممکنه ندونی
شیه آنگ با جیانگ یی میان بهم زدن
گائو یون لانگم الان یه دوست دختر داره
واقعا؟
مگه نگفتی شیه آنگ
بهش اعتراف کرده؟
و گائو یون لانگم یه نامه گرفته؟
این صحبتا
برای چند ماه پیشه
انگار تو زمان سفر کردم
بعد از اون همه مدت
ما دیگه سرمون گرم زندگی خودمونه
و دیگه محیط اطرافمونم عوض شده
ما دیگه با هم نیستیم
دیگه نمیتونیم کنار هم بمونیم
لین شی
بریم
من باید برم درس بخونم
فردا امتحان دارم
خداحافظ
چی داشت بهت میگفت؟
داشت تشویقم میکرد بیشتر درس بخونم
باور نمیکنم
لین شی
قولمون یادت نره
دانشگاه جینگ هوا منتظرت میمونم
یادمه
سه ماه بعد
تمامی نتایج در تمامی استانهای چین
از امروز اعلام خواهند شد
داوطلبان میتونن نتایجشون رو تو سایت
با وارد کردن اطلاعاتشون مشاهده کنن
آزمون سراسری سال 2017 استان یوژو
جستجوی نتیجه سال 2017
اومد
لین شی، ادبیات چینی 138 ریاضیات 145 انگلیسی 148 علوم 290 معدل کل 721
721
آره
یعنی میتونی بری دانشگاه جینگ هوا؟
معلومه که میتونم
تو تونستی
وای خدا
تو تونستی بری دانشگاه جینگ هوا
ما تونستیم
قراره بره دانشگاه جینگ هوا
معدلش شده 721
این عالیه
وای خدای من
این عالیه
بذار ببینم
نامه ی پذیرش
نامه ی پذیرش دانشگاه جینگ هوا
داشنگاه جینگ هوا
من دارم میام
دانشگاه جینگ هوا
اوناهاش، لین شی
لین شی
بریم
بالاخره اومدی
خیلی دلم برات تنگ شده بود
میدونم، منم همینطور
لین شی
از الان تو دیگه ترمکی
بله
ارشدها
لطفا هوامو داشته باش
حتما
خیالت راحت فقط به حرفام گوش کن
ما یه لیست برات آماده کردیم از
رستورانها و پارکهای
اطراف داشنگاه جینگ هوا
تازه بدهاشو هم از تو لیست حذف کردیم
جدا؟
خیلی دوست دارم باربیکیو رو امتحان کنم
جی جون شینگ تو رو خوب میشناسه
تو بهترین رستوران باربیکیو توی جینگ ژو
بخاطر تومیز رزرو کرده
لین شی
انقدر بخاطر جیانگ یی میان ذوق زده ای
وسایلاتو یادت رفت
این چین کای نیست؟
خیلی وقته همو ندیدیم
آره خیلی وقته- آره خیلی وقته-
تو هم دانشگاه جینگ هوا قبول شدی؟
آره
توی دانشکده ورزش جینگ هوا قبول شدم
آفرین
توی دنیای ورزش جزو بهتریناست
البته منم لیاقتشو داشتم
بیایین بعضی وقتها همو ببینیم
حتما
چمدونت
ممنونم
باربیکیو و آبجو
بیا
به تیممون خوش برگشتی، لین شی
ایول
ما تیم دروازه شرقی
دوباره دور هم جمع شدیم
حیف که
جی جون شینگ دیر کرده
الان یکی از شیش تامون کمه
کی گفته؟
مگه الان شیش تا آدم اینجا نیستن؟
تو باید یوئه یوئه باشی
سلام
همش تعریفتو از اینا میشنیدم
بخاطر همین از گائو یون لانگ خواستم
بیارتم اینجا تا یه نهارم بخورم
من خیلی دربارت کنجکاو بودم
ما گائو یون لانگو خیلی ساله میشناسیم
هیچ وقت نشنیدم درباره ی رابطه اش صحبت کنه
آخه تو رابطه بودن چه نفعی داره؟
باربیکیو و
موبایل بازی باحالتر نیست؟
دقیقا
دوست پسر چیه دیگه؟
من حتما خیلی کور و اسکل
بودم که
با یکی مثله تو، تو رابطه بودم
شماها دوباره بهم زدین؟
اینا روزی ده بار بهم میزنن
انگار امسال کلی ماجرا رو از دست دادم
یکی میشه برام تعریف کنه
کافیه
درباره ی ما دوتا ماجرای جالبی اتفاق نیافتاده
درباره ی یکی دیگه حرف بزنین
منم نمیخوام بشنوم
بیایین درباره ی یه چیز دیگه حرف بزنیم
درباره ی من حرف بزنین
راستش من بودم که مخ گائو یون لانگو زدم
اولین بار که دیدمش
خیلی ازش خوشم اومد
خیلی تابلو بود
چقدر قشنگ
منم باید یکیو زودتر پیدا کنم
وگرنه نمیتونم به پای شماها برسم
برای تو که کاری نداره
من منتظرم تا تو با
جی جون شینگ قرار بذاری
حالا چرا اون؟
نمیشه یکی دیگه باشه؟
اوه- اوه-
قضیه چیه؟
جی جون شینگ میگه نمیتونه بیاد
باید تمرین کنه
اشکال نداره
بیایین غذا بخوریم
تقصیر خودشه این موقعیتو از دست داد
شاید بتونی بقیه رو گول بزنی
اما منو نمیتونی
تو جی جون شینگ اصلا با هم حرفم نمیزنین؟
نه دقیقا
خب ما یه سال از هم دور بودیم
آدما عوض میشن دیگه
تو با شیه آنگ قرار گذاشتی و دوباره بهم زدی
گائو یون لانگم الان دوست دختر داره
تازه
جی جون شینگم ممکنه از یکی خوشش اومده باشه
غیر ممکنه
من همش حواسم بهش بود
کلی دختر به جی جون شینگ پیشنهاد دادن
اما همشونو رد کرد
به جز اینا
رفتارش با وی مینگ یا عوض شده
منظورت اون ارشده ست؟
امکان نداره
اونا فقط با هم تو یه کلابن
فقط موقع تمرین با همن
شیه آنگ به جی جون شینگ اصرار بره
اگه باورت نمیشه بیا بریم نشونت بدم
بریم
من از این تعقیب و گریز عشق
خسته شدم
...اما هرمیا
اما هرمیا میتونه خوشبختی رو
در هر جایی بدست بیاره
لیساندر
این
لیساندره که روی زمینه؟
لیساندر
اگه نمردی
لطفا پاشو
من برات هر کاری میکنم
هلنا تو که باهوش و خبره ای
و خداوندی که به تو مهارت هنرهای زیبایی عطا کرده
منو قادر ساخته تا درون روح تو
و فراتر از ظاهرت رو ببینم
دمتریوس کجاست؟
میخوام با همین شمشیرم خونش رو بریزم
لیساندر
این حرفو نزن
هرمیا فقط عاشق توئه
بخاطر همین قدردانش باش
هرمیا؟
من چطور میتونم از بودن در کنارش راضی باشم؟
نه
من این مدت
فقط باهاش وقت گذروندم
من عاشق هرمیا نیستم
من تو رو دوست دارم
من جوون بودم
و بی عقل
اما الان
من دانش و تجربه کسب کردم
عقلانیتم بهم میگه
تو بیشتر از اون لیاقت عشق منو داری
این نمایششون برای جشن روز خوش آمد گوییه
مال شکسپیره
"رویای نیمه شب تابستان"
فقط خیلی تو نقششون فرو میرن
وگرنه
هیچی بینشون نیست
خودم دارم میبینم
هیچی بینشون نیست
این جزوه نمایشنامه ست؟
من تو چشمات
...دارم
عشق میبینم
من میدونم عشق چه جوریه
این جزوه نمایشنامه ست
ببخشید
من امروز یکم خسته ام
بقیش باشه واسه بعدا
خیلی خب
پس قرار امروزمون رو کنسل کن
نه
من بهت قول دادم بعد از تمرین
با هم بریم بیرون
باشه پس
همون جای همیشگیمون میبینمت
باشه
اینم تو نمایشنامه ست؟
امشب؟
همون جای همیشگی؟
نه این تو نمایشنامه نیست
منظورشون چیه؟
چرا دیالوگها رو عوض کردن
انگار خیلی بهم نزدیکن
یعنی چی؟
وای خدا
یعنی چیزی بینشونه؟
لین شی
لین
ساختمان دانشکده
اعصابمو خرد کرد
این خیلی ظلمه
من به جی جون شینگ اعتماد کردم
من الان میرم
حال اون دوتا رو میگیرم
فکر کنم شکسپیر خیلی اون
قسمت رو قشنگ نوشته
آخه چه جوری میتونی الان به فکر شکسپیر باشی؟
شاید وقتی بچه بودیم
دلش برای من میسوخته
اما الان بزرگ شده
توی یه دنیای بزرگتری قدم گذاشته
و کسیو پیدار کرده که واقعا ازش خوشش میاد
من میبخشمش
میبخشیش؟
من اومدم اینجا
و درختمو گم کردم
ولی یه جنگل منتظرمه
زیبا بود
اینجوری بخوایی بهش نگاه کنی برای منم همینطور شد
منم یه شکست بزرگ رو تجربه کردم
اما دیگه کنار یه آدم بی لیاقت
مثل شیه آنگ نمیمونم
فردا میبرمت سینگل پارتی
بزن بریم
جشن قرار سرعتی یه جایی که آدما برای قرار داشتن میرن و تو یه مدت کوتاه با هم آشنا میشن
از دستش
ندین
داداش، این کد رو اسکن کن و فالومون کن
یه هدیه کوچیک هم میگیرین
فقط 99.9 یوآنه
نگاه کنین
فقط 99.9 یوآنه؟
آره فقط 99.9 یوآن
نوشیدنی هم مهمون مایین
خوشتون اومد؟
کد و اسکن کنین
آره حتما میاییم
الان اسکن میکنم
باشه
ممنونم
رفیق
این یه جشن قرار سرعتیه
فقط 99.9 یوآن
اگه فالومون کنین یه جایزه کوچیک هم میگیرین
نوسیدنی هم رایگانه
یه جشن قرار سرعتی برگزار کردی؟
آره
تازه خودمم
هستم
عالیه
آشنا هم که هستیم
پولشو چه جوری بدم؟
دوباره برگشتی
میخوایی دوباره باهام قرار بذاری؟
بهترین انتخابو کردی
نظرت چیه بیایی و بشی خانم رئیس
دیگه به روت خندیدم پررو نشو
اومدم ثبت نام کنم
میخوایی بیایی؟
آره
نمیتونم؟
نه نمیتونی
این فقط برای اوناییه که
سینگلن
تو سینگلی؟
آره
اگه خوشت نمیاد
میتونی منو بیوه حساب کنی
...تو
باشه
برو ثبت نام کن
تو که آخرش سینگل به گور میشی
فکر نکنم
پولشو برات کارت به کارت میکنم
برای منو لین شیه
در کل 200 یوآن
بقیشم مال خودت
واسه انعامت
لین شیم مگه میره؟
آره
دیوونه شدی؟
همتون دیوونه شدین
چی شده؟
چرا قیافت آویزوونه؟
میخوایی بهترین دوستتو
شریک کاریتو
یا نیمه گمشدتو پیدا کنی؟
نه ممنونم
شاید نیمه گمشده ات
تو این جشن قرار سرعتی باشه
امکان نداره
لین شی هم ثبت نام کرده
ساعت چهار امروز بعد از ظهر
به کسی نگی من بهت گفتم
ببخشید
الان درحال طراحی دکوریم
میتونین اونجا منتظر بمونین
باشه
میشه شما سه تا محض رضای خدا بجنبین؟
مهمونامون اومدن
حله
باز دوباره ما شدیم
نوکرای شیه آنگ
فکر میکنی میتونه از اینجا
پول دربیاره؟
نمیدونم
اما انگار
خیلی از دانشجوها رو میشناسه
از این طرف لطفا
خب
میتونی شمارتو بدی به منشی
نوشیدنی ها هم سلف سرویسه
سلام
جشن قرار سرعتی همینجاست
میشه اسماتونو بگین
شی هائو و لی له، درسته؟
باشه، از این طرف لطفا
خب
شمارتونو به منشی بدین
و نوشیدنی ها هم سلف سرویسه
ارشد
شماها اومدین
ارشد
نظرتون درباره ی اون چیزی که بهتون گفتم
چیه؟
بهش فکر میکنم
حتما، اشکال نداره
از این طرف لطفا
باشه
شمارتونو بدین
به منشی
نوشیدنی ها هم سلف سرویسه
لین شی هم اومده قرار سرعتی؟
چرا نمیری باهاش حرف بزنی؟
خودت چرا نمیری با جیانگ یی میان حرف بزنی؟
بذار ببینه
بذار ببینه چقدر آدم بدردنخور دور و برشه
تا قدر منو بدونه
سلام
میتونم بشینم؟
حتما
ممنونم
نگران نیستی یه وقت
نیمه گمشدشو پیدا کنه؟
با اون اخلاق مزخرفش
کی تحملش میکنه؟
ولی فکر نکنم
از کدوم دانشکده ای؟
از دانشکده خبرنگاری ام
و شما؟
من از دانشکده اقتصادم
فقط داره ادا درمیاره
من مطمئنم این پسره اصلا تایپش نیست
مطمئنی؟
آره بابا
نوشدنی مورد علاقه جیانگ یی میان نوشابه ست
از آب پرتقال متنفره
این پسره از الان کارش تمومه
ولی فکر کنم اون تویی که کارت ساخته ست
هنوز تموم نشده
این میوه ها برای شما
ولش کن
چی دارن میگن؟
نمیدونم
انگار با هم جور شدن
منم خیلی به شطرنج علاقه دارم
شطرنج تخصص منه
برام مثل آب خوردنه
هروقت بیکار بودی بیا با هم بازی کنیم
اما من خیلی ضعیفم
میترسم مسخره ام کنی
اشکال نداره
یادت میدم
حتما
میتونی تو وی چت اَدم کنی
ببخشید
این دوست دختر منه
چیکار میکنی؟
چت شده تو؟
بیا بریم
ولم کن
من دارم چیکار میکنم؟
من باید این سوالو از تو بپرسم
اگه دیر اومده بودم که
راحت گذاشته بودی تو وی چت اَدت کنه
من اینجام تا دوست پیدا کنم
مشکلش چیه؟
البته بستگی داره کی باشه
این پسره تابلو بود خیلی حوصله سر بره
تو هم که اصلا حوصله سر بر نیستی
همه جا با همه زود دوست میشی
حتی خیلی راحت میتونی
کلی مشتری تو مدرسه جذب کنی
آخه اجتماعی بودن چیش خوبه؟
تو عصبانیی
چون من دفعه قبل اونکارو کردم
اما نمیخوایی
بدونی
من تمام روز بخاطر چی کار میکنم؟
بخاطر چی؟
لابد پول دیگه
اسمتو نباید میذاشتن شیه آنگ
باید میذاشتن شیه عشق پول
آره
من میخوام پول در بیارم
چون میخوام تو رو ببرم فستیوال موسیقی
داری الکی میگی
باور نمیکنم
باشه
من بلیطها رو گرفتم بلیط پرواز و
هتل رو هم رزرو کردم
خودت ببین
درسته که یه بار الکی بردمت
اما این بار میخوام واقعا
ببرمت فستیوال موسیقی
دارم خواب میبینم؟
تو واقعا همه ی اینا رو خریدی؟
معلومه
هرروز بعد دانشگاه
سه شیفت کار کردم
میخواستم روز تولدت اینو بهت بدم
چرا داری اینکارو میکنی باهام؟
من بخاطر تو کلی کار کردم
اما تو اومدی به این مراسم
و با بقیه پسرا حرف میزنی
من قلبم شکست
باشه
من دربارت اشتباه قضاوت کردم
تو تنها کسی هستی که من دوست دارم
باشه؟
ناراحت نباش
شیه آنگ
الان آشتییم؟
آره
یه بار دیگه
خب میرم یه بشقاب میوه بیارم
من میرم نوشیدنیا رو بیارم
شما ادامه بدین
شی
ببخشید
من بهت گفتم بیایی اینجا
اما بقیه روز
دیگه خودتیو خودت
خودم فهمیدم
برو خانم رئیس
من از قصد بهت خیانت نکردم
نمیدونستم داره کار میکنه تا
واسه ی من بلیت بخره
تصمیم گرفتم بخاطر
هنر ارزشمند موسیقی ببخشمش
خوبه
تو به شیه آنگ وابسته ای
شماها به این راحتیا جدا نمیشین
اما تو و جی جون شینگ چی؟
داستان ما فرق داره
شیه آنگ بهم گفت
که اون بخاطر تو
اومده
چقدر قشنگ میزنه
اون کیه؟
شن پنگ یو
یه با استعداد از دانشکده اقتصاد جینگ هوا
خیلی حرفه ایه و خوش مشربه
توی گروههای استارت آپی مشهوره
توی پیانو و شطرنج و نقاشی هم خیلی خوبه
حتما خیلی دخترکشه
خیلی قشنگ پیانو میزنه
اما انگار خیلی اهل ادا و اطواره
تازه فقط این نیست
دختر بازه
میشناسیش؟
قبلا تو ویبو فالوش کرده بودم
همش تو اینترنت به دخترا پیام میده
حتی به منم پیام فرستاده بود
اون لیاقت همچین قیافه ای رو نداره
معلوم شد که خیلی عوضیه
عالی بود- عالی بود-
این کانن رو به اون خانومی تقدیم میکنم که یه فرم تو موسیقی کلاسیک
که اون گوشه نشسته
چون تو به اندازه ی یه کانن
ظریف و زیبایی
لین شی
تو رو میگه
خب یه امتحانی بکن
من میرم پیش شیه آنگ
داره مخ لین شیو میزنه؟
چیکار میکنی؟
تو این جشن شرکت میکنم
یه مدتیه دارم بهت نگاه میکنم
توقع نداشتم اینجا ببینمت
میشه اسمتو بدونم؟
ببخشید من سرم شلوغه
بیا با هم آشنا شیم
از آهنگی که برات زدم
خوشت اومد؟
قشنگ بود
ممنونم
خب، میتونم بشینم
حتما
ممنونم
تو توی کلاب نمایشی، درسته؟
توی تئاتر هملت دیدمت
خیلی خوشتیپی
ممنونم
غیر از درس و دانشگاه و تمرین
وقتی آزادی چیکار میکنی؟
چیز کیک بوستون این کافه رو امتحان کن
خوشمزه ست
داره کیکو میخوره؟
کیک دوست داری؟
بفرما
نه ممنونم
بلک فارست طعم مورد علاقه ی منه
ببخشید
من شیر چایی دوست دارم
من باید برم
ببخشید
من باید برم
شیر چای؟
من میتونم درست کنم
اما اینجا که شیر و چایی نیست؟
چه جوری میخوایی درست کنی؟
ترکیب شیر وانگ زی و کرم ایرلندی بیلیز ویسکی ایرلندی با رایحه وانیل و پودرکاکائو
دقیقا طعم شیر چایی رو میده
امتحانش کن
مزه شون یکیه
بد نیست
نمیدونم شانس این رو دارم که باهات
طلوع خورشید رو تماشا کنم
برات شیر چایی هم درست میکنم
طلوع خورشید
این مزه ی اولین پرتوی خورشید رو میده
طعمش ملایمه
امتحان کن
خوبه
اما بهت پیشنهاد میکنم
یه جا سر بکشی
این یه کم
قویتره
بهتره آروم آروم بخوری
خوبه
یه کم قویه
تو گلوت گیر میکنه
جی جون شینگ
چیکار داری میکنی؟
دیدن شما دوتا درحال نوشیدن اصلا جالب نیست
بذار من یکی برات درست کنم
بفرمایین
به این میگن غروب خورشید
غروب
بخور
جی جون شینگ
اون از روی مهربونی برام شیر چایی درست کرد
...تو
اون کلی نوشیدنی برات درست کرد
مگه چه اشکال داره من یه دونه براش درست کنم؟
نه
اشکال نداره
منظوری نداره
میخورم
چطوره؟
مزه اش چطوره؟
مزه اش خوبه
خب بخورش دیگه
شراب رو باید
جرعه جرعه خورد تا از مزه اش لذت ببری
اتفاقا اگه سر بکشی خوشمزه تره
باشه
اینبار رو میذارم قصر در بری
تو حتی نمیفهمی
میخواسته ازت سو استفاده کنه
حالت خوبه؟
تو کی هستی؟
جی جون شینگم
خرچنگ گوشه نشین؟
جی جون شینگ
جی جون شینگ؟
جی شون شینگم
میدونم
تو یه دروغگویی
دروغگو
بذارم زمین
چه دروغی بهت گفتم؟
تا حالا داستان
روباه و خرگوشو شنیدی؟
درباره چیه؟
روزی روزگاری یه روباهه بوده
و یه خرگوشه، اونا با هم میرن کوه نوردی
وقتی داشتن میرفتن
یهویی
روباهه میافته
خرگوشه میگه
من سر قله منتظرت میمونم
روباهه یه سال تموم تلاش کرد و خودشو کشت تا برسه به قله
تا اینکه بالاخره تونست
اما
خرگوشه دیگه منتظرش نمونده بود
پس میدونی خرگوشه اون یه سال رو
چه جوری سر میکرده؟
چه جوری؟
تمام مدت بالای اون قله
تنها امیدش این بود که
ماهی یه بار بهش زنگ بزنن
بزرگترین ترسشم
یه انتظار طولانی و دردناک
برای یه تلفن بوده
اون فکر میکرده که آخرش
اونا دوباره بهم میرسن
اما یهویی
روباهه غیبش میزنه
من غیب نشدم
ما هممون عوض شدیم
ولی من نشدم
من همیشه میخواستم با تو باشم
آره
منم میخواستم
اما من دیگه خرگوشه رو دوست ندارم
بگیرش
پسش بگیر
دیگه نمیخواهمش
دیگه نمیخواهمت
کره فا با افتخار تقدیم میکند KoreFaa.com مترجم:Denna